2025년 6월30일까지 과세(課稅):재산세(財産稅)와 기업체 재산세(財産稅)(CFE): 월분할납부 자동이체 선택합니다
2025년 6월30일까지 과세(課稅):재산세(財産稅)와 기업체 재산세(財産稅)(CFE): 월(月) 자동이체 선택합니다.
FiscalitéJusqu'au 30 juin 2025
Taxe foncière et CFE : optez pour le prélèvement mensuel
2025년 6월 18일 게시 - 법무 행정정보국(총리)
귀사는 기업체 재산세(財産稅)(CFE) 또는 재산세(財産稅)(건축 또는 미 건축 부동산) 납부 의무가 있습니까? 그렇다면 지금 바로 이러한 세금을 월분 할 예정 납세로 선택할 수 있습니다.
세금 납부를 나눠서 내려면 월별 자동이체에 가입하여야 합니다.
2025년 동안 이 분할 납부 제도를 이용하려면 늦어도 6월 30일까지 가입해야 합니다.
첫 번째 월정 분할 납부는 가입 후 다음 달 15일에 이루어집니다.
어떻게 진행됩니까?
기업체 재산세(CFE) 및 재산세 월정 납부를 신청하려면 www.impots.gouv.fr에서 사업자 계정에 로그인하여 다음 단계를 따르기 바랍니다.
"납부" 서비스에서 "기업체 재산세(CFE) 및 기타 세금"을 클릭합니다.
"월별 자동이체 신청"을 클릭합니다.
세금 유형, 통지 참조 번호, 대상 연도를 선택합니다.
그리고 다음 사항을 확인합니다.
은행 정보(IBAN 형식), 은행 계좌 소지자 이름과 주소, 이메일 주소를 입력합니다.
"위임 委任을 확인합니다…." 칸을 선택합니다.
확인합니다.
그리고 또 다음도 참조하세요.
사업용 재산세(CFE);
Cotisation foncière des entreprises (CFE)
기업용 건축용 재산세(TFPB);
Taxe foncière sur les propriétés bâties (TFPB) pour les entreprises
기업용 미 건축용 재산세(TFPNB);
Taxe foncière sur les propriétés non bâties (TFPNB) pour les entreprises
기업체 재산세(CFE), 네트워크 기업체 정액 세금 (IFER) 및 재산세의 월별 자동이체 납부 또는 기한 만기 납부
Le prélèvement mensuel ou à l'échéance de la CFE, de l'IFER et des taxes foncières
FOCUS 정보 자료 - 온라인 수속 절차 - 재산세 통지서 열람 및 납부
공공 재정총국
Fiche FOCUS - Les téléprocédures - Consulter et payer un avis de taxes foncières
Direction générale des finances publiques
번역자 주석:
étalement [etalmɑ̃] 1.남성형 명사 (상품의) 진열,펼쳐[늘어] 놓기
2.남성형 명사 (시차를 두고) 나누기, 분할하기
3.남성형 명사 과시, 자랑삼아 늘어놓기
동아출판 프라임 불한사전
Taxe foncière 재산세(財産稅)
CFE: Cotisation foncière des entreprises (CFE) 기업체 재산세(CFE), 또는 기업체 부동산세(CFE), 또는 기업체 토지세 (CFE)( 역주 이전 영업세(營業稅)(Patente)
Votre espace professionnel 사업자 계정
mensualisation [mɑ̃sɥalizɑsjɔ̃]
여성형 명사 (시급·일급·주급에서) 월급제로 전환,월지불제 동아출판 프라임 불한사전
Men sualisation 1.【재정】월할예정납세
frg | 2015-11-18
2.【노동】월급제화
frg | 2015-11-18
fiscalité [fiskalite] 1.여성형 명사 세제,세법 2.여성형 명사 과세, 징세,세금 동아출판 프라임 불한사전
fiscalité [fiskalite] 1.명사 세제(稅制), 징세 조직 ; 세법 2.명사 징세, 과세 3.명사 (정부의) 세수(稅收) 증대 성향 불문학회 불한사전
fiscalité écrasante 발음듣기 → fiscalité
중세(重稅)
불문학회 불한사전
adhérer au prélèvement mensuel. 월 정 자동이체에 가입하다.
fiscalité oppressive → oppressif
가혹한 세제(稅制)
동아출판 프라임 불한사전
Pour environ la moitié des pays de l'OCDE, la répartition des impôts a évolué en faveur de la fiscalité directe plutôt que de la fiscalité indirecte. → répartition
경제협력개발기구 가입 국가들의 절반 정도에서, 조세 할당은 간접과세보다는 직접과세에 유리하게 발전했다. ((OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development)의 프랑스식 약자 OCDE(Organisation de coopération et de développement économiques))
불문학회 불한사전
juin[ʒɥɛ̃]
1.6월
taxe[taks]
1.공정가격2.(전화·철도·우편 따위의) 공공요금3.[법률] 소송비용의 사정 (=taxe des dépens)
foncier[fɔ̃sje]
1.토지의,부동산의2.[비유] 타고난, 천부적인,근본적인 (=inné, naturel, fondamental)3.토지세 (=impôt foncier)
opter[ɔpte]
1.[문어] [법] 선택하다, 고르다 (=adopter)
mensuel[mɑ̃sɥεl]
1.월 1회의, 월간의2.매월 지불의, 월 단위로 계산한3.월간지4.월급 노동자, 샐러리맨
prélèvement[pʀelεvmɑ̃]
1.채취, 추출,채취한 견본2.(금액의) 공제, 선취(先取),징수, 과세3.[법] 선취 (재산)
taxé[takse]
1.가격이 결정된2.과세된
pour[pu(ː)ʀ]
1.(목적) 을 위한[위하여]2.(용도) 을 위한, 에 쓰이는3.(결과·인과 관계)4.찬성 (↔contre)5.[은어] 농담,거짓말 (=plaisanterie, mensonge)6.찬성하여
taxer[takse]
1.가치[가격]을 정하다,[법률] (소송비용을) 사정(査定)하다 (=taxer la valeur[le prix], taxer les dépens)2.과세하다,세액을 정하다 (=imposer)3.[구어] 억지로 빼았다,훔치다 (=voler)
ajouter[aʒute]
1.덧붙이다, 첨가하다, 보태다2.덧붙여 말하다, 라고 부언하다3.[ajouter à qc] 에 덧붙이다,을 늘리다, 을 증대시키다 (=accroître)4.추가되다,강화되다
calendrier[kalɑ̃dʀije]
1.역법(曆法), 책력(冊曆), (=chronologie)2.달력, 캘린더 (=almanach)3.일정표, 시간표 (=programme)
image[imaːʒ]
1.(거울 따위에 비친) 상, 영상(影像), (=reflet)2.(사진·텔레비전 따위의) 영상(映像),화상3.초상, 조상,사진
crédit[kʀedi]
1.신뢰, 신용, 신임2.[문어] 신망, 명망, 평판,영향력 (=influence)3.[상업] (금전상의) 신용
mon[mɔ̃]
1.(소유·소속·관계)2.(작자·동작·행위의 주체)3.(동작·행위의 대상)
stock[stɔk]
1.재고품,(기업이 갖고 있는 원료·반제품·완성품의) 재고(在庫)2.[구어] 손에 쥐고 있는 것, 비축품,많이 갖고 있는 것3.[재정] 보유고
imager[imaʒe]
1.(문장에) 이미지[비유]를 풍부하게 사용하다,생기를 주다
과세[課稅][과세]
1.imposition, taxation
재산세[財産稅][재산쎄]
1.impôt foncier
매월[每月][매ː월]
1.chaque mois
과세[過歲]
1.célébration du nouvel an.
공제[共濟][공ː제]
1.entraide, secours mutuel
매월[每月][매ː월]
1.tous les mois
공제[控除][공ː제]
1.retenue, prélèvement, abattement, exemption, précompte
선택하다[選擇하다][선ː태카다]
1.sélectionner, choisir
선택(을) 하다[選擇-]
1.choisir; opter pour qc; faire [fixer, arrêter] son choix sur qc; sélectionner.
게시[揭示][게ː시]
1.affichage, notification, avis
행정[行政][행정]
1.administration2.administration (→사법, 입법)
법률[범뉼]
1.loi, législation, droit
정보[情報][정보]
1.information
부서[部署][부서]
1.département, direction
총리[總理][총ː니]
1.Premier ministre
및[믿]
1.et, aussi
법률[法律]
1.loi , droit , code , législation .
정보[町步]
1.jeongbo {unité de surface équivalent à environ un hectare}.
부서[副署]
1.[법률] contreseing (d'un ministre), deuxième signature (destinée à authentifier la signature principale).
Naver 사전
위임장 委任狀 [위임짱]
명사 (lettre de) procuration, délégation, mandat
국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전(KOFR)
| Qu'est-ce que l'imposition forfaitaire des entreprises de ... 네트워크 기업체 정액 세금은 지방자치단체나 각종 단체를 위해 부과되는 세금입니다. economie.gouv.fr https://www.economie.gouv.fr › entreprises › imposition... L'imposition forfaitaire des entreprises de réseaux (IFER) est une taxe prélevée au profit des collectivités territoriales ou d'organismes divers. |
원문 바로 가기:
번 역: 서 봉paniervert777@naver.com
| 주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci |