|
Votre retraite complémentaire
프랑스 보충 연금 수급권자 여러분,
2019년 1월1일 부로 바뀌는 것들은 다음과 같습니다.
간부사원 보충 연금 기금(Agirc)과 일반사원보충 연금 기금(Arrco)
통합: 연금 수급권자에게는 전혀 영향이 없습니다.
2019년 1월1일 부로, 간부사원 보충연금 기금과 일반사원 보충연금 기금은 통합 됩니다. 연금 수급권자의 경우, 이러한 새로운 제도 시행이 연금에 전혀 영향을 미치지 않습니다. 연금 기금 명의 은행 명민 변경될 수 있습니다.
소득세(갑근세) 원천 징수 시행
모든 연금 기관에서처럼, 연금 기금에서 세무 당국을 대신하여, 과세 대상자의 연금에서 소득세를 원천 징수 합니다. 보충 연금은 월초 선 지급됩니다. 따라서,, 1월초에 기한 지급되는 연금에 원천 징수됩니다. 적용되는 원천 징수 세율은 세무당국에서 연금 공단에 통보 됩니다.
귀하의 보충연금 기금(Agirc-Arrco) 개인 계정,” 나의 연금 지급”난에서 에서 오는 1월3일부터 연금의 소득세 자동 이체 원천 징수 세부 내역을 조회 할 수 있습니다.
귀하의 보충 연금의 소득세 원천 징수 영향에 대하여 잘 이해하려면, 소득세 원천 징수 인터넷 이나, 비 데오 영상을 열람 바랍니다.
사회보장 일반 기여금 (CSG)세율 6.6% 복구
정부는 기준 세무소득이 22 580유료를 초과하지 않는 개인의 경우, 그리고 34 636유료를 초과하지 않는 부부의 경우, 사회보조장 일반 기여금 9CSG) 세율은 종전처럼 6.6%로 원상 회복하도록 결정하였습니다. 우리 연금 기금은 귀하의 상태에 대하여 세무 당국으로부터 직접 통보 받게 됩니다. 귀하가 대상자라면, 오는 5월경에 2019년 1월1일 부로 소급 조정 됩니다.
이제 부 터는, 보충연금 공단(Agirc-Arrco 온라인 개인 계정에서 다음 각호의 자료를 열람 할 수 있습니다. 은행 정보 수정, 귀하에게 연금 지급 일정, 세무 확인서(稅務確認書) …등……
보충 연금 공단(Agirc-Arrco)
자료: www.agirc-arrco.fr
번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net
|