자영업자: 보충연금은 어떻게 운영됩니까?

 

자영업자: 보충연금은 어떻게 운영됩니까?

Indépendants : comment fonctionne votre retraite complémentaire ?

기사 업데이트 일: 2022년 06월 22일

연금 납부금, 점숫값, 연금 요율……. 자영업자 보충연금 어떻게 계산되는지 아시는지요? 이에 대해 살펴봅니다.

 

자영업자 보충연금 : 현직 종사하는 동안에, 자영업자는 연금보험에 기본 연금과 보충연금 냅니다. 자영업자는 자신의 소득 기준으로 납부된 연금으로부터 계산된 보충연금 점수를 취득합니다. 연금 납부금: 납부금은 자영업자 보충연금 기관의 소득 한도 미만의 소득 부분에 대해서는 7% 자영업자 보충연금 기관의 한도와 사회보장 연간 한도 금액의 4배 사이의 소득 부분은 8% 보충연금 계산 다음 자료 고려하여 계산됩니다: 피보험자(보험 계약자)가 취득한 보충연금 점수 매년 재평가 인상된 연금 값 기본 연금에 따라 달라지는 연금 요율 요약(要約)하자면 보충연금 금액은 다음과 같이 산출(算出)됩니다: 보충연금 = 점수 값 X 점수 X 기본 연금 요율

 

 

공통 단일 보충연금 제도(制度)

현직에 종사하고 있는 동안에, 자영업자는 의무가입 보충 연금기관에 연금 냅니다: 소득에 의해 계산되고 낸 납부금을 통해, 보충연금 점수 취득합니다.

2013년 1월 1일부터 상인(商人)과 장인(匠人)은 연금보험(年金保險)에서 관리하는 공통 단일 보충 연금 제도(RCI)의 혜택을 받고 있습니다.

 

(보충연금) 납부금액은 얼마입니까?

귀하 보충연금 납부금액은 다음과 같습니다:

 

소득 부분이 보충연금 공단 한도 금액(2022년도에는 38 916 €) 미만이면 7%;

귀하 소득 부분이 보충연금 공단 한도(역주 예: 2022년도에는 38, 916€와 사회보장 연간 한도의 4배(2022년도 164, 544€) 사이의 경우는 8%

(보충연금) 납부금은 봉급(俸給)이 아닌 자영업 전문 소득 기준으로 계산될 것입니다.

 

보충연금은 어떻게 계산됩니까?

자영업자 보충연금 계산할 때 다음 3가지 요소를 고려합니다:

 

피보험자가 취득한 점수;

점숫값( 점수 취득일과 종사한 업종에 따라 달라집니다)

연금 요율

퇴직 시, 누적 점수는 (매년 갱신되는) 연금 점숫값을 곱하여, 보충연금 금액이 결정될 수 있습니다.

따라서 이렇게 산출된 연금에 연금 요율을 곱합니다.

이 비율은 연금 수급자가 최대 요율로 기본 연금 타게 되는 경우, 100%로 설정됩니다. 그 반면에, 연금 수급자가 기본 연금 일부 삭감이 되는 경우, 요율도 삭감됩니다.

 

 

보충연금은 매년 재평가 인상됩니까?

보충연금 점숫값은 원칙적으로 일 년에 한 번 재평가 인상됩니다. 통상적으로, 이러한 재평가 인상은 기본 연금 재평가 인상 규정에 따라, 10월 1일에 이루어집니다.

(역주: 단 2022년도 경우에는, 보충연금은 11월1일에 5.21% 인상됩니다.)

요약하자면 다음과 같습니다: 보충연금 = 점숫값 x 점수 x 연금 요율 그러므로, 보충연금은 접수 값에 연금 접수와 연금 요율을 굽히어 산출하게 됩니다.

 

 

 

바로 가기:

https://www.lassuranceretraite.fr/portail-info/sites/pub/hors-menu/actualites-nationales/actif/2022/independants-comment-fonctionne-.html

 

 

온라인 연금 신청: 단계별로 동행해 드립니다!

Votre demande de retraite en ligne : on vous accompagne pas à pas!

 

https://www.youtube.com/watch?v=-gCA-cUfjek

 

 

번역자 주석:

taux de pension: 연금요율

la retraite de base;기본 연금

la valeur du point 점수 값

plafond RCI:plafondspécifique au régime complémentaire des indépendants), 2 724 € ... payable en novembre2022. Commerçant (ou profession libérale non salarié.....

2022년11월에 납부하는 자영업자 보충연금 기관의 소득 한도는 2 724 € ... 상인(商人)( 또는 급여가 없는 자유직업인....)

Mis à jour 업데이트

Cotisations 납입금,

valeur du point 점수 값 ,

taux de pension… 연금 요율

cotisation[kɔtizɑsjɔ̃]1여성형 명사분담금, 회비,(사회보장제도) 지출금, 납입금

2.여성형 명사[드물게] 갹출금(醵出金), 추렴,모금

동아출판 프라임 불한사전

 

faire le point1.(배의) 현재 위치를 측정하다 2.현상을 명확히 하다, 상황 판단을 정확히 하다,총괄하다 동아출판 프라임 불한사전

faire le point(선박의) 현재 위치를 측정하다 , 상황을 검토하다 불문학회 불한사전

fairele ménage청소를 하다,[비유] (조직·서비스 기관의) 정리통합을 하다

동아출판 프라임 불한사전

 

assuré[asyʀe]1.형용사자신 있는, 확신하는 ; 안심하고 있는

2.형용사단호한, 대담한

3.명사상업피보험자, 보험 가입자

불문학회 불한사전

le taux de pension qui dépend de la retraite de base. 기본 연금에 따라 달라지는 연금요율

Le régime de retraite complémentaire unique commun 공통 단일 보충연금기금

un régime de retraite complémentaire unique commun (le RCI), géré par l’Assurance retraite. 연금보험에서 관리하는 공통 단일 보충연금(RCI) 제도

출처: www.lassuranceretraite.fr

번 역:서 봉paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 연금기금에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.lassuranceretraite.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à l’assurance retraite en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.lassuranceretraite.fr Merci.