그거 아세요 ? 기술력
웹과 인터넷 사이의 차이점은 무엇인지요 ?
Le saviez vous Technologie
Quelle différence entre web et internet ?
2019년 03월13일 게재-(총리) 법무 행정 정보국
웹이 오늘날 창립 30주년을 맞이하는 동안에, 웹과 인터넷 용어는 정기적으로 동의어로 사용됩니다. 그렇지만, 이것들은 기원, 개념, 기술력 및 매우 다른 기능을 다루고 있습니다.
1999년 관보에 발표된 정의에 따르면, 인터넷은 파일 및 멀티 메디아 정보 전자 메시지교환 목적의, 고객 및 컴프터 서버와 통신 자원과 결합되는 글로벌 네트워크 입니다. 네트워크 접속은 공인 기관에서 메일 주소를 획득한 모든 사용자에게 허용됩니다.
인터넷 기원은,1972년 미국에서 개발된 최초로 자료 패킷 전송 내트워크인 Arpanet에서 찾아 볼 수 있습니다. 이 네트워크는 독립적인 패킷으로 구분된 메세지를 점진적으로 발송됩니다. 오늘날, 인터넷은, 수백만의 공립 및 사립 네트워크, 대학, 상업적, 정부의 거대한 네트워크 입니다.
전자 이메일, 즉석 메세지, 전화 통신, 파일 교환 등 네트워크를 사용하는 응용프로그램(앱)은 많지만, 웹의 출현으로 인터넷이 대중화되고, 괄목 할 만하게 개발되었습니다.
인터넷이 자료 전송하는 네트워크이라면, (World wide web 줄인 말로, 불어로 toile mondiale로 번역되는) 웹은 이 네트워크를 사용하는 응용 프로그램중 하나인 주 네트워크 입니다.
웹은, 저자와 관련성이 있는 것 처럼 선택한 어느 문서에서 다른 문서로, 또는 어느 문서의 한 부분에서 다른 부분으로 직접 보내는 하이퍼 텍스트 기술을 사용하여, 문서(대본(臺本), 소리, 영상)를 게시하고 컨설팅하는 시스템입니다.
(url,htlm, http)와 같이 웹을 기본으로 하는 기술력은 유럽 핵연구 기구(Cerm), 팀 버너-리와 로베르 카이오 연구원에 의해 1989년-1990년대에 개발되었습니다.
보다 더 자세히 알고 싶다면,
· 웹 산실
유럽 핵 연구 기구(Cerm)
Organisation européenne pour la recherche nucléaire (Cern)
· 프랑스 용어
문화 통신 부
Ministère chargé de la culture et de la communication
번역자 주 :
un organisme accrédité : 공인기관(公認機關)
de proche en proche : 차즘, 점차
acheminement aʃminmɑ̃ 듣기 1.남성형 명사 (로) 나아가기, 전진,진척2. 남성형 명사 [상업] 경로 3.남성형 명사 [우편] 발송
toile 웹, 인터넷 (sur la toile =웹상에서, 英 on the web) → gkznzn(gkzn****) | 2016-02-06
pertinent [pεʀtinɑ̃] 1. 형용사 적절한, 적합한,타당한,정당한,올바른(=approprié, justifié, judicieux) 2. 형용사 [법] (법 조항과) 직접 관련성이 있는,(증거가) 관련성이 있는 3. 형용사 [언어] 관여적인(=distinctif) 동아 출판 프라임 불한 사전
개발 開發 [개발] 1. 명사 développement, mise au point 2. 명사 exploitation, mise en valeur, aménagement 국립 국어원 한국어-프랑스어 학습 사전
Cern (Organisation européenne pour la recherche nucléaire) : 유럽 원자력 연구 기구
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net
주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. |