그거아세요? 자동차 안전띠 착용 규정?

그거아세요?

      도로 교통안전

자동차 안전띠 착용 규정은?

2017년 11월22일 게재-(국무총리) 법무 행정정보국

2016년도에, 교통사고로 사망한 334명이 안전띠를 착용하지 않았다는 것을   아시는지요? 이와 같이, 도로 교통 안전은 모든 사람에게 안전띠 착용이 필수라는 것을 상기 시키기 위한 계도 캠페인을 착수 했습니다.

       앞 좌석 안전띠 착용은 1973년 7월1일 이래로. 아울러 뒷좌석 안전띠 착용도 1990년 10월1일 이래로 의무적으로 시행되고 있습니다.

 

탑승자 전원 안전띠 착용은 필수입니다. (1사람=1좌석=1안전띠)

안전띠를 멜 때, 도로 교통 안전에서는 특히 너무 두꺼운 옷을 입지 말고, 털 윗저고리를 입지 말고, 좌석을 110도 이상 젖히지 말도록 권고 합니다.

2005년 이래로, 운전자는 만 18세 미만 탑승객의 적합한 착용 장치를 착용 또는 탑승객 전원 안전띠 착용에 책임이 있습니다.

10세 미만 아동은, 어린 아이의  체형, 몸무게, 나이에 맞는 (좌석) 앉는 의자가 설치된 자동차 뒷좌석에 앉혀 야 합니다.

그럼에도 불구하고, 아기 앉는 의자는 등을 도로 쪽으로 향하게 하고, 에어백이 비 활성화 되어 있다면, 전면 조수석에 설치될 수 있습니다.

상기합시다:

안전띠를 착용하지 않은 것은 형사 범죄입니다. (할증 또는 할인 없이 범칙금 135유료 그리고, 경우에 따라, 운전면허 점수 감점됩니다)

그리고 또,

• 도로 교통 위반

Infractions routières

• 안전띠, 유아 또는 아동 좌석: 적용 규정은?

Ceinture de sécurité, siège enfant ou bébé : quelles sont les règles ?

• 안전띠 착용이 면제되는 지?

Peut-on être dispensé du port de la ceinture de sécurité ?

보다 더 자세히 알려면,

• 도로 교통 안전; 안전띠착용 계도 캠페인

내무부

Sécurité routière - Campagne de sensibilisation sur le port de la ceinture de sécurité 

Ministère chargé de l'intérieur

• 도로 교통안전- 안전띠

내무부

Sécurité routière - La ceinture de sécurité 

Ministère chargé de l'intérieur

• 도로 교통 안전- 아동 보호 장치 시스템

내무부

Sécurité routière - Le système de retenue des enfants 

Ministère chargé de l'intérieur

번역자 주:

Morphologie: 체형

Le permis de conduire : 운전 면허증

출처: www.service-public-pro.fr

          번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. (C) tous droits réservés aux www.service-public.fr Reproduction interdite sauf accord de l'Editeur.