건강 의료비: 가장 싸게 내는 방법

 

2012.11.13

 

건강 의료비: 가장 싸게 내는 방법

Frais de sante : le moyen de payer moins

보충 의료 보험료 인상, 진료 수임료 초과 폭등(暴騰), 비 보험 의약품 증가, ....... 건강 의료 비는 증가 일로에 있습니다. » 건강 서클-유럽 지원 » 최근 평가 기준에 의하면, 프랑스인의 27%는 최소한 한번 정도는 진료를 단념한 적이 있습니다. 그렇다면, 어떻게 건강을 해치지 않으면서, 건강에 유의 할 수 있을 까?

1.      뮈뛰엘 센터

해외 영토를 포함하여, 프랑스 전역의 약 100여 개 이상의 뮈뛰엘 협정 공 제 의료 센터가   있습니다. : 670여 개소 저 시력 교정 및 안경점, 440개소 치과, 290개소 청력 센터, 64개소 간호 및 의료 진료 센터, 14개소 병리 시험소......이와 같은 전문 기고나에 사회 보장 협정 요금으로 이용 할 수 잇습니다. 또 다른 이점은: 뮈뛰엘 보험 회사에서 제3기관 직접 지급(tiers payant) 혜택을 받을 수 있습니다. 따라서 사회 보장(의료 보험) 당국에서 지급하는 의료 진료비와 전문 의료 기관에 단 한 푼도 미리 돈을 내지 않아도 됩니다.

치과 임플란트 시술, 치조 농루(齒槽 膿漏(잇몸 질환)=la parodontologie), 골병(骨病 =l’ostéopathie)...... 등 의료 보험 공단에서 부담하지 않는 진료비에 관하여, 협정 기관에서 제시하는 의료 수가는   실제 시내 병/의원에서 시행되고 있는 의료 수가(醫療 酬價) 보다 낮습니다.  

2.     의료 수가 chhrkdor에 대해 네고 하라.

주치의가 전문의 진료를 받도록 보낸다면? 해당 의사에게 진찰 료가 얼마인지 물어 봅니다. 이는 나중에 깜작 놀라는 일을 면 할 수 있습니다. 진료비가 자신에게 너무 비싸다면, (자격의 전문의가 있는) 공립 병원에 진찰을 받을 수 없다면, 주치의에게 전문의 앞으로 의뢰 편지를 한 통 작성 해주도록 요청합니다. 주치의는 동료 의사에게 환자의 재정 상태를 감안하여 의료 수가를 조정 해 주도록 요청 합니다. 치과 의원에서는, 수가를 내고하여 깎을 수 있으며, 분할 결제도 받아 낼 수 있습니다.

3.     특허 만기 복제 의약품(les médicaments génériaues)을 선호하라.

간단한 감기 치료, 고창(蠱脹= 곪음), 두통 치료 한다면? 의사 처방전 없이 약을 사야 한다면, (의사 처방 없이) 임의적 약물 사용(l’automédication)으로 특허 만기된 복제 의약품이 있다는 사실을 아시기 바랍니다.

주저하지 말고, 약사에게 복제 의약품을 요구 하십시오. 복제 의약품은 특허권이 공적 기고나에 떨어진 만기된 원 의약품과 동일한 효능이 있는 의약품입니다. 복제 의약품은 약 30% 저렴 하면서도, 원 의약품과 똑 같은 효능을 지닌 의약품입니다. 복제 의약품 대는 약국마다 가격이 차이가 남을 아셔 야 합니다.

4.     15% 또는 30% 만 환부되는 의약품: 의사와 상의 하십시오.

최근 몇 년 사이에 사회 보장 당국에서 많은 의 약품 대 환불 율을 낮추었습니다. 따라서, 의사가 처방한 의약품 환불 율이 어느 정도인지 문의 바랍니다. 15% 환불되는 약품은 그 효능이 매우 약하거나 아니면 불 충분한 약품입니다. 30% 환불되는 약품은 보통 효능입니다.

이런 상황에서, 치료로 약을 꼭 들어 야 한다면, 의사에게 효능이 더 좋고 환불도 많이 되는 약품을 처방 해 주도록 요청 하십시오.

5.     견적서를 요구 하십시오.

l  - 안경점과 인공 보청기 제작 센터의 경쟁은 치열합니다. 가격을 협상 할 수 잇는 좋은 기회입니다. 제일 먼저 생각 해 볼 일은: 무조건 견적을 요구합니다. 견적을 받음으로써 가격을 비교 할 수 있습니다.

견적을 제대로 하지 않는, 안경점에서는 가격 비교는 쉽지가 않습니다. 안경알을 우선적으로 정하고, 제시하는 모든 선택 사항을 무조건 수락하지 마십시오.

한 개 사면, « 두 번째 » 또는 « 3 쌍 » 을 준다는 오 퍼가 그리 좋은 것만 아닙니다.  두 번째 와 세 번째 안경의 질은 그리 좋지 않을 수 있습니다.

l  (치관(齒冠=couronne), 인레이(충치의 봉(捧) 박기=inlay), 브리지, 틀이(prothèse amovile), 임플란트(omplant)) 등 치료를 받는 치과에서는, 의료 수가는 치과 의사가 임의 책정을 하며, 순식간에 2.000유료 3.000 유료가 될 수 있습니다. 물론, 치과 진료비도 여러 군데 견적을 받아 경쟁에 붙이십시오. 임플란트 가격만 너무 신뢰하지 마십시오. 사실, 전문의들의 진료 수가 과다 초과로 인해 의료비 부담이 빠르게 늘어 날 수 있습니다. 가격에는 임플란트 시술 전 사전 치과 진료비용도 있습니다.

6.     인터넷 온라인으로 구매하라.

곤텍트 렌즈의 경우, 인터넷 구매가 적절한 선택인 것 같습니다. 대부분의 뮈뛰엘 보험 회사에서 인 터 넷 구매도 안과 의사가 처방 받은 것과 같이, 환불 해 줍니다. 유비 보수 제품을 포함하여, 상점에서 구매 가격의 약 10%에서 65% 절약 할 수 잇습니다.

안경의 경우, 신속 교환 서비스로, 안경테를 선택 하기 전에 여러 종류의 안경테를 써 볼 수 있습니다.

몇 가지 무료 진료:

l  - 신생아 검사:

프랑스에서는, 출산 후 체류 기간 동안에, 모든 신생아들은, 특히 유전병을 파악하기 위하여, 질병 조기 검진 테스트를 받습니다. :

피부 색소 결핍증(La phénylcétonurie),

선천성 갑상선 분비 부족(L’hypothryroïdes congénitale),

거대 신장(腎臟)에 의한 (유아의) 영양 장애(la congénitale de surrénales),

선(線) 분비액의) 점액 과다증(La mucoviscidoses),

의료 보험 공단에서 100% 검사 비를 부담합니다.

l  홍역-유행성 이하선염(耳下腺炎=볼거리)- 풍진(風疹 예방 접종(La vaccin Rougeole-Oreillons-Rubéole):

2008년 이래로, 예방 접종을 제대로 하지 않아서 인지, 홍역이 창궐하고 있음을 목격하였습니다.

홍역으로부터 자신을 보호하는 최상의 방법은, 예방 접종을 받는 것입니다.

홍역-유행성 이하선염(耳下腺炎=볼거리)- 풍진(風疹 예방 접종은 아동의 경우 100% 환불되며, 만17세까지 재 접종 시 (再 接種 時 )100% 환불됩니다.

l  치과 예방 검진(M’T dents):

아이가 6세, 9세, 12세, 15세 또는 18세라면?

사회 보장 당국에서 치과 예방 검진을 제의합니다. 치아 건강 상태를 검진하는 구강 –치아 검진입니다. 이 검사는 무료로, 100% 사회 보장 당국에서 부담하며, 별도의 경비 선 지출을 하지 않아도 됩니다.

치석(carie), 엑스 레이 또는 발치(extraction)의 경우, 진찰을 받은 후 9개월 이내에 시행된 경우, 역시 치료비는 100% 환불 됩니다.

 

l  금연(l’arrêt de tabac) :

사회 보장 당국은 금연에 동참합니다. 사회 보장 당국은 의사 또는 조산원의 의료 처방전에 의하여, 한 사람당 년간 최대 50유료까지 (첩포(patch), 고무(gomme), 원형 드롭스(pastille), 흡입기(inhallateur)......) 니코틴 대체 제품 치료제를 부담합니다.

임산부의 경우, 2011년 9월1일 부 터 사회 보장 부담 금액은 150유료입니다.

l  결장과 직장 에 대한 암 검진(lé dépistage du cancer colorectal):

결장과 직장의 조기 암 검진은 완치 율이 높습니다. 만약 50세에서 74세 사이의 연령대라면?

무료 검진 테스트를 받기 바랍니다.

l  유방 암 검사(le dépisrage du cancer du sein):

사회 보장 당국은 유방 암 검진 프로그램을 새 행합니다. 만50세에서 70세 연령대의 모든 여성은 매 2년 마다 유방 암 정기 검진을 무료로 받을 수 있습니다.

l  독감 예방 접종(el vaccin contre la grippe):

. 매년, 사회 보장 당국은 고 위험도의 연령 층의 독감 예방 접종을 합니다:

만 65세 이상 고령자 또는 만성 질병 자. 이들의 독감 예방 접종은 무료입니다.

                 

AMELI 는 사회 보장 당국 전용 사이트입니다.

www.ameli,fr 에 접속하여 진료 또는 제1분야(사회 보장 협정 요금을 다루는) 의료진을 찾을 수 있습니다. 어떤 분야든지 간에 찾을 수 있습니다. 의사들 명단이 등재된 전자 자료로, 모든 의료 행위에 대한 요금을 검색 할 수 있습니다.

의료 진료 카드로 전산 처리하는 의료진을 검색 할 수 있으며, 전산 신고로 보험 처리가 신속히 이루어 집니다.

(자료/글: 스톱 아나르끄2012년 11월/12월 누이 루미웨)

번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net

 

알림: 이 글의 저작권은 프랑스 國, 로베흐 라퐁-라퐁 프레스 출판사에 있습니다. Robert lafont-lafonte presse 출판사에서 발간하는 격월간지 “Stop Anarques” 잡지 기사 한국어 번역 허가로 게재(揭載)합니다. 자세한 것은 www.lafontpresse.fr 에 문의바랍니다.  무단 전재 금지(無斷 轉載 禁止)!  Tous droits réservés à l’Edition Robert lafont-lafont presse « Stop Anarques »