세금 감면 및 세액 공제: 잘 이해아여 절약하는 법?

세금 감면 및 세액 공제(稅金 減免  稅額 控除):잘 이해하여 절세(節稅) 하는 방법?

가사 종업원을 고용하기,자녀 돌봄이, 자녀 취학, 임대 부동산에 투자(投資), ….. 귀하 또는 귀하의 세무 가구 구성원 중 한 명에게 발생하는 특정 비용에 대해 여러 가지 세금 완화 제도가 있습니다. 귀하가 혜택을 누릴 수 있는 주요 세금 공제(控除) 및 감면의 개요(槪要)

가사 도우미 고용에 따른 세금 환급(稅金 控除, 還給)

개인 서비스의 발전을 촉진하기 위해, 공공 당국은 이 분야에 대한 구체적인 재정 체계를 정립했습니다. 귀하가 사사 도우미를 고용하거나, 직업 활동을 하거나, 아무런 직업이 없거나 또는 연금 수급권자라면, 소득세 세액 공제를 받을 수 있습니다.

세액 공제(稅額 控除)는 연간 12 000 유로에서 20 000 유로 사이의  한도 내에서, 인력 서비스 급여(給與)로 지급된 비용의 50 퍼센트에 해당합니다.

가족 관련 세금 감면

집밖의  어린 자녀 보육 비용

공인된 보모, 또는 탁아소, 또는 보육원(어린이집)의 부양 손자,손녀 또는 자녀의 보육비로 지불한 경비의 50 프로는, 특정 조건하에서, 소득세 공제 혜택을 받을 수 있습니다.

.아이는 과세 년도 1월1일 기준으로  최소한 6살 이어 야 합니다.

경비는 보육자녀 당 2 300유료 한도 이며, 대체 보육의 경우는 1 150유료 까지 입니다..

주지합시다:

귀하가 실제로 지원하는, 자녀 양육권에만 관련된 비용이 해당됩니다.
그러므로 식비 보조금은 고려되지 않습니다. 자녀 양육을 위해 받은 보조금 (가족 수당에서와 궁극적으로 고용주로부터 받은 가족 보조금)은 세액 공제(稅額 控除)에서 공제(控除)해야합니다.

자녀 취학(就學)

귀하의 자녀가 학교에 다니고 있을 때, 소득세 감면을 청구 할 수 있습니다. 귀하의 자녀를 귀하가 부양하고, 자녀가 별도 보수(報酬)가 없고, 과세 년도 12.31일 기준으로 해당 학년의 싱위학교  또는 고등학교에 다니고 있어 야 합니다.

감면 금액은 교육 수준에 따라 달라 집니다.:

중학교에 다닐 때는 61 유료, 고등학교에는 153 유료 및 대학교에는 183 유료

주지합시다:

당신의 자녀가 의무 연수을 이수하며 보상금을 받거나, 장학생이라면, 세금 감면에 해당됩니다.

자녀가 의무 인턴십의 일환으로 혜택을받는 경우에도, 또는 자녀가 장학생이라면,  세금 감면 혜택을받을 수 있습니다.

주거 관련 세금 공제

주거주지 관련 세금 공제

에너지 전환 세금 공제는, 당신이 집주인 여부와는 상관 없이,  당신이 사는 주택에 에너지 향상 공사를 할 때 지불한 경비 일부를 소득세에서 감면 할 수 있습니다.

주택, 단독 주택 또는 아파트가  당신의 주거주지라야 하며, 2년 이전에 완공되어 야 합니다.

장비와 설비는 기업체에서 공급되어 야 하며,

 장비 및 재료는 기업이 제공해야하며 기술 및 성능 특성을 준수해야합니다. 일부 공사의 경우 회사는 환경 보장 (RGE) 인증을 받아야합니다.

2018년도에, 변경 사항 통합 규정이 갱신됩니다.

세금 공제율은 경비 내역에 따라, 비용 금액의 15% 또는 30% 선 입니다. 세금 공제를 받을 수 있는 금액은  독신인 경우는 8000유료, 공동 과세 대산 커플의 경우는 16000 유료로 제한됩니다. 이  금액은 부양 대상자당 400유료씩 할증됩니다.

대상 비용을 알려면, 이네지 제어 및 환경청 사이트를 검색 바랍니다.

알아 둡시다:

2019년도에, 에너지 세금 공제는 공사 완공시 지불되는 장려금 형태를 취합니다.

임대투자와 관련된 세액 공제

피넬법에 따라 임대와 세입자와 관련된 특정 조건을 중족하는 경우, 신규 주택 또는 이와 유사한 주택을 취득하거나, 신축하는 경우 세금 감면이 부여 될 수 있습니다.

주택은 취득 하거나 신축하고  늦어도 일년 이내에, 최소한 6susd[서 9년 동안에, 주 거지지로 임대되어 야 합니다.월 임대료는 소득과 한도 규정을 준수 해 야 합니다.

세금 감면은, 5500유료로 정해진 주거 면적 m2 당 한도 이내에서,

300 000유료를 초과하지 않는 선에서, 2014년 9월1일부터 2021년 12월 31일 사이에.리모델링, 건축 또는 취득하는 경우 해당됩니다.

세금 감면 율은 6년 임대 약정에 경우는 12% 이며, 9년 임대 약정의 경우는 18% 입니다.

2018년 재무법은, 주택 단지의 임대 주택 진입이 더욱 어려워 짐으로 인해, 주택 공급과 수요격차가  심한 특정 지역의 규정을 재 조정 했습니다.

이는 파리지역, 꼬뜨 다쥬르, 대도시들과 프랑스해외 영토 등 A, A bis, B1 지역들이 해당됩니다. 임대 투자 진흥 계획은 또한 방어지역이 파괴된 지자체에서 신규 주택 건설을 장려하기 위해 방위 지역 활성화를위한 계약이 적용되는 지자체에 위치한 주택 단위까지 확대됩니다.

기업 자본 투자와 관련된 세금

귀하가 기업체의 자본 초기 투자 또는 자본 증자 청약으로 불입한다면, 소득세 감면 받을 수 있습니다.귀하는 자본청약일로부터 5년 차 종료시 까지 반드시 주식을 보유하여 야 합니다. 게다가, 유가 증권의 매입은 청약 한 날로부터 10 년이 종료 되기전에 상환해서는 안됩니다.

해당 기업체

세금 감면 액은 독신( 독신자, 과부 또는 이혼녀)의 경우는 50 000 유료 한도내에서와 (기혼자 또는 팍스 동거 게약 파트너) 공동 과세 커플의 경우는 100 000 유료 한도내에서 기준 기간동안 매년 지급하는 금액에 18% 입니다.

 

알아둡시;다.

요율은 2018년 재무법에 따라 2018년도 12월 31일 까지 지불한 금액의 18%에서 25% 까지입니다.

협회 기부에 대한 세금 감면

 협회 기부는 과세 소득의 20% 한도내에서 자신이 선택한 협회에 기부한 금액의 66% 십지어 75%까지 소득세 감면을 받습니다.

세금 감면 혜택을 받으려면 형식과 관계없이 지불이 무관하며 기업체을 포함해서는 안됩니다.일반적인 관심을 갖고있는 단체에 기부금을 줄 때 더 많은 세금 감면 혜택에 대해 알아보십시오.

 

갑근세 원천 징 수 및 세금 공제

2019년도에, 모든 세금 감면과 세금공제는 세금 징수 방식만 변경되는 (소득세) 갑근세 원천 징수와 유지될 것입니다.

특정 선금은 2019 년 1 월부터 특정 세금 공제(세금 환급)에 적용됩니다.
여기에는 집에서 임금 근로자 고용에 대한 세액 공제와 가족 세액 공제 (6 세 미만 아동을 위한 보육)가 포함됩니다. 이 선 지불금은 2017 년에 지출 된 비용 금액에 대해 2018 년에 지급된 세금 환급액의 30 % 금액입니다.

번역자 주:

tour d'horizon 듣기 개관, 개괄검토, [비유] 시험 (= examen) 동아 출판 프라임 불한사전

Credits’ et réductions d'impôts: 세금 감면 및 세금 공제(稅 金 減免 및 稅 金 控除)

activité professionnelle직업활동 프라임 불한사전 ⓒ 동아 출판

Une faute professionnelle. 업무상(의) 과실 새 한불사전 ⓒ 한국외국어대학교 지식출판 원

Réductions d'impôts liées à la famille: 가족 관련 세금 감면(稅 金 減免)

Frais de garde des jeunes enfants hors du domicile: 집 밖 어린 자녀 보육 비용

자택 maison, domicile 국립국어 원 한국어-프랑스어 학습

halte-garderie [ altgaʀdəʀi ] 듣기여성명사 (haltes-garderies) (아이를 부정기적으로 잠시 맡겨 두는) 탁아소

동아 출판 프라임 불한사전

어린이집 crèche, garderie, jardin d'enfant 국립 국어 원 한국어-프랑스어 학습사전

취학 듣기scolarisation 국립 국어 원 한국어-프랑스어 학습사전

 

RGE: Le label « Reconnu Garant de l'Environnement » (RGE)

Le credit d’impôt pour la transition énergitique :에너지 전환 세금 공제

crédit d'impôt lié à un investissement locative: 임대투자와 관련된 세금 공제

réduction d'impôt lié à un investissement dans le capital d'une entreprise.: 기업 자본 투자와 관련된 세금 감면

désintéresser

1. 관계가 없어지게 하다 2. 무관심해지게 만들다 3. 무관심해지다

발음 [dezɛ̃teʀese] 듣기 반복재생 속도조절

acompte [ akɔ̃ːt ] 듣기1. 남성명사 분할 지불 금, 선금 (= arrhes, avance, provision

출처: STOP Antique Oct-Nov 2017, N° 124호 du 31/7/2018   41~42쪽

번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net

알림: 이 글의 저작권은 프랑스 로베르 라퐁-라퐁 프레스 출판사에 있습니다. ‘로베르 라퐁 라퐁뜨 프레스’ 출판사에서 발간하는 격월간지 “Stop Anarques” 잡지 기사를 한국어 번역 허가로 게재(揭載)합니다. 자세한 것은 www.lafontpresse.fr 에 문의바랍니다. 무단 전재 금지(無斷 轉載 禁止)! 로베르라퐁-라퐁프레쓰 판권 소유. 라퐁프레쓰- 스멩 베르 가 53번지, 92100 블로느 비양꾸르(프랑스), 전화 0146102125 팩스 01 46102122 Rappel: Le droit d'auteur de cet article appartient à l’édition  Robert Lafont - Lafont Presse en France.  Le magazine  "Stop Anarques" est puiblié bimensuellement par l'Edition Robert lafont-lafonte presse    L'article est  publié en langue coréenne  selon autorisation écrite  de traduction. Pour plus d'informations, veuillez contacter www.lafontpresse.fr.   Interdiction de reproduction non autorisée! Tous droits réservés à l’Edition Robert lafont-lafont presse « Stop Anarques