고령 운전자 적성 검사 시기는?

 

정부 부서 회신

고령자 운전

운전: 고령 운전자 검사는?

Réponse ministérielle

Seniors au volant

Conduite : quel contrôle pour les conducteurs les plus âgés ?

2019년 06월26일 게재-(총리) 법무 행정 정보국

일부 국가는 70세이상의 (심지어, 이태리와 폴투칼은 50세 부터) 운전자의  운전면허 적성에 관한 정기적인 의료 검진을 받아 야 하지만, 어느 상원 의원은 프랑스에서도 유사한 정책을 시행하고 있는지 질문 합니다.

정부 부서 회신에서, 내무부 장관은 먼저 법규측면에서, 도로 교통법은 질병 감염자에 대해서는 정기적으로  의료 검진(檢診) 받도록 규정되어 있음을 상기 시킵니다.

• 운전 면허 갱신 교부와 양립 할 수 없는 질병
• 또는, 한정 기간의 운전 면허 교부 할 수 있습니다.

그러므로, 이러한 상황에 처한 관련 운전자는 모든 의학적  질병을 신고 하여 야합니다. 그렇지 않으면, 사고가 났을 경우 개인적 책임을 지게 됩니다.

 

게다가, 이 규정은 도로 교통 법 제 에그 221-14조에 의하여 보완 됩니다. 가까운 인척은, 필요하다고 판단이 되면, 도지사에게 이를 신고하고, 그러면 도지사는 운전 면허 소지자에게 의료 검진을 받도록 강요 할 수 있습니다.

끝으로, 정부 부서는 고령 운전자의 의료 검진조사에서 보여주는 효율성 부재로 인하여, 오늘 날 프랑스에서는 고령 운전자의 의무적으로  특별 의료 검진 제도 도입을 검토하고 있지 않다고 분명히 하였습니다.

 

  알아둡시다:

고령자가 다른 연령 대 보다 사고가 적지만, 이들 관련된 사고는 가끔 중상 입니다.

참고 문헌(Textes de référence)

• 고령자 운전- 2019년 06월05일 발표된 정부 부서 회신

  Réponse ministérielle publiée le 05/06/2019 - Conduite des seniors

• 도로 교통 법

  Code de la route

그리고 또,

• 자동차 보험(차량)

  Assurance automobile (véhicule)

• -건강 문제로 의료 검진(醫療 檢診) 및 운전 면허

  Permis de conduire et contrôle médical pour raisons de santé

번역자 주:

Au niveau de ~~와 같은 높이에, 와 같은 수준(정도)에, ....... 의 차원의(......적) 측면(영역)에서, ...... 에 관해서

Au niveau+adj. (......적) 측면(영역)에서

Affection: 병

출처 www.service-public.fr

번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- :Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.serviec-public.fr.