마이크로-기업가(micro-entrepreneur)로 등록할 수 있습니까?
Pouvez-vous souscrire au régime micro-entrepreneur ?
글: 베르시 정보 Bercy Infos,
발표일: 2021년 04월 27일신분과 稅制 Statuts et fiscalité
마이크로- 기업 사업 한번 해 보고 싶으십니까? 마이크로-기업 제도는 창업뿐만 아니라 사회보장 신고, 납부금 지급 절차가 간소화된 것입니다. 다음과 같이 설명합니다.
Qu'est-ce que le régime micro-entrepreneur ?
이 제도는 다음과 같은 매출에 대한 정액 공제 혜택을 가능하게 합니다.
구매(購買)-재판매, 주택 공급, 즉석 현장 소비 판매 업종에는 71% ;
비상업 서비스 용역 제공 경우는 34%( 자유 직업 업종 유형)
이 제도에서, 투정 조건으로 소득세 분리 과세 납부를 선택할 수 있습니다. 그런 다음에 매달 또는 분기마다, 사회보장세 납부금과 기여금과 동시에 낼 수 있습니다.
|
또 읽어보세요: 마이크로 기업에 관한 모든 그것 알아보기 |
마이크로 기업가 제도의 혜택을 받으려면 어떤 조건을 충족해야 합니까?
Quelles conditions remplir pour bénéficier du régime micro-entrepreneur ?
상공업 이익(BIC)에 속하는 서비스 용역과 비상업 이익(BNC) 관련 자유 직업 경우는 최대 72, 600€
이 기준은 1월 1일부 터 완전 1년 동안 적용됩니다. 연중에 사업을 시작한 경우에는, 매출은 비례 배분될 것입니다.
마이크로 기업에서는 2개의 활동을 수행할 수 있지만, 그들은 하나의 같은 마이크로 기업이어야 합니다.
|
또 읽어보세요: 마이크로-기업: 매출 허용 범위를 초과하는 경우 어떻게 됩니까? Micro-entreprise : que se passe t-il en cas de dépassement des seuils de chiffre d'affaires |
처음 사업 한다면, 담당 회사 수속 센터(CFE) 또는 시업 창구 부서에서 온라인 신고서만 작성하면 됩니다.
다음 3가지가 가능합니다:
자유 직업활동 신고하고 싶습니다: 회사 수속센터(CFE) 또는 가족수당 및 사회보장세 징수대행 조합(URSSAF)
상업 활동 신고 하고 싶습니다: 회사 수속센터(CFE) 또는 상공회의소(CIC).
공예업 또는 공예 및 상업 이중 활동을 신고하고 싶습니다:회사 수속 센터(CFE) 또는 직업 및 수공업 회의소(CMA).
수속이 완료되고 나면, 사업 착수에 필수불가결한 식별 번호를 취득하게 됩니다: 상업 활동 경우 사업자 등록번호 (RCS), 가내수공업 공예 경우는 직업 대장 등록번호(RM), 회사 식별 번호(Siren), 주업종 코드(APE).
Les numéros d'immatriculation des entreprises
Pacte 법으로 초래한 변경사항
Changements induits par la loi PACTE
2019년 Pacts 법 발효된 이래로, 마이크로-기업가는 다음 각호가 면제됩니다:
설립 전 사전 연수 이수하다(공예 마이크로-기업가 사례).
사업 전용 은행 계좌 개설 하다(매출이 2년 연속 10, 000€를 넘지 않는 선에서).
|
또 읽어보세요: 마이크로-기업가: 소득 신고하는 방법? |
더욱 더 자세히 알고 싶다면:
● .www.autoentrepreneur.urssaf.fr 사이트에서
● 마이크로-기업가(Micro-entrepreneur) 신고(www.service-public.fr)
법으로 규정된 것:
Ce que dit la loi
일반 세법 제50-0조( 마이크로-기업자 세제(稅制))
Article 50-0 du Code général des impôts (régime fiscal micro-entrepreneur)
사회보장세 제 엘 613-10조(마이크로 사회보장 제도)
Article L613-10 du Code de la sécurité sociale (régime micro-social)
주제:
Thématiques :
신분(身分)과 세제(稅制)
번역자 주석:
se lancer dans une affaire avec l'idée de gagner de l'argent [pensant gagner de l'argent ]. 발음듣기 → 작정 돈을 벌 작정으로 사업에 뛰어들다한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전
se lancer dans le métier de l'édition . 발음듣기 → 손대다
출판업에 손대다민중서림 엣센스 한불사전
aimer l'aventure , se réjouir de l'aventure . 발음듣기 → 모험
모험을 즐기다한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전
micro-entreprise [mi.kʁo.ɑ̃.tʁə.pʁiz] 듣기
1.매출액 상한선이 설정된 종업원이 최대10명 이내 기업
Entreprise de 10 personnes au maximum, dont le chiffre d’affaires est plafonné.
2.여러가지 기준치에 부합하는 개인 기업에 적용되는 특별 세제 신분,
Statut fiscal particulier qui peut s’appliquer à certaines entreprises individuelles répondant à plusieurs critères (chiffre d’affaires pla...
abattement [abatmɑ̃] 듣기 1.남성형 명사 [옛]= abat1, abattage2.남성형 명사 할인,[세금] 공제 (=déduction)3.남성형 명사 쇠약 (=affaiblissement , faiblesse)동아출판 프라임 불한사전
Abattement 듣기 【재정】공제 【사보】감액frg | 2015-11-12
Abattement à base 듣기 기초공제frg | 2015-11-12
Abattement de zone 듣기 지역별감액frg | 2015-11-12
Abattement d’âge 듣기 연령별감액frg | 2015-11-12
le versement libératoire de l'impôt sur le revenu.소득세 분리과세(分離課稅) 납부
분리 과세 分離課稅 [법률] prélèvement fiscal libératoire.
민중서림 엣센스 한불사전
포화 한계 飽和限界 seuil de saturation.민중서림 엣센스 한불사전
허용 범위 許容範圍 seuil [marge ] de tolérance.민중서림 엣센스 한불사전
손익분기점 損益分岐點 명사 [경제] seuil de rentabilité, point mort.
한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전
le CAHT: le Chiffres d’affaires hors taxe 부가가치세 합산전 면세 매출액
Chambre à louer : 셋방
Chambre garnie (meublée) à louer : 가구
딸린 셋방
chambers d’hôte: 개인이 임대하는 방
meublé de tourisme (gîte rural , chambre d'hôtes, gîte de groupes,
etc.), 가구 딸린 숙박 시설 (농촌 숙박 , 개인이 임대하는 방 , 단체 숙소 등 )
bénéfices industriels et commerciaux (BIC) 상공업 이익
une affaire (relevant ) de sa juridiction [de ses compétences , de ses prérogatives , de sa responsabilité]. 발음듣기 → 소관 1
소관 업무 한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전
des bénéfices non commerciaux (BNC). 비 상업 이익
bénéfices industriels et commerciaux (BIC) 상공업 이익
proratiser : mettre au prorata 비례 배분됩니다.
Activités mixtes 혼합 활동
mixte[mikst]1.혼합의, 혼성의,겸용의 (=composé, mélangé)2.(두 종류 사이의) 중간의3.혼합물
centre de formalités des entreprises (CFE) 회사 수속 센터
U.R.S.S.A.F. 듣기
[약] Union pour le recouvrement des cotisations de Sécurité Sociale et d'allocations familiales 사회보장 및 가족수당 부담금 징수 조합
동아출판 프라임 불한사전
URSSAF [yʁsaf] 듣기 (프랑스)사회보장세 징수기관
(France) Organisme de collecte des cotisations sociales.
la Chambre de commerce et d'industrie (CCI).상공회의소
• la Chambre des métiers et de l'Artisanat (CMA).직업 및 수공업 회의소
artisanat [aʀtizana] 듣기 1.남성형 명사 (집합적) 장인,장인 계급,장인 신분2.남성형 명사 수공업, 가내공업 동아출판 프라임 불한사전
SIREN [si.ʁɛn] 듣기 (프랑스)(행정) 기업 또는 회사의 9저기 고유 식별 번호
(France) (administration) Identifiant unique à neuf chiffres, d'un établissement ou d'une entreprise.
APE [ɑ.pe.ə] 듣기
1.(프랑스) 부모 교육 수당: 일을 그만두려는 부모에게 프랑스 국가에서 지급하는 수당
(France) Allocation parentale d’éducation : Allocation distribuée par l’État français, destinée aux parents voulant s’arrêter de travai...
2.(프랑스) 수행하는주업종 : 회사에서 수행하는 주업종 코드
(France) Activité principale exercée : Code décrivant l’activité principale exercée par une entreprise.위키낱말사전
induire [ɛ̃dɥiːʀ] 듣기 1.타동사 [옛·문어] 유인하다, 부추기다 (=conduire , inciter)2.타동사 귀납하다, 결론을 끌어내다3.타동사 유발하다, 초래하다 동아출판 프라임 불한사전
출처 www.service-public.fr
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net
|
주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.
Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci! |
-
'프랑스 알기(창업·취업·직장 생활)' 카테고리의 다른 글
| 세제(稅制):재택근무(在宅 勤務):2020년 지출한 업무상 경비의 세금 면제(稅金 免除) (0) | 2021.05.17 |
|---|---|
| 폐업(활동 중단) 편지 (0) | 2021.05.04 |
| 구명(救命) 행동: 은퇴 떠나는 직원의 심폐소생술 교육 캠페인 (0) | 2021.04.23 |
| 코로나바이러스 전염병(코비드-19): 일-학습병행 젊은이 : 고용(雇傭)을 위한 고용주 지원(支援) (1) | 2021.04.21 |
| 협력 배우자, 동업 배우자 또는 직원 배우자: 실업권리와 회사 내에서 활동을 누적할 수 있는 나의 배우자에 대해 어떤 지위를 선택해야 합니까? (1) | 2021.04.16 |