전자 행정: 새로운IT보안: 가짜 세무서 웹 사이트 조심하시기 바랍니다.
전자 행정 : 새로운 IT 보안
온라인 사기 : 가짜 세무서 웹 사이트 조심 하시기 바랍니다!
E-administration : les nouveautés Sécurité informatique
Arnaques en ligne : attention aux faux sites internet des impôts !
2019년 10월17일 게재-(총리) 법무 행정 정보국
Illustration 1Crédits : © Direction générale des finances publiques
공공 재정 총국(DGFIP)은 가짜 세무서 웹 사이트에 사기에 주의하라고 경고 합니다. impots.gouv.app라는 가짜 웹 사이트를 최근에 무력화 하였습니다. 세무서 공식 사이트 개인 계정 접속 페이지를 모방한 사기 사이트는 신용 카드 정보를 훔치려고 납세자의 개인정보를 복고하려고 하였습니다.
따라서, 공공 재정 총국(DGHFIP)은 인터넷 사용자에게 세심한 주의를 기울이고, 방문한 사이트 주소를 언제나 신중하게 확인하도록 요청합니다.
세무 수속을 하기 위해 접속 하기전에, 다음과 같이 확인 바랍니다. :
- 귀하는 www.impots.gouv.fr 에 있습니다.
- 그런 다음에, 개인 계정에 이동하자 말자, https://cfspart.impots.gouv.fr 에 있어야 합니다.
그리고 또,
- 온라인 사기와 가짜 행정부 웹 사이트 조심하기바랍니다 :
Attention aux faux sites administratifs et aux arnaques en ligne !
보다 더 자세히 알려면,
- 컴프터 보안 : 공공 재정 총국(DGFIP)은 가짜 세무서 웹 사이트 사기에 대해 경고 합니다.
재무부
Ministère chargé des finances
번역자 주석 :
DGFIP : Direction générale des Finances publiques (DGFIP) : 공공 재정 총국
neutraliser [nøtʀalize]2. 약화시키다, 무력화하다,[군사] 제압하다 동아 출판 프라임 불한 사전
출처 www.service-public.fr
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net
주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci. |