지방 목적의 지원 지역의 회사 경우 어떤 세금이 면제되는지요?

지방 목적의 지원 지역의 회사 경우 어떤 세금이 면제되는지요?

Quelles exonérations d’impôts pour les entreprises en zones AFR ?

글: 베르시 정보 발표일 2020년 07월31일 - 공적지원 및 지금 조달 Aides publiques et financements

 

(AFR 지역) 지방 목적의 지원 지역에 설립된 회사는 특정 조건하에서, 세금 면제 혜택을 받을 수 있습니다. 이 규정에 대해 알아봅시다.

 

지방 목적의 지원 지역이란 무엇입니까?

지방 목적의 지원 지역이란 개발 지연되고 있는 유럽 연 합내 영토에 해당됩니다.

 

지방 목적의 지원 구역은 법령에 의해 정해집니다. 그것은 정부, 국가 및 지방 자치 단체가 2014-2020년 동안 투자를 장려하고 일자리를 창출하기 위한 지원을 제공할 수 있는 지역을 정의합니다.

 

이러한 보조금은 특히 세금 혜택을 받을 수 있습니다.

 

2014-2020년 프랑스 지방 목적의 지원 (AFR) 지역으로 분류된 지역 목록은 국토조사국의 홈페이지에서 확인할 수 있습니다.

 

또한 읽어보십시오. 특정 지역의 기업 설립: 가능한 세금 감면

 

어떠한 기업들이 지방 목적의 지원(AFR) 지역 규정 대상 인지요?

2020년 12월 31일 이전에 지방 목적의 지원(AFR) 지역에 입주한 모든 신규 기업은 실세 과세 대상이며 수익을 창출할 목적으로 합니다.

 

은행, 보험(보험 브로커 제외), 건물 관리 또는 임대, 해상 어업 활동은 제외됩니다.

 

만약 회사가 법인 형태로 구성되면, 그 회사의 자본은 다른 회사들에 의해 50% 이상 소유되지 않아야 한다.

 

또한 읽기: 마이크로 기업, 실제 제도 및 통제된 신고제도: 3가지 회사 조세 제도

 

지방 목적의 지원(AFR) 지역의 세금 감면 제도는 다음과 같습니다.

지방 목적의 지원(AFR) 지역의 세금 감면:

면제 한도 범위	수속 절차
이익에 대한 세금 (소득세 또는 법인세)	2년간 전액 면제, 그리고 다음 3년동안에 75%, 50% 및 25% 순차적 차등면제

 

세금 혜택 금액은 최소 지원 규정을 준수해야합니다.

 

특별한 수속을 하지 않아도 됩니다. 세무결과 결정 과표에 대한, 그러한 목적으로, 마련된 선線에 작성하면 되기만 합니다.

 

회사 토지 기여금(CFE): (공공 지방자치 단체 협력 기관(EPCI)와 지방자치 단체(시, 읍, 면) 심의에 대한) 최대 5년간 전액 면제 또는 부분 면제. 면제 한도는 대상 지역과 회사 유형에 따라 지방자치 단체 규정에 의해 정해집니다. 법인세 담당 세무 부서에 연락 바랍니다.

법인 설립연도 12월31일 이전에, 해당 영토 관할권에 법인 부서에 요청에 의해서...............

 

귀하는 회사 설립 센터 잠정 신고서에 창업이 이전 결과가 아니고, 고용 및 투자 조건에 대한 특별 신고를 명시하는 회사 수속 센터 잠정 면제 신청서를 첨부해야 합니다.

 

 

회사 부가가치 기여금 (CAVE)

회사 수속 센터(CFE) 면제를 받을 자격이있는 회사는 회사 수속 센터(CFE)와 동일한 비율로 지방 자치 단체에 대한 이 기여금의 지방 몫에 대한 회사 부가가치 기여금 (CVAE) 면제 혜택을 받을 수 있습니다.

 

 

 

지방 및 도청 道廳은 또한 심의에 의해 그들의 몫을 면제하기로 결정할 수 있습니다.

 

 

회사 수속 센터(CFE) 면제의 한계와 마찬가지로, 기업 세금 부서에 문의하시기 바랍니다.

요청 시, 늦어도 기업 설립연도의 12월 31일까지 귀사의 법인세 부서에 특별 신고서를 제출합니다.

 

사전 승인을 통한 회사 수속 센터(CFE) 면제.

 

일부 기업은 회사 수속 센터(CFE) 면제를 받으려면 세무부서 지방 국장과 예산부 장관의 사전 승인을 받아야 합니다. 승인 承認은 수혜자 회사에서 작성 조건을과 면제 범위를 규정합니다.

 

여기에는 수행 된 활동의 성격에 관계없이 경영 서비스, 연구, 엔지니어링, 컴퓨터, 어려운 있거나 전환중인 기관 인수 등 민간분야에서 수행하는 기업 설립 또는 확장을 목표로 합니다.

 

 

만약 당신의 회사가 관련되면, 당신은 당신이 수행하고자 하는 업무 수행하기 전에 공공 재무총국(DGFIP)에 승인 신청서를 제출해야 합니다.

 

지방 목적의 지원(AFR) 지역의 세금 면제 조항은 도시 면제 지역(ZFU) 세금 면제 조항으로 누적 될 수 없습니다. 도시 면제 지역에서 당신의 회사를 설립하고 또한 지방 목적의 지원(AFR)지역 조항 자격 기준에 부응하는 경우, 귀사 회사 설립일로부터 6개월 이내에 하나의 또는 기타 옵션을 선택해야 합니다.

 

 

또한 읽어 보십시오 : 비즈니스 토지 기여금 (CFE)에 대해 알아야 할 모든 것 | 기업의 부가가치세는 무엇입니까 (CVAE)

 

 

Lire aussi : Tout savoir sur la cotisation foncière des entreprises (CFE) | Qu'est-ce que la cotisation sur la valeur ajoutée des entreprises (CVAE)

 

 

보다 더 자세히 알고 싶다면

Bpifrance 창업 사이트에 대해

Sur le site de Bpifrance Création

 

법으로 규정된 것:

Ce que dit la loi

일반 세법: 제44조 제6항(법인세 면제)

Code général des impôts : article 44 sexies (exonération d'impôt sur les bénéfices)

일반 세법: 제1465조(회사 수속 센터(CFE) 면제))

Code général des impôts : article 1465 (exonération de CFE)

일반 세법: 제1588조 nonies( 기업 부가가치 세금(CAVE))

Code général des impôts : article 1586 nonies (exonération de CVAE)

주제: 공공 지원 및 자금 조달 資金調達

Thématiques : Aides publiques et financements

번역자 주석:

des zones d'aides à finalité régionale (AFR) 지방 목적의 지원 지역: 지역별 지원 지역

l'Observatoire des territoires.국토 조사국

observatoire [ɔpsεʀvatwaːʀ] 1.남성형 명사 천문대, 기상대 2.남성형 명사 (군용) 관측소,망루, 전망대 동아출판 프라임 불한사전

à cet effet; pour cet effet 그러한 목적으로 (=en vue de cela) 동아출판 프라임 불한사전

CFE: cotisation foncière des entreprises (CFE) 회사 토지 기여금,기업체 부동산 기여금

EPCI: Un établissement public de coopération intercommunale (EPCI) 공공 지방 자치 단체 협력 기관

Cotisation sur la valeur ajoutée des entreprises (CVAE) 회사 부가 가치 기여금

agrément [agʀemɑ̃] 1.남성형 명사 승인, 인가,[법] (법적인 행위에 대한 제3자의 명시적·암묵적) 동의,[외교] 아그레망, 신임장 (=consentement) 2.남성형 명사 멋, 매력,즐거움, 낙(樂), (=attrait, charme, plaisir) 3.남성형 명사 [음악] 장식음,[옛] 막간의 음악[무용] 동아출판 프라임 불한사전

viser 1 [vize] 1.자동사 겨냥하다, 조준하다2.자동사 [비유] 포부를 지니다, 야망을 품다3.간접타동사 …을 겨누다, 겨냥하다 동아출판 프라임 불한사전

viser 2 [vize] 타동사 사증(査證)하다,승인의 압인을 찍다[서명을 하다]동아출판 프라임 불한사전

reconversion [ʀəkɔ̃vεʀsjɔ̃] 1.여성형 명사 [경제] (생산설비 따위의) 재전환 2.여성형 명사 (새로운 상황에의) 적응 (=adaptation) 3.여성형 명사 직종변경, 재배치, 재교육 (=recyclage) 동아출판 프라임 불한사전

la Direction Générale des Finances Publiques (DGFiP)공공 재무 총국 公共財務總局

ZFU: une zone franche urbaine: 도시 면제 지역

출처: www.lassuranceretraite.fr www.bercy.info.fr

번 역: 서 봉paniervert@hanmail.n

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 연금기금에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.lassuranceretraite.fr 참조 바랍니다.   Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à l’assurance retraite en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.lassuranceretraite.fr Merci.