해고되기 전에 반드시 3번의 경고(警告)를 받아야 합니까?
해고되기 전에 반드시 3번의 경고(警告)를 받아야 합니까?
Faut-il obligatoirement 3 avertissements avant d'être licencié ?
접수된 아이디어: 해고되기 전에 반드시 2번의 경고(警告)를 받아야 합니까?
Idée reçue
Faut-il obligatoirement 3 avertissements avant d'être licencié ?
2021년 11월 18일 게재- 법률 및 행정정보국 (총리)
(비디오) 저는 첫 경고(警告)를 받았습니다. 해고됩니까? 처벌 수위는 어떻게 결정됩니까? 처벌 규정하는 내규(內規)가 있습니까? 해고 전에 처벌에 대해 이의제기할 수 있습니까? 비디오 영상에서 모든 답변을 찾아보시기 바랍니다.
노동- 해고
문자 메시지 대화
엠마 잘 있니?
별로, 직장에서 경고(警告)를 받았습니다.
내 상사는 나에게 다음번 지각하면, 내가 해고될 것이라고 말했습니다.
다른 경고를 받은 적 있습니까?
아닙니다. 이번이 처음입니다.
걱정하지 말아라. 해고되려면 3번의 경고가 있어야 합니다.
접수된 아이디어입니까?
질문- 해고되려면 반드시 3번의 경고가 있어야 합니까?
답변- 아닙니다!
(노동) 전문가 답변:
주의하십시오! 해고 당하기 전에 한번 또는 여러 번의 경고를 받아야 할 필요는 없습니다.
고용주는 내규(內規)가 있다면, 내규에 규정이 된 처벌 수위를 고려하여야 합니다. 게다가, 직원 50명 이상의 기업에서는 반드시 내규는 필수(必須)입니다. 이러한 내규(內規)는 해고(解雇)되기 전에 한 번 이상의 경고를 받을 것을 요구할 수 있지만, 이는 체계적이지 않습니다.
그런 다음 고용주가 과실의 심각성을 평가하게 되며, 때에 따라서는 예를 들면, 절도(竊盜), 폭력(暴力) 등은 단 한 번이라 하더라도 해고(解雇) 결과를 초래하기에 충분할 수 있습니다. 만약 당신이 해고(解雇)에 이의를 제기하고 싶다면, 담당 노사분쟁 조정 위원회(勞使分爭 調整 委員會)에 제소(提訴)합니다.
핵심 요점
- 하나 이상의 경고를 받은 후에야 해고할 필요는 없습니다.
고용주는 회사에 내규가 있다면, 내규에 규정된 처벌 수위를 꼬려 하여야 합니다.
- 어떤 경우에는, 단 한 번의 과실로도 (해고하기에) 충분합니다.
해고에 이의제기하려면, 노사분쟁조정위원회에 제소하여야 합니다.
그리고 또,
민간 분야에서 징계 제재
Motif
s du
licencie
ment personnel
Sanctions disciplinaires dans le secteur privé
Sanctions disciplinaires dans le secteur privé
바로 가기:
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F2234
번역자 주석:
avertissement [avεʀtismɑ̃] 듣기 1.남성형 명사 통지,예고2.남성형 명사 경고, 주의3 남성형 명사 (책의) 머리말, 일러두기 동아출판 프라임 불한사전
avertissement [avεʀtismɑ̃] 듣기 1.명사 기별, 통고, 예고, 고지(告知) ; 경고, 충고(avis, conseil) ; 징조(présage, signe). 2.명사 견책. 3.명사 (책의) 일러두기, 머리말 불문학회 불한사전
boulot 2 [bulo] 듣기 남성형 명사 [구어] 일 (=travail) 동아출판 프라임 불한사전
avertissement [avεʀtismɑ̃] 듣기 1.남성형 명사 통지,예고2.남성형 명사 경고,주의3.남성형 명사 (책의) 머리말,일러두기 동아출판 프라임 불한사전
avertissement [avεʀtismɑ̃] 듣기 1.명사 기별, 통고, 예고, 고지(告知) ; 경고, 충고(avis, conseil) ; 징조(présage, signe).2.명사 견책.3.명사 (책의) 일러두기, 머리말. 불문학회 불한사전
l est monté dans l'échelle sociale . 발음듣기 → monter
그는 사회적 지위가 올라갔다
동아출판 프라임 불한사전
vol 2 [vɔl] 듣기 어휘등급
1.남성형 명사 도둑질, 절도
2.남성형 명사 훔친 물건, 절도품
3.남성형 명사 사취, 폭리
동아출판 프라임 불한사전
e conseil de prud'hommes: 노사분쟁 조정 위원회
conseil de prud'hommes 발음듣기 → conseil
노사분쟁 조정위원회
동아출판 프라임 불한사전
t saisir le conseil de prud'hommes 노사분쟁 조정위원회에 제소하다.
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net
주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci |