프랑스 커넥트란?

 

프랑스 커넥트란?

Qu’est-ce que France Connect ?

 

귀하가 이미 www.impots.gouv.fr , www.ameli.fr , www.laposte.fr 에 계정을 보유하고 있다면, 프랑스커넥트 통해, 로그인 접속 또는 Agirc-Arrco 사이트에 개인 계정 개설할 수 있습니다. 따라서 귀하는 다른 기관의 ID와 비밀번호를 저장할 필요가 없습니다.

 

수속 절차는 간단합니다:

1. 프랑스커넥트 클릭합니다.

2. ID와 비밀번호 소지한 기관 클릭 합니다.

3. 선택한 기관의 ID와 비밀번호 입력합니다.

4. 로그인 식별되었습니다. 그럼 Agirc-Arrco 개인 계정으로 링크 이동됩니다.

 

 

번역자 주석:

rediriger [ʁə.di.ʁi.ʒe]

1. 새로운 방향으로 다시 보냅니다.

Diriger à nouveau dans une nouvelle direction.

 

2.(인터넷) 자동으로 다른 웹 페이지, 다른 이메일 주소로 보냅니다.

(Internet) Envoyer automatiquement vers une autre page web, vers une autre adresse mail.

 

위키낱말사전

identifiants et mots de passe. ID와 비밀번호

출처: www.lassuranceretraite.fr www.agirc-arrco.fr

번역:서 봉paniervert@hanmail.net

 

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 연금기금에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 더욱 자세한 것은 www.lassuranceretraite.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à l’assurance retraite en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.lassuranceretraite.fr Merci.

 

 

 

참고:

우리처럼 프랑스 떠난지 오래된 사람은 아무런 유관기관 정보가 없으므로, 프랑스 커낵트 통해 로그인 할 수 없으므로, 사이트 가입 할 때 프랑스커넥트로 접속 클릭하지 마시기 바랍니다. 오른쪽에 있는 전통적인 로그인 방식으로 사회보장번호와 비밀번호로 계정 개설하는 방법 사용하여 계정 개설 하시기 바랍니다. 감사합니다.