은행 신용 카드 사기:온라인으로 공안당국에 직접 신고 바랍니다.

전자 행정: 새로운 것: 페르스발(Perceval):

은행 신용 카드 사기:온라인으로 공안당국에 직접 신고 바랍니다.

 

E-ADMINISTRATION : LES NOUVEAUTÉSPerceval

Fraudes à la carte bancaire : les signaler directement en ligne aux forces de l'ordre

2018년 06월 06일 게재-(총리) 법무 행정 정보국

 

 귀하가 사용하지 않은 인터넷상의 은행 신용 카드 거래를 목격하였습니다. 그런데, 귀하는 여전히 신용 카드를 소지하고 있습니까? 귀하 거래 은행에 은행 신용 카드 지급 정지를 시킨 후, Perceval@ 이라 명명된 새로운 전자 서비스를 통하여, 공안당국에 이러한 사기에 대해 직접 온라인 신고 하십시요.

온라인으로 이러한 신고를 하려면, 다음 각호가 필요합니다..:

• FranceConnect 를 통하여 service-publuc의 계정을 신설합니다.

• 분쟁 대상 은행 거래 내역과 은행 신용 카드를 지참 합니다.

이러한 신고를 하게되면, 경찰과 군인 경찰대(헌병대) 은행 신용 카드 은닉/ 사기 횡령자를 식별 할 수 있게 도와줍니다.

일단 신고가 되고나면, 접수증을 수령하면, 불법 착복자의 부당 은행 거래 상환 신청을 용이하게 하려면, 은행에 접수증을 제출합니다.

추후 고발장을 접수 시킬 수도 있습니다.

  알림:

귀하의 신용 카드 사용과 관련하여 특히 다음 사항을 권장합니다.

• 귀하의 은행 신용카드 정보를 요구하는 메일에 절대로 응답하지 마시기 바랍니다.
• 가까운 가족에게 보내는 이 메일이라고 하더라도 절대로 신용 카드 번호를 기재하지 마시기 바랍니다.
• IT 도구 업데이트 하기 바랍니다.(바이러스 백신, 브라우저..)
• 온라인 구매 할 때 절대로 공공 컴푸터를 사용 하지 마시기 바랍니다.

.

온라인 서비스 및 서식

• 은행 신용 카드 사기 신고(Perceval)

  전자 서비스

  Signaler une fraude à la carte bancaire (Perceval)

Téléservice

그리고 또,

• 은랭 신용 카드 사기

  Fraude à la carte bancaire

보다 더 자세히 알고 싶다면,

• Perceval@ 플랫트 폼 개설- 은행 신용 카드 사기 신고

  내무부

  Ouverture de la plateforme Percev@l – Signalement des fraudes à la carte bancaire 

Ministère chargé de l'intérieur

• Perceval,은랭 신용 카드 사기 신고 플랫트 폼

  재무부

  Perceval, la plateforme de signalement des fraudes à la carte bancaire 

Ministère chargé des finances

 

번역자 주:
recel [ʀəsεl] 듣기 남성형 명사 (장물·범인·재산 따위의) 은닉 동아 출판 프라임 불한 사전

appropriation¹ [apʀɔpʀijɑsjɔ̃] 듣기  1. 여성형 명사 적응시키기, 알맞게 하기 2.여성형 명사 [법] 자기 것으로 삼기, 점유, 소유,가로채기, 횡령, 착복 3. 여성형 명사 [신학] (삼위 각각의 속성의) 귀속

동아출판 프라임 불한사전

• antivirus
• [ɑ̃tiviʀys] 듣기

• 남성형 명사 [의학] 항(抗)바이러스  바이러스 백신

동아출판 프라임 불한사전

Navigateur: 브라우저

출처 www.service-public.fr

번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- :Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.serviec-public.fr.