학생 사회 복지 서류(DSE):2015년 4월30일까지 기숙사 방 및 장학금 신청

2015.4.16 게재

2015년 대학 학사일정

학생 사회 복지 서류(DSE): 2015년4월30일까지 기숙사 방  및 장학금 신청

Dossier social étudiant (DSE) : demande de bourse et de logement jusqu’au 30 avril 2015

2015년04월07일 게재-(국무총리) 행정 및 법률정보국

대학 재학생과 장래 대학 진학 예정자는 2015년4월30일까지 2015년도 대학 학사일정에 의한, 대학 기숙사 방 및/또는 사회적 기준에 의한 장학금 신청을 하여 야 합니다.

 

이러한 수속을 하려면, 사전에 대학생 사회 복지 서류를 작성 하여 야 합니다. 이 수속을 밟음으로써, 동일한 서류로, 학교 및 대학 업무 지방 센터(Crous) 에  기숙사 및/또는 사회적 기준에 의거한 장학금 신청을 할 수 있습니다.

 

수속에 착수하기 전에, Crous의 장학금 시물레이터을 활용 바랍니다.

1.    장학금 시물레이터

(수령 예정 장학금) 계산 시물레이션을 하려면, 신청자는 몇 가지지 정보를 제공 해야 합니다(소득, 부모 부양 자녀 수, 대학교 이상 재학중인 형제 자매 수, 거주 도시(道市)와 학교 사이의 거리)

*등급 수준이 « 0 » 이라면, 대학생은 대학생 사회 보장 불입금과 대학 등록비가 면제됩니다.

*등급 수준이 « 0bis »와 « 7 » 사이라면, 년간 장학금 금액은 시물레이터에 의해 지정됩니다.

2.    대학생 사회 복지 서류 작성

시물레이션 결과가 긍정적인 경우, 온라인으로 대학생 사회 복지 서류(DSE)을 제출 할 수 있습니다. 특히 다음 각호의 서류를 소지 하여 야 합니다:

*2014년 가구 세무 고지서

*응시자 학력 증빙 사본, 경우에 따라서는, 대학 이상 고등 교육기관에 재학중인 형제 자매의 학력 증빙 사본

주지합시다: 사회적 기준에 의거한 장학금 혜택을 받으려면, 대학1학년 학년에 만28세 미만 이어 야하며, 장학생으로 장학금을 받을 수 있는 교육 과정을 이수 하여 야 합니다. (지원금은 수학지(修學地)가 멀리 떨어져 있는 것과 가족의 세무 부양 자녀 수와, 세무 가구 소득에 따라 지급됩니다.).

 

Sur Service-public.fr

사회 복지 기준에 의거한 장학금 신청

대학생 장학금 신청하는 법

Études supérieures : demande de bourse sur critères sociaux

Comment demander un logement étudiant ?

보다 더 자세히 알려면 :

Crous 장학금

· Bourses

Centre national des oeuvres universitaires et scolaires (Cnous)

번역자 주:

le dossier social étudiant (DSE): 대학생 사회 복지 서류

le Centre régional  des œuvres universitaires et scolaires (Crous). : 학교 및 대학 업무 지방 센터

le silulateur de bourse: 장학금 시물레이터, 모의 실험기(실제 기능을 인위적으로 재현하는 기계)

출처: www.service-public.fr)

 번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 행정 법률 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. (C) tous droits réservés aux www.service-public.fr Reproduction interdite sauf accord de l'Editeur.