기업 인수: 사업 착수하기 전에 자기 스스로 하는 질문 質問

기업 인수: 사업 착수하기 전에 자기 스스로 하는 질문 質問

Reprise d’entreprise : les questions à se poser avant de se lancer

글: 베르시 정보 발표일 2017년 11월10일

기업 인수

Reprise d'entreprise

당신은 기업을 인수하고자 하니다. 그런데, 어디서부터 시작 해야 하는지 모르고 있습니까? 사업 착수하기전에 자문하는 질문입니다.

회사 창업 하거나 ㅎ기업 인수 하는 것이 어느 것을 선택 헤야 하느냐?

Créer ou reprendre une entreprise, que choisir ?

당신은 기업 인수의 잇점과 불리한 점을 알고 있습니까?

당신의 프로젝트를 구축하기 전에, 회사 창업 보다 사업 인수가 기대를 충족하는지 확실히 하여야 합니다.

읽어보기 : 회사 창업 : 프랑스 국립 경제 조사 밑 통계청(INSEE) 덕분에 무료로 간단한 시장 조사.

Lire aussi : Créateurs d’entreprises : une étude de marché gratuite et simple grâce à l’Insee

 

회사 인수 잇점

Avantages de la reprise d’entreprise

당신은 고객, 공급업체, 파트너등 이미 회사의 네트워크를 갖추고 있습니다.

· 당신은 당신의 회사를 설립하는 것보다 더 큰 규모의 기업으로부터 시작할 수 있습니다.

· 새로운 시장을 정복하기 위해 새로운 혁신적인 아이디어가 필요하지 않고, 인수하는 회사는 이미 명성을 가지고 있습니다.

· 직원들은 교육받고 운영됩니다.

· 사업이 이미 출범되었기 때문에 수익을 창출하는 것이 더 쉽습니다.

또한 읽기: 기업 인수 자금조달을 위한 해결책 | 5가지 질문으로 기업 창업 방법 이해합니다.  Les solutions pour financer votre reprise d'entreprise | Comprendre en 5 questions comment créer son entreprise

 

기업 인수 불리한 점

Inconvénients de la reprise d’entreprise

회사, 콘텐츠 및 직원에 맞게 적응할 수 있어야 하며, 양보할 수 있어야 합니다 : 기업은 어느면에서 당신이 원하는 것과 어느 정도 일치하지 않을 수 있습니다.

· 일반적으로, 기업 인수는 창업을 위한 것보다 더 많은 자금 조달과 출자出資를 필요로 합니다.

또한 읽기: 기업 설립: 당신의 활동을 어떻게 선언할 것인가? | 어떤 법적 지위를 그의 회사에 선택할 것인가?

또한 읽어 보십시오: 창업:당신 사업 활동을 신고 하는 방법/ 귀하의 회사에 대해 선택할 법적 지위는 무엇입니까?

Lire aussi : Création d'entreprise : comment déclarer votre activité | Quel statut juridique choisir pour son entreprise ?

 

당신의 기술적 자격은 무엇입니까?

Quelles sont vos compétences?

당신의 강한 점과 약점을 식별하기 위해 개인 기술을 잘 알 아보는 것이 중요합니다.

당신의 강점과 약점을 식별하기 위해 당신의 전문 기술을 잘 아는 것이 중요합니다. 자신의 강점을 식별 할 수 있는 것은 자신에게 적합하고 성장할 비즈니스 유형을 결정하는 데 도움이 될 수 있습니다. 반대로 약점을 관찰하게되면 교육 훈련을 예측 할 수 있습니다.

 

또 읽어 보십시오 : 회사 창업: 수속 절차 밟기/ 개인 기업, 수월하게 회사 창업을 위한 지위

Création d'entreprise : les démarches à effectuer | L’entreprise individuelle, un statut pour créer une entreprise facilement

 

당신 프로젝트에 가족을 결속시키는지요?

Avez-vous fédérer vos proches autour de votre projet ?

창업과 마찬가지로, 기업가정신에 뛰어 나는 것은 당신의 인생에서 중요한 결정이며 가족 전체에 영향을 미칠 수 있습니다. 시작하기 전에 창업에 대해 한번 더 생각 해 보시기 바랍니다.

 

또 읽어 보십시오: (비디오) 회사 인수: 어떻게 착수하는지요?

Lire aussi : [Vidéo] Reprise d'entreprise : comment se lancer ?

 

인수할 사업체 유형을 정의하셨습니까?

Avez-vous défini un type d’entreprise à reprendre ?

이제 되었습니다! 당신의 회사를 인수하기로 결정 하였습니다. 당신에게 적합한 기업을 찾기 위해, 검색 기준을 정확하게 정의하는 것이 중요합니다:

사업 활동 분야;

회사 규모(매출, 직원들);

원하는 소재지 所在地;

양도 가격 ;

인수 절차

보다 더 자세히 알고 싶다면,

프랑스 기업가 사무소 사이트에 대해서,

Sur le site de l’Agence France Entrepreneur

프랑스 상공회의소 사이트에 대해서 ,

Sur le site de la CCI France

 

주제

Thématiques :

기업체 인수

Reprise d'entreprise

번역자 주석:

INSEE: Institut national de la statistique et des études économiques 발음듣기 → statistique 국립 통계 경제 연구소 ([약] I.N.S.E.E.) 동아출판 프라임 불한사전

avantage [avɑ̃taːʒ] 1.남성형 명사 유리한 조건, 우월성, 우위 (=supériorité)2.남성형 명사 장점, 이점 (↔inconvénient)3.남성형 명사 특혜, 특권 (=faveur) 동아출판 프라임 불한사전

inconvénient [ɛ̃kɔ̃venjɑ̃] 1.남성형 명사 지장, 장애,위험 (=obstacle, empêchement, danger, risque)2.남성형 명사 불리한 점, 부정적인 측면, 어려움 (=désavantage)3.남성형 명사 [옛] 불행, 재난,곤란,불합리

faire une concession à son adversaire 상대방에게 양보하다.

en tout point [en tous points; de tout point] 모든 점[면]에서 완전히 (=absolument) 동아출판 프라임 불한사전

entrepreneuriat 창업가 정신 키피디아

apport [apɔːʀ] 1.남성형 명사 가져오기, 지참,가져온 것, 지참물2남성형 명사 도움, 공헌, 이바지, 기여 (=appoint, contribution)3.남성형 명사 [경제] 출자,출자액,(복수) (현금 이외의) 동산 또는 부동산 동아출판 프라임 불한사전

fédérer [fedeʀe] 타동사 연방을 조직하다2.타동사 연합하다,연맹을 결성하다3대명동사 연방이 결성되다 동아출판 프라임 불한사전

répercussion [ʀepεʀkysjɔ̃] 1.여성형 명사 반향, 반사, 반동2.여성형 명사 [비유] 영향, 파문3.여성형 명사 [경제] 동아출판 프라임 불한사전

후유증 後遺症 [후ː유쯩] 1.명사 séquelles2.명사 effet secondaire, conséquence, répercussion국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전

파장 1 波長 [파장] 1.명사 longueur d'ondes2.명사 retentissement, résonance, répercussion, écho국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전

소재 1 所在 [소ː재] 1.명사 siège, localisation 2.명사 Fait d'être à un endroit ; lieu où se trouve quelqu'un ou quelque chose.국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전

소재지 所在地 [소ː재지] 명사 siège, localisation 국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전

출처 www.service-public.fr 번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net 주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.   Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci