기존 주택 소유자라도, 무이자 대출(PTZ)을 받 을 수 있는 지 ?

기존 주택  소유자라도, 무이자 대출(PTZ)을 받 을 수 있는 지 ?

Peut-on bénéficier du PTZ si on est déjà propriétaire d'un logement ?

2015년 05월 07일 업데이트-(국무총리_ 행정 및 법률 정보국

예, 다음 2가지 상태에서 그렇습니다.

1.     당신이 주택의 용익권 자(用益權者) 또는 허 유권 자(虛有權者) 라면 ?

용익권 자 또는 허 유권 자는 부동산 소유주로 간주 되지 않습니다. 따라서, 생애 최초 주택 구입자로 무이자 대출 규정 혜택을 받을 수 있습니다.

그럼에도 뷸구 하고, 역시 무이자 대출을 받으려면, 무이자 대출 취득 기타 조건을 충족 하여 야 합니다.

2.     이미 제2거주지 소유주라면,

다음 각호의 경우, 주 거주지 취득을 위한 무이자 대출을 받을 수 있습니다.

l  제2거주지 소유주거나,

l  그리고 (무이자 대출) 신청 이전에 최근 2년 동안에 주 거주지 소유주가 아니라면,

또한, 무이자 대출을 받을 수 있는 조건 일체,특히 소득 조건을 충족 하여 야 합니다.

온라인 서비스 및 양식

 

·   무이자 대출 (PTZ)금액 계산

계산  무듈

Calcul du montant du prêt à taux zéro (PTZ)
Module de calcul

Haut

참고 문헌(Références )

·   주택 건축 법 : 제 R31-1-10조 에서 R31-10-5조 까지 : 생애 최초 주택 취득 자금 대출 조건

Code de la construction et de l'habitation : article R31-10-2 à R31-10-5 : Condition d'un prêt pour financer la primo-accession à la propriété

 

 

 

         

번역 자 주 :

Le PTZ: le  prêt à taux zéro (PTZ): 무이자 대출

 propriétaire d'un logement: 주택 소유주

Le titulaire de l'usufruit 용익 권 자 (用益 權 者)

le titulaire de la nue-propriété 허유 권자 (虛 有權 者)

Condition d'un prêt pour financer la primo-accession à la propriété : 생애 최초 주택 취득 자금 대출 조건

출처: www.service-public.fr)

 번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net

 

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 행정 법률 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. (C) tous droits réservés aux www.service-public.fr Reproduction interdite sauf accord de l'Editeur.