학생 사회복지 서류(DSE): 대학 재학생과 예비 대학생의: 장학금과 기숙사 숙소 배정 신청은 이제 5월15일 까지입니다.!

학생 사회복지 서류(DSE): 대학 재학생과 예비 대학생의: 장학금과 기숙사 숙소 배정 신청은 이제 5월15일 까지입니다.!

Dossier Social Etudiant(DSE)

Étudiants et futurs étudiants : les demandes de bourse et de logement, c'est jusqu'au 15 mai !

2020년 01월28일 게재-(총리)법률 행정 정보국

2020년 05월15일 까지 개설되어 있는 단일 온라인 신고 수속으로, 2020/2021년 개학을 위한 학사 장학금과/또는 대학생 사회 복지 주택 배정 및 지원금 신청을 할 수 있습니다. 그러러면, 학생 사회 복지 서류(DSE)를 작성하여 야 합니다.

참고: 귀하 상태를 평가할 모든 자료가 구비되어 있지 않고 있다고 하도라도, 기간내에 학생 사회 복지 서류(DSE) 신청서를 작성 하는 것은 매우 중요합니다.(시험 결과 또는 입학 결정 결과를 디가릴 필요가 없습니다.). 귀하가 2020년 5월15일 이전에 학생 사회 족지 서류를 작성하지 않은 경우, 그럼에도 불구하고, 귀하 신청 서류를 검토되고 처리 될 수는 있습니다만, 장학금 지급이 늦어지게 되고, 귀하 서류가 완전히 구비될 때 까지는 지급되지 않습니다.

주의, 이 수속은 Parxcoursup와는 완전 별개로 매년 갱신하여야 합니다.

수속 착수전에, 사회적 기준에 의한 장학금 시물레이터 사용을 권고합니다. 소득정보와 부모 부양 자녀수, 대학교 이상 고등 학부에 수학중인 형제 자매 수와 취학(就學) 장소와 거리 정보가 요청됩니다. 연간 장학금 금액은 단계 수준에 따라 시물레이터에 의해 상세히 지정됩니다.

수속:

시물레이션 결과가 긍정적인 경우, 그렇다면, 온라인으로 서류를 만들 수 있습니다. 그러러면, 특히 2018년 소득에 대한 2019년 세금 고지서와 귀하가 선택한 아카데미의 학업 희망 서원을 소지해야 합니다.(여러 아카데미에서 최대 4개까지 서원)

신청: 2020년 5월15일 까지 www.messervices.etydiant.gouv.fr 사이트에서 학생 사회 복지 서류(DSE) 신청서를 입력합니다. 귀히의 서류가 승인 되려면, 마지막 화면까지 반드시 가야 합니다. 입역이 끝나고 나면, 확인 이메일이 발송됩니다.

 

 

답변: 귀하 이메일로 서류가 첨부된 학생 사회 복지 서류(DSE)를 수령하게됩니다. 정보를 확인 합니다.

법적 유효성 인정: 귀하 서류가 완벽하다면, 더 이상 수속을 밟지 않아도 됩니다. 정보 또는 증빙 서류가 미비한 경우, 귀하의 서류를 출력하여, 작성하고 필요하다면 자필로 수정하여, (귀하 서류 부속 설명지에 표기된 발송 주소를 확인하고), 우편으로 요청 서류와 함께, 일주일 이내에 반송 합니다.

통지(通知):30일 이내로 대학 생활지원센터(Crous)로부터 원칙적으로 답변을 받게 됩니다. (현재 고2졸업반에 있는 학생 경우, 관할 대학생활지원센터 Crous는 고등학교가 소재 아카데미 소속 대학생활지원 센터 Crous입니다.). 학교 등록 확인전에 발송된 통지서는 항상 조건부입니다.이 통지서는 등록 시점에 학교 학적부서에 제출하여 야 합니다. 또한, 이 통지서로, 캠퍼스 및 학교 생활 기여(CVEC)과 대학 등록금 납부 면제받는데도 유용할 수 있습니다.

확인(確認):2020년 6월에서 10월사이, 귀하가 앞으로 다닐 미래 고등교육기관에서 대학생활 지우너 센투(Crous)에 등록을 확인 해 줍니다.

알아 둡시다.: 고등교육 기관(역주 : 대학교) 입학 후, 귀하의 학생 사회 복지 서류(DES) 서원(誓願)과 Parcoursup에 일치하지 않고, 서류 접수 대학생활지원 센터(Crous)와 다른 아카데미 신청 관련 있는 경우, 대학생활지원 센터(Crous)에 연락 하십시요. 그러면 귀하 서류도 간단하게 전송됩니다.

 

그리고 또,

학생 사회복지 서류(DSE): 장학금과/또는 ㄱ숙사 방 배정 신청 하는 방법?

DSE (dossier social étudiant) : comment demander une bourse et/ou un logement ?

학생: 사회벅 기준에 의한 장학금

Étudiant : bourse sur critères sociaux

 

대학 생활지dnjs센터(Crous) 기숙사 방 배정 신청 하는 방법?

Comment demander un logement étudiant au Crous ?

긴급상황에 잇는 학생 전용 전국 통용 전화 번호:

Un numéro national d’appel pour les étudiants en situation d’urgence

 

보다 더 자세히 알고 싶다면,

장학금과 학생 주거: 학생 사회 복지 서류(DSE)를 작성 합니다.

2020/2021 학생 살회 복지 서류 작성 안내(PDF-442.0 KB).

Bourse et logement étudiant : constituez votre dossier social étudiant (DSE)

 

Guide du Dossier social étudiant 2020/2021 (PDF - 442.0 KB)

번역자 주석:

validation [validɑsjɔ̃] 여성형 명사 법적으로 유효하게 하기,법적 유효성의 인정

동아 출판 프라임 불한 사전

C.R.O.U.S.

n.m. 남성명사

n.m. 남성명사

1. [약] Centre régional des oeuvres universitaires scolaires 크루스, 대학 생활 지원 센터 (대학 소재지마다 설치되어 학생 생활 전반에 걸쳐 지원을 담당하는 기구)

être utile pour être exonéré du paiement des droits d'inscription universitaires et de la contribution vie étudiante et de campus (CVEC) .캠퍼스 및 학생 생활기여금과 등록금 면제 받는 데도 유용합니다.

출처 www.service-public.fr

번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci