컴퓨터(IT) 및 인터넷 인증서(C 2i)란 무엇입니까?
컴퓨터(IT) 및 인터넷 인증서(C 2i)란 무엇입니까?
Qu'est-ce que le certificat informatique et internet (C 2i) ?
2019년 10월 02일 확인- 법률 및 행정 정보국(총리)
컴퓨터 및 인터넷 인증서(C 2i)는 학생들이 인터넷과 멀티미디어 도구 숙달에서 획득한 수준을 증명합니다.
C 2i는 2단계로 구성됩니다.
C2 레벨 1을 통해 학생의 디지털 역량을 평가할 수 있습니다. 2019 학년도 신학기 개학 이래 PIX 장치로 대체되었습니다.
레벨 2는 학생이 따르는 학사과정에 따라 달라집니다.
C2i 레벨 2에는 여러 가지가 있습니다:
교사
법률직업
엔지니어 직업
보건 전문직업
환경 및 장기 개발 관련 직업
조직 및 커뮤니케이션 직무
이 레벨 2는 각 전공에 공통으로 사용되는 3개 단면적 영역과 각 전공에 특정 분야로 구성되어 있습니다.
C 2i는 학위 인증 졸업장이 아닙니다. 단지 자격 인증서입니다.
이것은 교육 과정에 통합되거나 특정 고등교육에서 이수하도록 요구될 수 있습니다.
일부 교육 기관은 정규 교육 과정 이외의 C 2i 원격 교육을 제공합니다.
어디에 문의해야 합니까?
인증기관-C 2i(새로운 窓)
Établissement certificateur - C2i Nouvelle fenêtre
|
참고(參考): C 2i는 젊은 고등학생이 이 분야에서 취득한 자격을 증명하는 컴퓨터 및 인터넷 자격증(資格證)(B 2i)의 후속 조치입니다. |
참고 문헌 Textes de loi et références
컴퓨터 및 인터넷 인증(C 2i)에 관한 2002년 04월 30일 자 회람(回覽) 제2002-106호
Circulaire n°2002-106 du 30 avril 2002 relative au certificat informatique et internet (C2i)
C 2i에 관한 2011년 06월 09일 자 회람(回覽) 제2011-012호(PDF -396.2 KB)
Circulaire n°2011-012 du 9 juin 2011 relative au C2i (PDF - 396.2 KB)
더욱 더 자세히 알고 싶다면,
C 2i-디지털 자격
혁신 및 연구, 고등교육부
Ministère chargé de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'innovation
어디 문의합니까?
인증기관-C 2i
Établissement certificateur - C2i
번역자 주석:
se perfectionner dans une technique , acquérir la maîtrise d'une technique , bien intégrer une technique . 발음듣기 → 숙달(을)하다
기술에 숙달하다 한국외국어대학교 지식출판원 새 한불사전
compétence [kɔ̃petɑ̃ːs] 듣기
1.여성형 명사 능력, 역량 (=capacité, qualité)
2.여성형 명사 [구어] 전문가, 권위자
3.여성형 명사 [법] (공공 기관 따위의) 권한,(법원의) 관할
동아출판 프라임 불한사전
le dispositif PIX : PIX 장치
niveau [nivo] 듣기 어휘등급 1.남성형 명사 정도, 수준2.남성형 명사 (기준면에서의) 높이, 고도, 수위(水位),수평, 수평면3.남성형 명사 지위, 계급, 계층
동아출판 프라임 불한사전
aménagement [amenaʒmɑ̃] 듣기 1.남성형 명사 정비,개조2.남성형 명사 개발,구획 정리3.남성형 명사 (계획·법률 따위의) 조정, 수정동아출판 프라임 불한사전
fonction [fɔ̃ksjɔ̃] 듣기 어휘등급 1.여성형 명사 (복수) 일, 활동,임무, 직무2.여성형 명사 직업, 지위3.여성형 명사 기능, 작용, 역할동아출판 프라임 불한사전
Enseignant 교사
Métiers du droit 법률 직업
Métiers de l'ingénieur 엔지니어 직업
Métiers de la santé 보건 전문직업
Métiers de l’environnement et de l’aménagement durables 환경 및 장기 개발 관련 직업
Fonctions d'organisation et de communication 조직 및 커뮤니케니션 직무
passer [se présenter à] un diplôme 발음듣기 → diplôme
면허 취득 시험을 치르다
동아출판 프라임 불한사전
Un diplôme , ça aide ! 발음듣기 → aider
[구어] 학위가 있으면 도움이 되지!
동아출판 프라임 불한사전
Il a un diplôme de licencié. 발음듣기 → avoir 1
그는 대학 졸업 자격증이 있다동아출판 프라임 불한사전
obtenir [faire délivrer ] un certificat de scolarité [un certificat de fin d'études , un relevé des notes , un diplôme , un certificat d'assiduité]. 발음듣기 → 떼다
재학[졸업, 성적, 학위, 수료] 증명서를 떼다한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전
donner à qn l'équivalence d'un diplôme de licence [de fin d'études universitaires ]. 발음듣기 → 자격
누구의 대학 졸업의 자격을 인정하다한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전
cursus [kyʀsys] 듣기 남성형 명사 (전공 학과의) 학업 과정 (년한)
동아출판 프라임 불한사전
notaire certificateur 발음듣기 → certificateur [법]보증 공증인, 2차 보증인 동아출판 프라임 불한사전
acquis 2 [aki] 듣기 1.형용사 획득된2형용사 후천적인, 후천성의 (↔inné)3.형용사 (사실 따위가) 확실한 (=incontestable) 동아출판 프라임 불한사전
acquis 1 [aki] 듣기 1.남성형 명사 [옛] (후천적으로 얻은) 지식, 학식,경험2.남성형 명사 (1960) (복수) (사회적) 기득권 동아출판 프라임 불한사전
brevet [bʀəvε] 듣기 1.남성형 명사 [법] 원본환부증서(原本還付證書) (공증인이 확인을 필한 증서), (=acte en brevet) 2.남성형 명사 (왕의) 인가서, 칙허장 3.남성형 명사 수료증, 졸업장,면허장, 자격증 동아출판 프라임 불한사전
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.n
|
주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 공화국 국무총리실 법률 및 행정정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.service-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la direction en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-public.fr Merci. |