프랑스 알기(자동차·자전거운전면허)

도난 방지책으로 자전거 (고유번호) 마크, 각인(刻印)Bicycode®

갑조(甲朝) 2015. 7. 28. 10:15

 

 

2015.7.28 게재

Bicycode®

도난 방지책으로 자전거 (고유번호) 마크, 각인(刻印)

Bicycode®

Marquer son vélo pour éviter les vols

2015 0717일 게재-(국무총리) 행정 및 법률 정보국

500.000, 이는 년간 자전거 도난 대수 입니다. 이런 현상에 맞서 싸우기 위하여, 경찰, 헌병대와 프랑스 자전거 이용자 연맹은 자전거에 (고유번호) 표기를 권장 합니다.이는  Bicycode® 자전거 식별 시스템입니다.

이렇게 (자전거 고유 번호 표기)하려면, 당신의 자전거 구입 영수증과 신분증을 휴대하고, (( Bicycode® 자전거 고유 번호 표기 업체인) 공인 사업자에 가 야 합니다.  (자전거 마크) 공인 사업자는 자전거에 고유 번호를 각인 하고, 당신의 자전거의 패스포트를 교부 합니다. 그러 다음에 Bicycode® 온라인 데이터 베이스에 자전거를 등록합니다. 아울러, 데이터 베이스에 열람 권한이 있는  헌병대와 경찰서 관련 부서들은 필요하다면 자전거 소유주에게 쉽게 연락 있습니다.

자전거 고유 번호 식별화 조치로 자전거 소유주들로 하여금 자신의 도난 자전거 추적 가능성을 증가 시키고, 도둑에 대한 억 지력을 유지합니다.

ek 더 자세히 알려면,

·    자전거 도난과 전쟁

내무부

Lutter contre les vols de vélo

Ministère de l'Intérieur

·         Bicycode®  ?

Qu’est-ce que c’est ?

Bicycode®

번역자 주:

Passeport: 패스포트, 또는 여권 또는 선박 운행 허가증

L’identification du vélo : 자전거 고유 번호 식별화

출처 www.service-public.fr

 번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net

 

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 행정 법률 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.

보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.

(C) tous droits réservés aux www.service-public.fr Reproduction interdite sauf accord de l'Editeur.