시민 서비스“란 무엇입니까?
시민 서비스“란 무엇입니까?
Le service civique : qu'est-ce que c'est ?
2020년 07월24일 게재-법률 및 행정 정보국(총리)
병원 病院에서 환자를 수용하고, 협회 사회적 네트워크를 활성화 하고, 역사적 유적지에 복원 復原현장에 참여하고, 토고의 공예품 工藝品을 홍보하고, 제3 협회 장소를 폐기물 제로로 만드는데 기여합니다............. 당신은 16세에서 25세 사이에 또는 장애 상태의 청년의 경우 30세 그리고 유용하게 쓰이고 싶어 합니다. 시민 서비스의 자원봉사자가 되는 것에 대해 생각 해보셨습니까? 어떤 조건 임무 장점은... www.service-public.fr 에서 짚어 봅니다.
시민 서비스는 16세에서 25세 사이 젊은이 또는 30세까지 장애인 상태 청소년을 위한 공익 서비스에 학위 조건 없이 자원 참여하는 약정입니다.
시민 서비스는 프랑스 나 외국에서 적어도 주당 24시간 미션을 6개월에서 12개월 기간에 수행되며, 학업 이수 또는 파트타임 고용으로 양립 兩立 될 수 있습니다.
당신은 또한
당신은 또한 만약 당신이 유럽 연합의 다른 회원국의 국적을 가지고 있거나 당신이 1년 이상 프랑스로 정기 체류하는 것을 정당화할 수 있다면 시민 서비스를 수행할 수 있다.
개입 분야들은 다음과 같습니다.
시민 서비스는 다음 9개 주요 영역에서 협회, 지역 공동체(시청, 도청, 지방) 또는 공공 기관(박물관, 중학교, 고등학교 등)에서 수행할 수 있습니다.
문화 및 여가
국제 개발과 인도적 활동,
모든 사람을 위한 교육,
환경,
위기 대응,
기억과 시민권,
건강,
연대,
운동입니다.
즉, 모든 시민 봉사 임무에는 개인화된 지도 교사 자격과 동행이 수반된다.
참여 방법
자원봉사자가 되려면 먼저 www.service-public.fr 사이트에 “ 개인 식별하다” 클릭하여, 계정을 만들어야 합니다.
그런 다음 유효한 이메일 주소를 입력하고 받은 이메일에 표시된 사이트로의 재 링크를 클릭합니다. 그런 다음, 당신은 당신의 비밀번호를 당신의 계정에 다시 설정하고 당신의 등록을 완료하기 위해 "계정 생성하다"을 클릭하기 전에 모든 양식을 기입해야 합니다.
당신은 당신의 동기 부여와 기대치를 설명하면서 "왜 이 임무를 하고 싶은가?"라는 영역 領域 을 작성합니다.
도표圖表에는 선택한 임무가 표시 表示 됩니다. 지원서의 진행 상황을 추적할 수 있습니다. 대기 중, 독촉 督促, 채택되지 않음, 채택됨.
알아둡시다. 16세에서 18세 미성년자 자원봉사자의 참여 조건은 특히 위탁 임무 성격과 친권 제공과 같은 특정 절차를 따릅니다.
최대 서비스 기간은 5일 동안 35시간으로 제한되며, 그들은 한 달 하류씩 추가 휴가를 받습니다.
보상
한 달에 473.04 €의 보수는 임무의 주간 기간과 관계없이 국가가 자원봉사자에게 지급합니다. 주최 기관은 또한 음식비용 ( 식사 제공) 또는 교통비를 부담하는 데 해당하는 107.58 €의 현금 또는 현물로 지급됩니다. 이 급여 給與는 다양한 방식으로 지급될 수 있습니다(예: 식권 食券, 구내식당 이용, 비용 환불 등).
저소득층 정부보조금(RSA)의 수혜자 또는 저소득층 정부보조금(RSA)가 받는 가정 또는 5단계 이상의 고등교육 장학금을 받은 젊은이들은 매달 107.68 €의 할증 받을 자격이 있습니다. 그 보상금은 성인 장애인 수당(AAH)과 주택 보조금과 함께 완전히 누적될 수 있습니다.
시민 자원봉사자들은 완전한 사회 보호를 받으며, 수행된 서비스는 매달마다 이틀의 휴가를 받을 자격이 있습니다.
참고: 전체 시민 서비스 기간은 퇴직 연금 기간으로 유효합니다.
그 혜택은
자원봉사자증 證은 임무 기간 내내 유효합니다. 자원 봉사자증은 기타 모든 사립 또는 공익 법인 및 상업 브랜드가 발급하는 학생증과 함께 제공된 것과 동잏한 재정적 및 계약상의 권리와 혜택을 제공합니다.: 바캉스 지원, 보충 건강 보험의 특별 제안, 신문 구독.......
알아 둡시다:
예를 들어, 시민서비스는 교육 단위의 구성 요소, 유럽 학점 전송 및 누적 시스템(ECTS) 학점, 심사위원의 제안으로 일반 평균 "Bonus" 포인트, 교육 또는 인턴십 면제 등 학생의 학사 이수과정에서 중시重視됩니다..
그리고 또,
시민 서비스 교육
Engagement de service civique
보다 더 자세히 알고 싶다면,
시민 서비스란 무엇입니까?
Qu'est-ce que le service civique ?
시민 서비스
Service civique
시민 서비스, 그거 아세요?
교육 부
Service civique. Le saviez-vous ?
Ministère chargé de l'éducation
시민 서비스: 착수하기전에 알아야 할 10가지
청소년 문서 및 정보 센터(CIDI)
시민 서비스
내무 부
Service civique : les 10 choses à savoir avant de vous lancer
Centre d'information et de documentation jeunesse (CIDJ)
Service civique
Ministère chargé de l'intérieur
번역자 주석:
sens[esprit] civique 발음듣기 → civique 시민[공민]정신 동아출판 프라임 불한사전
instruction civique 발음듣기 → civique 시민의 의무에 근거한 교육, 공민교육 동아출판 프라임 불한사전
promouvoir [pʀɔmuvwaːʀ]1.타동사 승진[진급]시키다2.타동사 촉진[추진, 장려]하다
3.타동사 판매를 촉진하다 동아출판 프라임 불한사전
artisanat [aʀtizana]1.남성형 명사 (집합적) 장인,장인 계급,장인 신분 2.남성형 명사 수공업, 가내공업 동아출판 프라임 불한사전
수공예 手工藝 [수공예] 명사 artisanat 국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전
lieu 1 [ljø]1.남성형 명사 장소, 곳,지역, 고장 (=endroit, position, pays, région)2.남성형 명사 (복수) [옛] (단수와 마찬가지로 어떤 장소를 지칭)
3.남성형 명사 (복수) 현장, 현지 동아출판 프라임 불한사전
associatif [asɔsjatif] 1.형용사 [심리] 연상의, 연상에 의한 2.형용사 협회의, 단체의,비영리 단체의3.형용사 [수학] 결합의,[언어] 연합의 (=syntagmatique) 동아출판 프라임 불한사전
compatible [kɔ̃patibl] 1.형용사 양립할 수 있는, 일치할 수 있는 (=conciliable)2.형용사 [정보] 호환성이 있는 3.남성형 명사 호환성 기기 동아출판 프라임 불한사전
Les domaines d'intervention 개입분야 介入分野
collectivités territoriales 지방자치단체 地方 自治 團體
mairies,박물관 博物館
départements, 도청 道廳
régions 지방
établissements publics 공공 기관
musées, 박물관
collèges, 중학교
lycées..고등학교
tutorat [tytɔʀa] 남성형 명사 지도 교사의 자격[직무] 동아출판 프라임 불한사전
mémoire 1 [memwaːʀ] 1.여성형 명사 기억력 2.여성형 명사 기억, 기념, 추억
3.여성형 명사 (고인이 남긴) 명성, 평판 동아출판 프라임 불한사전
mémoire 2 [memwaːʀ] 1.남성형 명사 (공공기관 따위에 보내는) 보고서, 의견서, 진정서
2.남성형 명사 학술논문, 연구보고,(복수) 논문집 3.남성형 명사 (복수) 회고록, 수기동아출판 프라임 불한사전
Mémoire (informatique) [컴퓨터] 기억 장치 (컴퓨터공학)위키피디아
영역 領域
1.[영향이나 세력이 미치는 범위] domaine , champ .
2.[학문이나 연구 등에서 전문으로 하는 범위] domaine , champ .
3.[한 나라의 주권이 미치는 범위] territoire
민중서림 엣센스 한불사전
relance [ʀəlɑ̃ːs] 1.여성형 명사 (소강 상태에 있던 일의) 재개, 재활성화 (=reprise)2.여성형 명사 [경제] 활성화, 부양(扶揚)
3.여성형 명사 (빚 따위에 대한) 독촉 (=rappel) 동아출판 프라임 불한사전
une autorisation parentale.: 친권 親權
titre repas 식권 食券
accès à la cantine 구내 식당 출입
RSA Revenu de solidarité active (RSA)의 약자. 장기비소득자 정부 지원금
Julie Coq(i_m_****) | 2018-06-14
'Allocation aux adultes handicapés (AAH) 성인 장애인 수당
l'Aide au logement.주택 보조금
La carte de volontaire 자원 봉사자 증 證
une carte étudiante : 학생증 學生證
une assurance habitation, 주택 보험
un abonnement à la presse... 신문 구독
Crédits ECTS (système européen de transfert et d'accumulation de crédits), 유럽 학점 전송 및 누적 시스템
중요시하다 重要視하다 [중ː요시하다] 동사 valoriser, souligner, attribuer de l'importance à quelque chose국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전
중시하다 重視하다 [중ː시하다] 동사 valoriser, souligner, attribuer de l'importance à quelque chose (↔경시하다)국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net
|
주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.
Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci |
cueil Particuliers >Actualités >Vous avez des difficultés