|
2005년 7월1일부터 시행되는 주치의(Medecin traitant)제도는 2004년 8월18일 프랑스 의료보험 개혁의 일환으로 채택한 새로운 의료 검진 제도입니다. 만 16세 이상의 프랑스인과 프랑스에 거주하는 외국인 피 보험자는 본인이 원하는 거주지의 일반의사 또는 전문의을 주치의로 선정하는 주치의 선정 신고서 양식에 해당 의사의 동의 서명 날인을 받아서 2005년 7월1일 까지 자신이 속해있는 사회 보험 기관(CNAM ,학생경우 SMEREP 또는 LMDE, 자영업자는 RAM)에 제출 하게되어 있읍니다.
다시말해 2005년 7월1일 부터는 주치의로 부터 1차 검진을 받거나 주치의 권고로 전문의의 검진을 받게 되어 있읍니다.
아직까지 주치의 선정을 하지 않으신 분은 걱정 하지 마시고 2005년 12월31일까지 진찰을 받을 기회가 있을때 그때 주치의 선정서 양식을 제시하고 의사 서명을 받으셔서 사회보험 기관에 제출하시면 됩니다.만약 전문의의 검진을 받아 야 할 분은 우선 주치의 선정을 하고 난 후에 주치의의 권고로 전문의 검진을 받아야 의료 수가 환불에 불이익을 받지 않읍니다.기 선정한 주치의을 다른 의사로 변경 할 경우는 새 주치의 선정 양식(MTN =medecin traitant nouveau)에 해당 의사 동의 서명을 받 아서 사회 보장 당국에 제출하시면 됩니다.
여행등 거주지 을 떠나서 진찰등 받을 경우는 비거주지 검진 주치의(MTH= medecin traitant hors de votre lieu de residence) 또는 주치의가 여행중또는 부재중일때는 주치의 부재중 검진 의사( MTR \medecin traitant en cas d'absence)신고를 하시면 됩니다.
2006년 1월 1일 부터는 주치의 선정을 하지 않은 피보험자는 의료 수가 환불에 불이익을 받을 수 있으니 유의 바랍니다.
요약하면
2005년 7월1일 이전까지는 진료비의 70%을 보험 당국에서 환불
일반의(secteur 1) : 20 euros
전문의(secteur 1) : 23 Euros ou 25 euros
일반의 와 전문의(secteur 2): 진료수가 임의 책정
2005년 7월1일 부터는
주치의를 지정한 경우:
진료비의 70% 환불
* 주치의( 일반의 :secteur 1): 20 Euros
** 주치의가 권고한 전문의:
secteur 1 : 27 euros( 누진 치료을 받을 경우)
40 euros 전문 검진 치료을 받을 경우
주치의을 지정하지 않았을 경우
2005년 12월31일까지는 진료비의 70% 상환
2006년 1월1일 부터는 60%까지만 상환
2007년 9월 1일 부터는 진료비의 50%만 상환
* 일반의(secteur 1) : 20euros
** 전문의(secteur 1) : 32euros 까지
***전문의(Secteur 2) : 진료 수가 임의 책정
주치의가 필요없이 직접 진료을 받을 수 있는 분야
산부인과(gynécologue)
안과(ophtalmologiste)
정신병과(psychiatre)
금번 개혁에 해당이 안되는 분야:
치과(dentiste)
소아과(pédiatre)
아직까지 양식을 받지 못하신 또는 해당 양식을 분실하신 분은 자신이 속해있는 사회보험기관에 양식을 요청하거나, 인터넷으로 다운 받으셔도 됩니다 번역자 주석: 주치의 主治醫
국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전
******
| 2008년 1월1일 부로 자영업자와 Profession liberale의 RAM 에서 취급하는 건강 보험 업무, Organic 의 연금,URSSAF 이 사회 보장 분담금 업무는 RSI 에서 통합 운영됩니다. 착오 없으시기 바랍니다. |
|
 |
|
| 주치의 선정 양식이 필요하신분은 181번글의 주치의 신고서 양식 첨부 파일을 다운 받으셔서 작성 하시면 됩니다. |
|
|
|
| 2009년 1월 23일자 현지 일간지 보도에 의하면, 주치의를 선정하지 않은 사람의 경우, 기본 진찰비의 30%만 환불 해 줍니다.( 종전 50%). Mutuelles 에서도 주치의 부재로 인한 미 환불액에은 보상 해 주지 않습니다. |
|
|
|
프랑스의 가정 방문 간호사 제도(Domicile DE) 를 이용 하려면, 가까운 약국, 병원, 주치의에께 문의히면 연락처를 입수 할 수 있습니다.
Carte vitale 과 의사 처방전이 있어 야 합니다. |
|
|
|
주치의 선정시에 전문의 와 일반 의(MEDECIN GENERAL)라도 종합 의원(CABINET MEDICAL)에 소속된 의사는 임의 의료 수가 승인( SECTEUR LIBRE)의사로 진찰비를 상기 법정 진찰비 이상을 받을 수 있습니다. 인상된 의료 수가는 보험 공단에서 환불 해주지 않는 본인 부담분입니다.
따라서, 병/의원 문에 공고된 진료 수가를 확인 후에 주치의를 선정 바랍니다. |
|
|
|
| 2011년 1월1일 부로 일반의 진료비는 23유료 입니다. |
|
|
|
그간 효능이 떨어 졌거나 더 이상 의약품으로 효능이 없다는 근거로, 비 급여로구분되어 보험 환불을 받지 못하게 의약품이 늘어 낫습니다.
의사 처방전 없이 구입 가능한 의약 외용품 은 대부분 비 보험 약품입니다.자세한 내용은 약국에 문의 바랍니다. |
paniervert@hanmail.net
|
|
|
| 좋은 정보 감사합니다. |
|
|
|
|
|
|
|
| 2008년 1월1일 부로 자영업자와 예술가, 자유 직업인( Profession liberale)들은 건강 의료 공단( RAM) 에서 취급하던 의료 보험, Organic 의 연금,URSSAF 이 사회 보장 분담금 업무는 독립 사회 복지 공단(RSI) 에서 통합 운영됩니다. 착오 없으시기 바랍니다. |
|
|
|
| 주치의 선정 양식이 필요하신분은 181번글의 주치의 신고서 양식 첨부 파일을 다운 받으셔서 작성 하시면 됩니다. |
|
|
|
| 2009년 1월 23일자 현지 일간지 보도에 의하면, 주치의를 선정하지 않은 사람의 경우, 기본 진찰비의 30%만 환불 해 줍니다.( 종전 50%). Mutuelles 에서도 주치의 부재로 인한 미 환불액에은 보상 해 주지 않습니다. |
|
|
|
프랑스의 가정 방문 간호사 제도(Domicile DE) 를 이용 하려면, 가까운 약국, 병원, 주치의에께 문의히면 연락처를 입수 할 수 있습니다.
Carte vitale 과 의사 처방전이 있어 야 합니다. |
|
|
|
주치의 선정시에 전문의 와 일반 의(MEDECIN GENERAL)라도 종합 의원(CABINET MEDICAL)에 소속된 의사는 임의 의료 수가 승인( SECTEUR LIBRE)의사로 진찰비를 상기 법정 진찰비 이상을 받을 수 있습니다. 인상된 의료 수가는 보험 공단에서 환불 해주지 않는 본인 부담분입니다.
따라서, 병/의원 문에 공고된 진료 수가를 확인 후에 주치의를 선정 바랍니다. |
|
|
|
| 2011년 1월1일 부로 일반의 진료비는 23유료 입니다. |
|
|
|
그간 효능이 떨어 졌거나 더 이상 의약품으로 효능이 없다는 근거로, 비 급여로구분되어 보험 환불을 받지 못하게 의약품이 늘어 낫습니다.
의사 처방전 없이 구입 가능한 의약 외용품 은 대부분 비 보험(非 保險) 의약품입니다.자세한 내용은 약국에 문의 바랍니다. |
|
|