이번 주(週) 질문: 9월 소득세 원천 징수세율은 어떻게 변경됩니까 ?
이번 주(週) 질문
9월 소득세 원천 징수세율은 어떻게 변경됩니까 ?
La question de la semaine
Quel changement dans le taux de prélèvement à la source en septembre ?
2019년 9월03일 게재-(국무총리) 법무행정정보국
질문 : » 9월달에 소득세 원천징수세율을 조정한다고 들었습니다. 정확히 무엇인지요 ? »
www.service-public.fr 답면 : « 소득세 원천 징수 세율은 귀하가 2019년도에 제출한 2018년도 소득 신고 자료로 세무 행정 당국에서 9월달에 자동으로 재(再) 계산(計算) 합니다. 이렇게 (조정된 원친 징수)세율은 향후 일년간 귀하의 급여와 연금에 적용되며, 필요에 따라 매년 9월1일에 조정됩니다. »
귀하의 상태가 20174년도와 2018년도 사이에 변경되었다면,(귀하의 소득이 증가 하였거나 줄어 들었습니다. 귀하가 부담하는 비용이 더 늘어나거나 혹은 줄어 들었습니다. 부양 자녀가 한명 입니다. 또는 더 이상 부양자녀가 없습니다.)…이에 따라서, 귀하의 원천징수세율은 수정됩니다.
새로운 (원천징수)세율은 세무당국에 의해 자동으로 고용주에게 통보됩니다. 귀하가 아무런 조치를 취하지 않아도, 2019년 귀하 소득과 가족 상황에 따라 2020년 9월에 업데이트 하기전까지는,이 신규 (원천 징수)세율은 2019년9월부터 2020년 8월까지 귀하 소득에 적용될 것입니다.
지급기관이 9월부터 적용되는 새로운 세율을 행정 당국으로부터 제때 받지 못할 수도 있습니다. 이 경우 10월달에 적용 될 것입니다.
유의(留意)합시다 :
2018년도 특별 소득을 수령 한 경우, 9월에 소득세를 납부해야 합니다. 소득세 자동 이체가 이루어 지지 않았으므로, 다음과 같이 처리해야 합니다. :
- www.impots.gouv.fr 에서 온라인 납부합니다. ;
- 은행간 결제 수당(TIP SEPA) 혹은 수표로 결제 하려면, 소득세 고지서 하단에 있는 쪽지를 사용하십시요.
- 금액이 300유료 미만이라면, 공공금융센터(역주 : 국고국(國庫局) 가서 현금 혹은 은행 카드로 결제 합니다.
온라인 서비스 밒 서식(Services en ligne et formulaires)
- 세금 : 개인계정에 접속하기
전자 서비스
Impôts : accéder à votre espace Particulier
Téléservice
- 온라인 세금 납부
전자 서비스
Téléservice
그리고 또,
- 소득세-원천징수(PAS)
Impôt sur le revenu - Prélèvement à la source (PAS)
- 2020sus 세금 감면-온라인 시물러이터로 계산하기
Baisse d’impôts en 2020 : un simulateur en ligne pour la calculer
- 소득세 계산- 구간별 시스템 어떻게 적용됩니까 ?
Calcul de l’impôt sur le revenu : comment s’applique le système des tranches ?
보다 더 자세히 알고 싶다면,
- 원천 징수에 대하여 완전 이해하려면
재무부
Tout comprendre au prélèvement à la source
Ministère chargé des finances
- 귀하의 소득에 따라 원천 징수가 어떻게 적용되는지 ?
재무부
Comment fonctionne le prélèvement à la source en fonction de vos revenus ?
Ministère chargé des finances
번역자 주석 :
s'il y a lieu 필요에 따라
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net
|
주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. |