(직장인 보충 연금 보험)고용주를 변경한 경우, 이러한 변경 사항을 연금 기관에 신고해야 합니까 ?

직장인 보충 연금보험)고용주를 변경한 경우, 이러한  변경 사항을 연금 기관에 신고해야 합니까 ?

J'AI CHANGÉ D'EMPLOYEUR, EST-CE QUE JE DOIS SIGNALER CE CHANGEMENT AUX ORGANISMES DE RETRAITE ?

 

아닙니다. 당신은 고용주가 가맹되어 있는 Agirc-Arrco 보충 연금 기금에 새로운 고용주가 자동으로 당신을 가입 시킵니다.그러므로, 새로운 고용주가 당신을 신고하고, 당신을 별도 수속을 할 필요가 없습니다.

조언 : 당신의 업데이트된  연금 점수를 정기적으로 확인 합니다.

      필요에 따라, 업데이트된 점수 명세서 정상화 요청 합니다. 그러러면, 누락  기간에 해당되는 고용 증명서 뿐만 아니라 사회 보장에서 유효한 기간으로 인증한 노령 개인 계정 내역서를 당신의 최종 보충 연금 기금 Agirc-Arrco에 제출 하기만 하면 됩니다.

 

번역자 주석 :

s'il y a lieu 듣기필요에 따라 (=le cas échéant)동아출판 프라임 불한사전

 

출처:  www.agirc-arrco.fr www.malakoffhumains.fr

번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스  보충연금기금에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은  compkléwww.agirc-arrco.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à l’assurance retraite complémentaire en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www .agirc-arrco .fr Merci.