2013.9.6 게재
유럽 운전 면허증:
안전(安全) 장치 부착 운전 면허(運轉 免許) 신규(新規)모델이 2013년 9월16일부터 교부 됩니다.
2013년 09월04일 공고-(국무 총리실) 행정 법률 정보 국(行政 法律 情報局)
안전 장치 부착 운전 면허 신규 모델이 2013년 9월16일부터 교부되기 시작합니다.
“ 신용 카드” 모양의 신규(新規) 운전 면허(運轉免許) 내재(內在) 내역(內域)은 다음과 같습니다:
l - 사진
l - 운전자의 운전 면허와 인적 사항
l - 전자 칩(전자 칩에는 면허 정보만 입력 되어 있습니다. 지문(指紋), 교통 점수(交通 点數), 교통 벌칙 조서 내역(交通罰則 調書 內域) 등은 들어 있지 않습니다)/
l - 광(光) 재생(再生) 필름
이 신규 운전 면허는 A 와 B 카테고리 경우 매 15년 마다 갱신됩니다.
이는 단순한 행정 적 갱신입니다(증명 사진 교체와 주소 변경 등을 업 데이트 합니다.), 특별한 경우를 제외하고, 면허 소지자는 신체 검사 재검을 받지 않고, 또는 실기 시험도 다시 치르지 않습니다.)
(장미색 마분지 형태로 된) 구 (舊) 운전 면허 소지 운전자는 반드시 2033년 1월19일 까지는 신규 운전 면허로 교환 하여 야 합니다.
주의 할 점은: 2015년 이전에 구(舊) 면허증 회수는 하지 않습니다.
그 대신에, 2013년 1월19일부터 2013년 9월16일 까지 교부된 운전 면허증은 2014년 우선적으로 교체 됩니다.
이번 (운전 면허) 개혁은 유럽 연합(UE) 국가에서 교부되는 운전면허 관련 2006년 유럽 명령une directive européenne)에 들어 있습니다.
2013년 9월19일 이래로, 운전 면허 카데고리와 운전 면허 취득 법규는 사실상 유럽 연합 소속 전체 국가에 동일하게 적용됩니다.
(자료: www.serviecs-public.fr)
번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net
주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 행정 법률 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.
보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.
'프랑스 알기(자동차·자전거운전면허)' 카테고리의 다른 글
음주 측정 테스트: 반드시 차량 내 비치 해야 하지만, (차량 내 음주 측정기가 없다고) 처벌은 받지 않습니다. (0) | 2013.09.17 |
---|---|
교통 점수 운전 면허: 면허 취소를 피하려면...... (0) | 2013.09.17 |
2013년도 자동차 예산, 연비(燃 費) (0) | 2013.06.03 |
현장 검문 교통 위반 조서(調書)의 희생자입니다. (0) | 2013.05.31 |
CCTV로 원격 교통 벌칙금 부과 (0) | 2013.03.22 |