과중한 가계 빚 : 2015년 이래로 눈에 뛰게 크게 감소하였습니다
과중한 가계 빚 : 2015년 이래로 눈에 뛰게 크게 감소하였습니다.
Surendettement des ménages : une baisse sensible depuis 2015
2020년 2월11일 16 :09 게재 편집부.
2020년 1월 프랑스 은행에서 제공한 최신 자료에 따르면, 2015년 아래로 과중한 가계빚이 크게 감소한 것으로 보입니다.
(임금이 낮고, 한부모 가족 과 같이) 여러가지 악조건하에 있는 여성이 과중한 가계 빚에 가장 많이 노출되어 있습니다.
과다 부채는 주로 소비자 대출과 부동산 대출 부채에 영향을 미칩니다.- © chartphoto - stock.adobe.com
2019년 1월1일 부터 2019년 12월31일 사이에,과중한 빚 위원회가 제공한 데이터를 통해, 프랑스의 과중한 빚 상황에 대한 실상을 파악하고,
과다 빚을 지고 잇는 사람들의 개인, 가족, 사회적, 전문 직업 및 재정적 특성을 분석 할 수 있게됩니다.(www.vie-publique.fr 조한 후속 기사를 읽어 보시기 바랍니다.)
2015년 이래 정기적으로 과다 부채 감소 :
전년도 연구에서 지적된 과다 부채 새로운 사례인 최초 제출은 장기간의 추이와 트렌드를 보여주는 특권적 지표입니다. 최초 제출은 2000년도에 100 000 건 미만이었습니다. 2011년도에 142 000건으로 늘었으며, 2015년 까지 소폭 감소하였습니다.이는 감소가 더욱더 들어 난 날로, 이후 (5년 내 40% 감소), 2019년도에는 81 000건 숫자에 도달 하게 되었습니다.
2015년 이래로, 과다 부채는 프랑스 지방에서 아주 많이 바뀌었습니다. 과다 부채 위원회 적용 상황은 2015년도에서 2019년 사이에 각각 217 302건에서 143 080건으로 감소했습니다.
2015년도에, 과다 부채 상황은 프랑스 전역에 영향을 미쳤으며,(10만 주민당 350건 이상의 과다 부채 상황),코르시카와 일 드 프랑스 지방은 영향은 덜 받습니다.(300건에서 350건 사이의 상황).노르망디,샹트르-발 과 부르고느-프랑스=꽁테 지방의 경우, 이들 상황 수는 300건에서 350건 사이 입니다. 그 외 모든 지방은 300건 미만 입니다.
소비자 대출과 부동산 채무
총 부채는 61억 유료에 달합니다. 이 금액은 부채 상황 수보다는 보다 더 빠르게 줄어 듭니다.
부채는 주로 소비자 대출과 부동산 대출 채무에 영향을 미칩니다. 오랫동안 가장 중요한 소비자 대출 채무 부분은 2010년도부터 2017년도 까지 점진적으로 감소하였으며, 62%에서 37.4%로 떨어 졌습니다. 같은 기간에 부동산 대출 채무 부분은 36%로 증가 했습니다.
2019년도에 이 두가지 율은 소비자 대출은 36.8%로, 부동산 대출 채무는 34.9%로 근사치가 되었습니다.
2019년도에, 부채 전액 또는 일부 취소는 종결된 과다 부채 서류의 60%에 해당됩니다. 이렇게 취소된 금액은 18억 유료에 이릅니다.
.빚을 많이 진 사람은 누구입니까 ?
빚을 많이 진사람은 종종 실업 상태이거나, 직업이 없거나, 장기 질병 휴가, 장애인들입니다. 빚이 많은 가계 55% 이상은 빈곤 한계 아래에서 살고 있습니다.(이런 빈곤 상태 인구는 전체 인구의 14.1%에 달합니다.)
특히 빚을 많이 진 사람은 고립되고 있습니다 빚이 많은 사람들 중 53%는 별거 중 이거나, 독신자 혹은 미망인들입니다. 여성들은 특별히 남성보다 소득이 적다는 사실 혹은 한부모 가장 상황이라는 점에 대하여, 지나치게 빚을 많이 지고 있습니다.
25세에서-55세 사이는 과다 부채에 영향을 가장 많이 받는 인구입니다. 65세 연령 이상은 이 구간 연령의 2015년도는 8.3%^에서, 2019년도에는 12.8%로 이전 보다 더 많은 빚을 지고 있습니다.
주요 단어 :
프랑스 은행
대출(貸出), 여신(與信)
mots-clés :
번역자 주석 :
dépôt [depo]1. 남성형 명사 놓기, 두기 2. 남성형 명사 맡기기, 위탁
3. 남성형 명사 예금, 불입 (=versement) 동아출판 프라임 불한사전
primo [pʀimo] 듣기부사 우선, 첫째로 (둘째 secundo, 셋째 tertio 등과 함께 쓰임)
Dépôt 듣기 【민법】기탁
니모를찾아서(frgr****) | 2015-11-16
Les primodépôts, : 최초 제출,
privilégié [pʀivileʒje] 듣기1. 형용사 특권이 있는, 특권을 누리는2. 형용사 특혜를 누리는, 이점을 누리는,운이 좋은
3. 명사 특권자 동아 출판 프라임 불한 사전
Crédits à la consommation et dettes immobilières : 소비자 대출과 부동산 채무
삭제 削除 [삭쩨] 명사 supression, élimination, effacement (↔첨가)
출처 www.service-public.fr
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net
|
|