해변가 백사장에서 무슨 일이 든지, 다 할 수 있는 것은 아닙니다.
진위 (眞僞): 맞습니다/틀렸습니다.
우리는 때로는 잘못 알고 있는 것들이 많이 있습니다.
1. 해변가에 켐핑을 할 수 있는지요?
안됩니다.
프랑스에서,극히 예외적인 경우을 제외하고, 통상 바닷가에 캠핑 설치는 금지됩니다.( 도시법 제 R111-42조)
일부도시에서 당신이 단순 야영하는 것을 묵인 할 수 있 습니다. 단 스리핑 빽(duvet) 안에서 숙박하고, 꼭두새벽(potron-jacket 또는 potron –minet)에 짐을 싸서 떠나는 경우에 한합니다. 캠핑을 하면서 친구와 바베큐 구이을 하든지, 모닥불을 지피고 파티을 할 수 있다는 생각을 접기 바랍니다.: 이른 축제는 일반적으로 하기철 또는 일년 내내 금지 됩니다. 관할 시청에 문의 바랍니다.
2. 조개(coquillages)나 갑각류(crustacés) 를 주을 수 있는지?
맞습니다.
해뜰때 부터 해 질때 까지, 썰물(à marée basse)때 조개류을 줍는 것은 용인됩니다.
단 주은 조개류는 당신과 가족이 개인적으로 먹을때에 한합니다.
그리고 또, 당신이 줍는 해조류는 최소한 규격 어 야 합니다.( 예 : 피니스테르 해안에서는, 4센티미터 미만의 조개류만 주을 수 잇습니다). 어패류(zone conchylicoles) 근처에서 줍는 것은 금지되어 있습니다. 현지 법규을 지키지 않는다면, 벌금을 물게 됩니다.
주위 하십시요.!!!
시청 명령에 의하여 지정 구역 또는 일정 기간 동안에 일부 조개류을 줍는 것이금지됩니다.
따라서, 부스- 뒤-혼느(Bouches-du-Rhône),바르(Var), 알프-마르팀으(alpe-maritime)도청에서, 성게(oursin) 어획은 4월16일 부터 10월31일까지 금지 됩니다.
불법 어로 적발자는 22.500유료 벌금이 부과됩니다. 이 기간이외의, 어획량은 1인당 하루 48개의 성계을 잡을 수 있습니다. 조개류의 크기, 수량, 어로 장구 및 허가 지ㅣ역을 알려면, 바캉스 지역의 시청 또는 도청 해운국(direction déparmental des affaires ,maritime)에 문의 바랍니다.
3. 해변가에 개을 데리고 갈 수 있는지?
맞기도하고,틀리기도 합니다.
해변가에 개 데리고 들어 갈 수 있는지는 시청 명령에 의하여 결정 됩니다.
시장만이 개를 해변가에 데리고 들어 갈 수 있는 지, 개의 진입을 금지 할 것인지 결정 할 수 있습니다.
동물을 받아 주든지, 거부하는 해변 명단을 조회하려면, 다음의 사이트에 검색 하시기 바랍니다.
3천먼 동물 친구 사이트:www.30millionsdamis.fr, “conseil pratique”란에, “ Notre carte interactive), 녬(www.spa.asso.fr),”foires aux questions,” 과 그외 사이트www.chiensderece.com 에서도 조회가 가능합니다.
주지바랍니다:
해변가에 개의 배설물을 회수할 봉지을 가지고 가야 합니다. 만약 이를 우반하고 개 배설물을 방치한다면 수백 유료의ㅏ 벌금을 불게됩니다.!
주의 하십시요!!!
( 표식판으로 안내된) 동물 진입 금지 규정을 지키지 않는다면, 11유료의 벌금을 물게됩니다. 게다가, ( 예을들면, 오전 10시부터 오후 18시 까지, 썰물때에 산책 허용 등 제한 시간대)에 동물 반입이 허용 된 다고 하더라도, 항상 개 목 끈으로 매어 두고, 개의 목욕이 금지 됩니다.
4. 수상 구호 안전 요권이 없는 곳에서 수영을 할 수 있는지.
그렇습니다.
해안가의 일부 도시에서는 시청 명령으로 국가 학위 증 소지자인 수상 구호 안전 요원이 감독하는 (수심 과 폭)지정한 승인된 구역에서 수영이 허용 됩니다. 이 명령에는 수영 가능 기간( 일반적으로 6월 부터 11월 중순까지)과 수상 구호 요원의 근무 시간이 지정 되어 있습니다.당신이 수영하는 곳이 구호 안전 요원이 상주 하는 구역인지 알려면, 구호대가 상주하는 선박 돛대에 꼽힌 깃발을 찾으십시요.
깃발에 수영 승인 구역인지을 표기되어 잇습니다.
비록 구호 안전 요원이 상주 하지 않는 구역이라 하더라도, 시청에서 ( 물 유속이 센곳, 물의 오염 등) 위험한 지역은 제외하고, 그 내역을 표기 하고, 수영이 금지 됩니다.
만약 그런 조치을 하지 않는다면, 사고가 날 경우 시청이 그 책임을 지게됩니다.
그 반대로, 위험 표기가 제대로 되어 있다면, 금지 규정을 위반한 수영자는 벌금을 물게 됩니다.
수상 안전 요원이 상주 하지 않고, 수영도 금지 되지 않은, 그외 해변가에서는, 당신 스스로의 위험과 책임하에서 수영을 할 수 있습니다.
5. 수영 가능한 수질인지 표식은 의무적으로 하여 야 하는지.
맞습니다.
수영 기간중에, 쉽게 진입 할 수 잇고, 수영하는 물 근처에 수영 가능한 수질 위생 검사 결과가 부착 게시되어 잇어 야 합니다.( 공공 위생법 제 D1332-3
2조).수영 가능한 수질 여부는 보건, 청소년, 스포츠 밒 협회 생활 담당 부처의 웹 사이트로도 검색 가능합니다.(www.baignade.sante.gouv,fr) 또는 수영장 위생 검사을 시행하는 DDASS *보건-환경국에서 조회 할 수 있습니다..
주)DDASS=direction departmental des affaites sanitaires et sociales( 도청 사회-보건 담당 국)
6. 개인 소유 사유지 해변가에 산책을 할 수 없습니다.
틀렸습니다.
해변가 오솔길을 누구도 막을 수 없습니다. 사유지 해변가가 당신이 가는 길에 있 다고 하더라도, 우회하여 돌아 가지 않아도 됩니다. 개인 소유 백사장 소유주는 바다쪽 해변가에 갓길을 내어서 보행자가 자유로이 통행 하도록 놓아 두어 야 합니다.
(자료/글: 엥테레 프리베2010.7-8월678호,50,51쪽 이사벨 갈리)
관련글: 401: 애완 동물과 바캉스 떠나기
paniervert@hanmail.net
|
|
