연금: 2021년 12월 6일부 터 2021년 12월 11일 연금 예약

연금: 2021년 12월 6일부 터 2021년 12월 11일 연금 예약

Retraite

Les rendez-vous de la retraite du 6 au 11 décembre 2021

2021년 10월 27일 게재- 법률 및 행정 정보국(총리)

 

귀하는 조만간 은퇴할 계획입니까? 귀하의 상황을 짚어 보고 싶습니까? Agirc-Arrco 보충연금과 연금 보험은 2021년 12월 6일부 터 2021년 12월 11일 연금 예약을 제안합니다. 귀하 개인 상태에 대해 살펴보고 싶다면, 11월 초순, 전화 또는 전국 230여 군데 접수창구 중 한 곳을 통하여, 연금 상담원과의 약속을 잡을 수 있습니다.

 

연금 약속 이번 판에서, Agirc-Arrco 보충연금과 연금 보험은 이 두 기금의 상담원 한 분과 함께 40 000여 개 신규 면담 시간대를 제안할 것입니다. 연금 상담원에게 기본연금과 보충연금에 대한 모든 질문을 무료로 할 수 있습니다. 귀하는 개인 직업과 개인 경력에 따라 완벽하고 개인화된 정보를 얻게 될 그것 있습니다.
이 이벤트는 은퇴 여부 또는 은퇴가 가까워졌는지 여부와 관계없이 현재 연금 납부자를 대상으로 합니다. 권리 및 접근 지원 서비스에 대한 온라인 정보가 이벤트를 보완합니다.

11월 초부터 www.rdv.retraite.fr 사이트를 방문하여 예약하실 수 있습니다. 230개의 지역 정보 지점 중 한 곳에서, 전화나 되면 약속을 선택할 수 있습니다.

12월 6일부터 11일까지 예정된 예약 일정에 대한 정보는 곧 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.

예를 들어, 지난 6월에는 월요일부터 금요일까지 오전 8시 30분부터 오후 7시까지, 토요일에는 오전 9시부터 오후 6시까지 약속이 이루어졌습니다.

Agirc-Arrco 보충연금과 연금 보험은 자신의 권리를 명확히 하고 은퇴 절차를 예상할 수 있도록, 또한 온라인 이벤트인 "Flash 연금"을 제공하고 있습니다.

2021년 11월 15일부터 24일까지 문을 연 임시 은퇴 사이트 '플래시 연금'은 나이와 관계없이 모든 현직 연금가입자에게 권리, 절차 및 기본 및 보충 은퇴 준비에 대한 조언을 제공하기 위한 것입니다.

개인 상황에 대한 최신 정보를 제공하고 향후 연금 수령 나이와 금액을 추정하며, 경력 기록(연금 납부 명세서)을 참조하고 개인화된 수속절차 목록을 취득할 수 있습니다.
2021년 6월 29일 화요일, 연금 보험 및 Agirc-Arrco 보충연금 전문가들과 채팅하는 동안 제기된 모든 질문을 확인하십시오.

표적 TTS

복사하기

채팅 바로 가기:

https://rdv-retraite.fr/jai-une-question/participez-aux-tchats/

 

그리고 또,

정년퇴직: 노출된 직원을 위한 건강 검진(健康 檢診)

Départ à la retraite : une visite médicale pour les salariés exposés

민간 부분 보충연금: 11월 1일부 터 1% 재평가 인상

Retraites complémentaires du privé : une revalorisation de 1 % à compter du 1er novembre

농업 연금: 2021년 11월 1일부 터 재평가 인상

Retraites agricoles : une revalorisation à partir du 1er novembre 2021

더욱더 자세히 알고 싶다면,

연금 약속

건강보험- Agirc-Arrco 보충연금

Les rendez-vous de la retraite 

Assurance maladie - Agirc-Arrco

Agirc-Arrco 보충연금

Agirc-Arrco 보충연금

Agirc-Arrco 

Agirc-Arrco

연금 보흠

연금 보험

L'Assurance retraite 

L'Assurance retraite

번역자 주석:

faire le  point  듣기  1.(배의) 현재 위치를 측정하다 2. 현상을 명확히 하다, 상황 판단을 정확히 하다, 총괄하다. 동아출판 프라임 불한사전

édition [edisjɔ̃] 듣기  어휘등급  1.여성형 명사  출판, 발행, 간행, 출판업 2. 여성형 명사  (서적의) 판3.여성형 명사  교정, 교정판 동아출판 프라임 불한사전

édition [edisjɔ̃] 듣기  1.명사  출판, 발행, 간행; 출판업 (=publication)2.명사  (판화·악보·메달 따위의) 발행; (영화의) 제작상영; (레코드의) 제작판매, 발매3.명사  (pl.) 출판사

불문학회 불한사전

l'Assurance retraite 연금보험

출판 出版  [출판] 어휘등급  명사  publication, édition

국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전

출간 出刊  [출간] 어휘등급  명사  publication, édition

국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전

간 2  刊  [간] 명사  publication, édition

국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전

감수 2  監修  [감수] 명사  direction, édition

국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전

간행 刊行  [간행]명사  publication, édition

국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전

créneau [kʀeno] 듣기  1.남성형 명사  방어용 요철 (성벽·망루 꼭대기의 요철 모양의 부분)2.남성형 명사  (성벽·참호 따위에 낸) 총안, 감시구3.남성형 명사  사이[틈새] 공간, 간격,[군사] (각 부대 간의) 행군 간격 동아출판 프라임 불한사전

créneau [kʀeno] 듣기  1.명사  (성벽 따위에 뚫은) 총안(→château  그림).2.명사  총안 모양의 장식무늬3.명사  (각 부대 간의) 행군 간격불문학회 불한사전

créneaux  réservés  aux  grandes  formations  politiques  발음듣기  → créneau  큰 정당에 할당된 방송시간동아출판 프라임 불한사전

faire  un  créneau  발음듣기  → créneau  두 자동차 사이에 후진 주차하다동아출판 프라임 불한사전

créneau  de lancement  발음듣기  → créneau  (로켓 따위의) 발사 가능 시간대동아출판 프라임 불한사전

relevé de carrière 연금 납부 명써, 경력 기록

âge légal de départ à la  retraite  듣기  [사회] 정년 위키피디아

De nombreuses  personnes  sont  venues  assister  à la  fête  de son  départ  en  retraite . 발음듣기  → 퇴임식  

그의 퇴임식에 많은 사람들이 몰려 왔다.한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전

Il  s’est  inscrit  en  faux  contre  contre  les  bruits  de départ  à la  retraite . 발음듣기  → s’inscrire en faux (contre qc) 

그는 퇴직에 관한 소문을 부인했다..불문학회 불한사전

l’âge  légal  du  départ  à la  retraite  à 62  ans  발음듣기  → départ  

정년퇴직은퇴하는 62세 나이.불문학회 불한사전

mettre  qn  à la  retraite  발음듣기  → retraite  2  

…을 (연금을 주어) 퇴직시키다.동아출판 프라임 불한사전

시간대 時間帶 [시간대] 명사 tranche horaire, plage horaire, créneau horaire

국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전

출처 www.service-public.fr

번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci