2015년도 사회 보장 금융법

2015년 사회 보장 금융 법 (金融 法) 공고 되었습니다.

2014년12월24일 게재- (국무총리) 행정 및 법률 정보국

헌법 위원회는 2014년12월1일 의회에서 채택된 2015년 사회 보장 금융 법 조항 거의 전체가 헌법에 일치하는 것으로 판결 하였습니다.

특히 (헌법) 위원회는 자녀 부양 자 또는 가구 소득을 고려하여 가족 수당 조정을 설정한 제 85조룰 승인 하였습니다. 이러한 조정은 늦어도 2015년7월1일 부로 적용 될 수 있도록, 법령으로 정해진 과표에 따라 시행됩니다. 정부가 고지한 규제 조치는 다음과 같습니다.

l  월8000 유료 이상 수령하는 커플의 가족 수당 70% 삭감

l  월6000 유료 이상 수령하는 커플의 가족 수당 50% 삭감

위원회는 가족에 대한 국민 연대 정책 구현은 입법부가 적절하다고 인정하는 지원 정책을 통해 충족 될 수 있는, 헌법적 요구하고 생각합니다.. 또한 가족 지원은 가족 수당 이외에 다른 여타 형태를 취 할 수 있습니다.

그러나, 위원회는 가족 지원 모든 형태에 비추어, 이러한 규제 조치가 국민 연대와 가족 지원의 필요성에 의문을 제기 하지 않도록 상기 시켰습니다. 가족 수당 금액은 자녀를 부양 하는 자 또는 가구 소득과 부양 자년 수에 다라 달자 진다는 점을 고려하여, (가족) 수당 목적과 직접 연계 처리의 차별화를 도입 하였습니다.

번역 자 주 : LFSS : La loi de financement de la sécurité sociale : 사회 보장 금융법

(자료: www.service-public.fr)

 번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 행정 법률 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. (C) tous droits réservés aux www.service-public.fr Reproduction interdite sauf accord de l'Editeur.