규제 저축 예금: 주택 저축 플랜(PEL): (2026년) 3월 자동 폐쇄 대상자입니까?

규제 저축 예금

주택 저축 플랜(PEL): 3월 자동 폐쇄 대상자입니까?

Épargne réglementée

PEL : êtes-vous concerné par une clôture automatique à partir de mars ?

2025년 9월 5일 공시 – 2026년 2월 6일 업데이트-공공 서비스 / 법률·행정정보국(총리실)

계좌 개설 시기에 따라 **주택 저축 플랜(PEL)**은 무기한 유지되거나, 최대 15년까지만 유지될 수 있

습니다.

 

특히 2011년 3월 이후에 계좌를 개설한 경우, 15년이 경과하면 자동으로 계좌가 종료됩니다. 예를 들

어, 2011년 3월에 가입했다면 2026년 3월에 자동 폐쇄 대상이 됩니다.

 

그렇다면 자동 폐쇄 이후 저축 예금은 어떻게 될까요?

만기 전에 어떤 절차를 준비해야 할까요? 아래에서 자세히 정리해드립니다.

1⃣ 자동 폐쇄 규정은 언제부터 적용되나요?

2010년 수정 재정법(2010년 12월 29일)은 PEL 종료에 관한 새로운 규정을 도입했습니다.

2011년 3월 1일 이후 개설된 PEL

→ 15년 경과 시 자동 종료

2011년 3월 1일 이전 개설된 PEL

→ 기간 제한 없이 무기한 유지 가능

따라서 2011년 3월 이후 개설한 가입자는 2026년 3월부터 순차적으로 자동 폐쇄 대상이 됩니다.

 

2⃣ 주택저축 플랜(PEL)의 기본 운영 조건

Service Public에 따르면, 주택저축 플랜(PEL)은 국가가 조건을 정하는 규제 저축 상품입니다.

개별 은행이 달라도 조건은 동일합니다.

✔ 최소 가입 기간: 4년

✔ 최초 납입금: 최소 225유로

✔ 연간 최소 납입액: 540유로

✔ 10년 경과 후: 추가 납입 불가 (단, 기존 원금에는 이자 계속 발생)

 

3⃣ 15년 만기 후에는 어떻게 되나요?

2011년 3월 이후 개설된 PEL이 15년에 도달하면:

계좌는 자동 해지됩니다.

주택 저축 예금 잔액은 은행 일반 저축계좌로 자동 전환됩니다.

이자율은 은행이 정한 일반 금리 적용

즉, 더 이상주택 저축 플랜( PEL) 고정금리는 유지되지 않습니다.

4⃣ 만기 전에 활용할 수 있는 권리

15년 만기 전에는 일정 조건을 충족하면 주택저축대출을 신청할 수 있습니다.

대출 자금은 다음과 같은 용도로 사용 가능합니다:

주택 구입

주택 신축

거주 주택 수리·개보수 공사

또한, 필요하다면 만기 이전이라도 언제든지 자유롭게 해지할 수 있으며, 자금 사용에 제한은 없습니다.

 

📌 참고사항

주택저축 플랜(PEL)의 이자율은 정부 부서령으로 결정됩니다.

계좌 개설 당시 적용된 금리는 만기까지 동일하게 유지됩니다.

🔎 함께 참고할 정보

Service Public – 주택 저축 플랜 공공 서비스 Plan épargne logement (PEL)

Service Public – 주택저축플랜 : 이자율 인상됩니다. 공공 서비스 PEL : le taux de rémunération augmente

Service Public – LivretA 저축 예금과 주택 저축 플랜(PEL): 이자율 인하됩니다.- 공공 서비스

Livret A et LEP : baisse des taux

Banque de France – 주택 저축 – 프랑스 은행 L’épargne logement

✔ 정리하면

2011년 3월 이후 개설 PEL → 15년 후 자동 종료

2011년 3월 이전 개설 PEL → 기한 없음

자동 종료 후에는 일반 저축계좌로 전환

만기 전에는 주택대출 신청 가능

2011년 초에 가입하신 분들은 올해 3월이 중요한 시점이 될 수 있습니다.

본인의 개설일을 꼭 확인해 보시기 바랍니다.

 

 

 

그리고 또 참고바랍니다.

주택 저축 플랜 (PEL)

공공 서비스

Plan épargne logement (PEL)

 

Service Public

주택 저축 ㅍ르랜: 이자율은 인상됩니다,

공공 서비스

PEL : le taux de rémunération augmente

 

Service Public

LivretA 저축 예금과 주택 저축 플랜: 2026년 2월1일 부로 이자율 인하

공공 서비스

Livret A et LEP : baisse des taux de rémunération à compter du 1er février 2026

 

Service Public

저축예금 통장 중복 보유: 은행에서 검증 위무는 연기되었습니다.

공공 서비스

Doublons de livret d’épargne : l’obligation de vérification par les banques est reportée

 

Service Public

주택 저축

프랑스 은행

L'épargne logement

 

Banque de France

 

 

번역자 주석:

livret de caisse d’épargne → livret

(금융기관의) 예금통장

불문학회 불한사전

PEL: des plans épargne logement. 주택 저축 플랜, 저축 예금 계좌 통장

un prêt épargne logemen 주택 저축 대출

rémunération [ʀemyneʀɑsjɔ̃] 1.여성형 명사 보수, 수당, 급료, 사례금

 

2.여성형 명사 [해양]

 

3.여성형 명사 [옛] 보답, 보상

 

동아출판 프라임 불한사전

 

Quel est le taux de l'intérêt annuel? → 연리

연리로 계산해서 이자가 얼마에요?

한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전

Le taux (de change) du won a monté par rapport au dollar. → 올라가다

달러에 대한 원의 환율이 올라갔다

한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전

taux de syndicalisation dans une entreprise 발→ syndicalisation

한 기업 내 근로자의 노조 가입률

동아출판 프라임 불한사전

faire monter [croître] le taux de croissance économique à 10%. → 끌어올리다

경제 성장률을 10퍼센트로 끌어올리다

한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전

entre autres

특히, 그 중에서도

 

동아출판 프라임 불한사전

entre autres

중에서도.

 

불문학회 불한사전

entre autres (choses)

그 중에서도, 특히

 

불문학회 불한사전

entre autres choses

그 중에서도 (특히)

 

동아출판 프라임 불한사전

 

특히 特-

부사 particulièrement, spécialement, surtout, avant tout; entre autres; en particulier; notamment; exceptionnellement.

 

한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전

등속 2 等屬

의존명사 등등 et ainsi de suite; et caetera [et cetera, etc.], et d'autres; entre autres.

 

한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전

doublon 2 [dublɔ̃] 1.명사 [지방어] 2년생 가축 (말·양 따위)

 

2.남성형 명사 [인쇄] 문자[단어, 행, 문장]의 중복

 

3.남성형 명사 [금속] 이중 금속판

 

동아출판 프라임 불한사전

doublon 1 [dublɔ̃] 듣기

남성형 명사 스페인의 옛 금화

 

동아출판 프라임 불한사전

livret [livʀε] 1.남성형 명사 카탈로그, 팸플릿, 안내서,[옛] 소책자

 

2.남성형 명사 수첩, 장부,통장

 

3.

남성형 명사 [음악] (오페라 따위의) 각본, 대본

 

동아출판 프라임 불한사전

livret [livʀε] 1.명사 작은 책, 책자, 수첩

 

2.명사 안내서 , 목록

 

3.명사 (오페라의) 각본

불문학회 불한사전

바로 가기:

 

https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/actualites/A18443?xtor=EPR-100

 

 

출처 www.service-public.fr

번 역: 서 봉paniervert777@naver.com

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci