프랑스 알기(생활정보)

이혼, 별거에 따른 (미지급)양육비 회수에 징수청(Aripa)이 도와 드릴 수 있습니다.

갑조(甲朝) 2019. 3. 11. 07:10
728x90


이혼, 별거

미지급 양육비: 징수 청(Aripa)에서 귀하를 도와 드릴 수 있습니다.

Divorce, séparation

Pensions alimentaires impayées : l'Agence de recouvrement (Aripa) peut vous aider

2019sus 03dnjf07일 게재-(총리) 법무 행정 정보국

별거 또는 이혼으로, 귀하는 아마도 양육비를 받게 됩니다만, 양육비 받기에 어려움에 직면 할 수도 있습니다. 최근 2년 간의 미지급 양육비를 받을 수 있도록 귀하를 도와주는 미지급 양육비 징수 부서(L’Aripa)에 대해 생각 해 보신적이 있습니까?

 L’Aripa는 최소한 한달 전부터 양육비기 미 지급된 만 20세 미만의 아이를 위해 정해진 미 지급 양육비 추징 수속을 간소화 했습니다.(징수청)을 통하면, 사전에 집행관(執行官)에게 수속 의뢰(依賴)하지 않아도 됩니다.

보다 더 자세한 내용은, www.aripa.fr 웹 사이트에서 찾으십시요.

  • 예를들면, 농업 협동조합 기금(CMSA) 또는 가족 수당 기금(CAF)의  집행 증서 또는 판결을 소지하고 있는 때부터, 징수 절차를 밟을 수 있는 정보( 당신 자녀를 혼자 양육하고 있다면,-ASF- 가족 지원 수당 신청- 또는 커플로 다시 살고 있다면, -Arpa-양육비 징수 보조 신청
  • 합의 별거에서 양육비 최소 금액 산정 도구
  • 별거 경우 양육비 권리와 절차에 관한 세부 내용(취해야 할 첫번째 조치,친권 행사, 가족수당 기금과 농업 협동 보험 조합의 보조에 대한 별거 집행, 집행증서 발행)

  알아둡시다 :

징수청은 또한 0 821 22 22 22전화로도 연결됩니다.(0.06유료+현지 통화 기본요금) : 9시부터 16시30분까지.

그리고 또,

보다 더 자세히 일려면,

Caisse nationale des allocations familiales (Cnaf)

번역자 주 :

avoir recours à qn/qc …에(게) 도움을 청하다, 호소하다, …의 수단을 동원하다 동아 출판 프라임 불한 사전

par le biais de qc …라는 간접적인 수단으로,…을 핑계삼아 동아 출판 프라임 불한 사전

un huissier de justice. : 집달리, 집행관

Huissier de justice 【민소】집행관 → 니모를찾아서(frgr****) | 2015-11-16

dès lors que Du moment que ; puisque. 윅셔너리 사전 ~한 때부터, ~ 인 이상, ~ 이니까,

la caisse d'allocations familiales :가족 수당 기금

la caisse de mutualité sociale agricole 농업 협동조합(MSA) 기금  

demande d'allocation de soutien familial - ASF – 가족 지원 수당 신청

demande d'aide au recouvrement des pensions alimentaires – Arpa : 가족 수당 징수 보조 신청

prix d'un appel local : 현지 통화요금

출처 www.service-public.fr

번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net

주의-알림:

이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.

보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.

Attention Rappel- :Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.serviec-public.fr.


728x90