견습(見習)
도제(徒弟) : 신규 연금 수급권
2014년12월22일 게재-(국무총리) 행정 법률 정보국
2014년12월16일자 법령은 견습 기간 동안 연금 권 의 새로운 계산 방식이 도입되었습니다. 이 법령은 2014년1월1일 부로 소급 적용됩니다.
이제부터는, 도제(徒弟) 노령 연금 보험 불입은 실제 보수 액에 의하여 계산됩니다. 더 이상 정액제에 의하여 계산되지 않습니다. 게다가, 법령은 도제들의 견습 기간의 분기들을 연금 분기로 인정 합니다(종전 까지는, 도제(徒弟)들의 견습 기간은 년간 1분기만 인정 하였습니다.)
그리고 또, 정부는 2014년 이전에 실시된 견습 기간의 (인정안된 분기들은) 특혜 세율로 재 매입 할 수 있습니다.
(자료: www.service-public.fr)
번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net
주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 행정 법률 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. (C) tous droits réservés aux www.service-public.fr Reproduction interdite sauf accord de l'Editeur.
|
'프랑스 알기( 연금·상속·사회 보장)' 카테고리의 다른 글
2015년도 사회 보장 금융법 (0) | 2015.01.05 |
---|---|
자영업자 연금 수급권은? (0) | 2015.01.03 |
공보(公報): 만 60세 단계적 은퇴 권리 (0) | 2014.12.26 |
단계적 은퇴: 연금 계산 간편화 (0) | 2014.12.26 |
사회 보장 자료 년간 신고(DADS)는2015년01월31일까지 제출 해야 합니다. (0) | 2014.11.19 |