프랑스 알기 (보험·뮈뛰엘·보충 건강

보험: 속지 마십시요.

갑조(甲朝) 2019. 4. 9. 11:32
728x90


 

보험

속지 마십시오!

Assurances

Ne vous laissez pas berner.

 

보험 계약에서 자신이 온전히 필요로 하는 보장을 선택 한 다는 것은 매우 어렵습니다, 왜냐하면, 보험에서는, 보장 금액이 선택의 주요 기준치가 되기 때문입니다. 과도하거나, 심지어 불필요한 보장과 계약서에 기재된 (보장)제외 조항의 교활한 효과 사이에, 스톱 아르나끄는 가장 효율적인 보장을 받을 수 있도록 안내 합니다.

보험 계약서를 숙지하려는 생각에, 다른 사람은 매우 싫증나는 검증을 거칩니다.  그러나, 일부는 아예 읽지 않습니다. 이는 보험 회사와 보험 계약자의 약정을 규정한 계약서에 청약 보장 범위와 제외 범위가 상세히 설명되어 있기 때문에 등한시 하는 것으로 보입니다.  그러므로, 전형적인 (보험 계약) 모델을 작성 할 수 없습니다. 각자 모두 자신이 필요로 하는 모든 것을 보장받게 되는 개인별 맞춤형   보험을 들게 됩니다. 단지 경쟁 회사 보다 비싸지 않다는 유일한 이점을 제의하는 계약서에 서명하지는 않습니다, 재해 발생 한 경우, 심각한 불편함을 감수하고 살아 야 만 하는 필수 불가결한 조치입니다. 보험 증권을 선택하는 방법, 잠재적인 함정을 극복하기 위해, 고려 해야 할 기준치는 무엇이며, 귀하의 권리를 보호하는 방법은 무엇인지요?

  스톱 아르나끄는 이에 대해 명확히 설명합니다.

출처 STOP Arnaque N° 127 du 29/1/2019 19

번역: paniervert@hanmail.net

알림:

이 글의 저작권은 프랑스 로베르 라퐁-라퐁 프레스 출판사에 있습니다.

‘로베르 라퐁 라퐁뜨 프레스’ 출판사에서 발간하는 격월간지 “Stop Anarques” 잡지 기사를 한국어 번역 허가로 게재(揭載)합니다.

자세한 것은 www.lafontpresse.fr 에 문의바랍니다.

무단 전재 금지(無斷 轉載 禁止)!

로베르라퐁-라퐁프레쓰 판권 소유.

라퐁프레쓰- 스멩 베르 가 53번지, 92100 블로느 비양꾸르(프랑스), 전화 0146102125 팩스 01 46102122

Rappel:

Le droit d'auteur de cet article appartient à l’édition  Robert Lafont - Lafont Presse en France.
 Le magazine  "
Stop Anarquesest puiblié bimensuellement par l'Edition Robert lafont-lafonte presse 
  L'article est  publié en langue coréenne  selon autorisation écrite  de traduction.

Pour plus d'informations, veuillez contacter www.lafontpresse.fr.
  Interdiction de reproduction non autorisée!

Tous droits réservés à l’Edition Robert lafont-lafont presse « Stop Anarques


728x90