2021년 03월 01일부로 바뀌는 것
Ce qui change au 1er mars 2021
2021년 03월03일 게재- 법률 및 행정 정보국(총리)
부분 실업, “1 청년 1 해결책” 플랫폼, 취약 근로자 특별 장려금, 장애인 고용지원, 가스 요금, 에너지 라벨, 담뱃값, 식권(사용 기간) 연장, 자전거 수리 지원……. 2021년 3월에 새로운 그것 선정 된 것입니다.
2021년 03월 01일부로 변경되는 부분 활동 대책은 현재 조건에서 2021년 03월 31일까지 연장됩니다.
Chômage partiel : ce qui change en 2021
Plateforme 1 jeune, 1 solution
Emploi des jeunes : renforcement de la plateforme 1 jeune, 1 solution
Prime exceptionnelle pour les salariés précaires
Travailleurs précaires : la prime exceptionnelle est prolongée de 3 mois
Aide à l'embauche des travailleurs handicapés
L'aide à l'embauche des travailleurs handicapés est prolongée
엔지 가스 판매 규제요금은 2021년 02월 01일부 터 적용되는 과표 대비 2021년 03월 01일 평균 5.7% 인상됩니다,
가스 규제요금: 2021년 03월 01일 +5.7% 인상
Tarifs réglementés du gaz : + 5,7 % au 1er mars 2021
에너지 절약형 제품을 지속해서 지향하고 특정 제품의 에너지 효율 등급에 대한 이해를 돕기 위해 에너지 라벨은 2021년 3월 1일부터 진화 進化됩니다.
가전제품: 2021년 03월 01일부 터 에너지 등급 레벨이 변경됩니다.
Appareils électroménagers : l'étiquette énergie évolue au 1er mars 2021
곽 담배와 말아 피는 담배: 2021년 03월 01일에 담배 가격은 어떻게 변경됩니까?
Cigarettes et tabac à rouler : quels changements de prix au 1er mars 2021 ?
Prolongation des tickets restaurant
2021년 2월 말 기한 도래하는, 당신이 가지고 있는 2020년 식권은 3월에도 사용할 수 있으며, 2021년 08월 31일까지 계속 이용할 수 있습니다.
2020년 식권은 2021년 08월 31일까지 사용 할 수 있습니다.
Vos tickets restaurant 2020 sont utilisables jusqu'au 31 août 2021
www.coupdepoucevelo.fr 사이트는 공인 수리업자와 연계시켜 주고, 수리비로 50 유로 재정 지운도 해주고, 자전거 다시 탈 수 있도록 조언도 해줍니다.
www.coupdepoucevelo.fr : 자전거 수리하고 자전거 다시 타려면 50 유로 재정 지원 신청하세요!
그리고 또,
자동차 운전자: 2021년 당신에게 바뀌는 것
Automobilistes : ce qui change pour vous en 2021
겨울철 추방 금지는 05월 31일까지 연장됩니다.
La trêve hivernale est prolongée jusqu’au 31 mai
번역자 주석:
étiquette [etikεt] 듣기
1.여성형 명사 명찰, 가격표, 짐표, 라벨
2.여성형 명사 [비유] (사람·작품 따위의) 분류,(당파적) 분류
3.여성형 명사 (복수) [속어] 귀
동아출판 프라임 불한사전
la reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé (RQTH).장애 노동자 자격 인정
cigarillo [sigaʀijo] 듣기 남성형 명사 작은 여송연
동아출판 프라임 불한사전
cigarillo [si.ɡa.ʁi.jo] 듣기 Petit cigare d'une taille proche de celle de la cigarette, cigarette où le papier est replacé par une feuille de tabac.
cigare 1 [sigaːʀ] 듣기
1.남성형 명사 여송연, 엽궐련, 시가
2.남성형 명사 [비유]
3.남성형 명사 [지방어] 질책
동아출판 프라임 불한사전
tabacs à rouler 롤링 담배, 말아 피는 담배
다시 말에 올라타다,(이전 수준으로) 회복되다 (=se rétablir)
동아출판 프라임 불한사전
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net
|
주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci |
'프랑스 알기(생활정보)' 카테고리의 다른 글
| 시간 변경: 여름철 시간(서머타임) 전환 (0) | 2021.03.28 |
|---|---|
| 노인 요양원: 가족 외출 및 외부 활동 다시 가능합니다. (0) | 2021.03.16 |
| 코로나바이러스 전염병(코비드-19): 위생 긴급 상태: 언제까지입니까? (0) | 2021.02.25 |
| www.jeprotegemonenfant.gouv.fr : 온라인 포르노 영상으로부터: 자녀 보호하려는 부모 지원 공식 신규 사이트입니다. (0) | 2021.02.16 |
| 새로운 것: 2021년 02월 01일에 바뀌는 것 (0) | 2021.02.06 |