2019년 10월에 변경되는 것

지표(指標) :
2019년 10월에 변경되는 것
Repères
Ce qui change en octobre 2019
2019년 10월2일 게재-(총리) 법무 행정 정보국
승강가, 저축, 연금, 가스 요금, 청구서….2019년 10월 중 행정 뉴스에 대하여 알아 야 할  것 입니다.
승강기(Ascenseurs)
2019년 10월1일부터 제출되는 건축허가에서는 최소한 3층 규모의 신규 공동 주택 건물에는 반드시 승강기가 설치되어 있어야 합니다.
설계 도면 제출과 함께 개인 주택 건축 계약과 주거 건물 접근성에 관한 주택 건축법 조항 수정 법령(2019년 4월11일 자).
Décret du 11 avril 2019 modifiant les dispositions du code de la construction et de l'habitation relatives à l'accessibilité des bâtiments d'habitation et au contrat de construction d'une maison individuelle avec fourniture du plan 
연금 저축 (Épargne retraite)
2019년 10월1일 이래로, 3개 신규 연금 저축 상품은 기한 만료되는 현행 대책( 대중 연금 저축 계획(perp), 단체 연금 저축 계획(Perco), 공무원 연금(Préfon))을 대체 하도록 시판됩니다.
연금 저축 : 2019년 10월1일 부로 새로운 것
Épargne retraite : du nouveau au 1er octobre 2019
가스 요금(Tarifs du gaz)
엔지 가스 판매 규제요금은 2019년 9월 현행 과표 대비 2019년 10월1일 부호 평균 2.4% 인하 됩니다.
가스 규제 요금: 2019년 10월1일 -2.4% 인하.
Tarifs réglementés du gaz : - 2,4 % au 1er octobre 2019
송장(送狀)(Factures)
2019년10월1일 부터, 송장(送狀)에 다음 2가지 새로운 기재 사항이 적혀 있어 야 합니다.
 - 배달지와 다른 경우 송장 발행지 주소 ;
 -사전에 구매자에 의해 발행되었다면, 주문서 번호.
송장에 필수 기재 내용,
Mentions obligatoires sur une facture
재산세(Taxe foncière)
귀하가 주택 혹은 아파트 집주인 혹은 용익권자라면,(주택이 세입자에게 임대되었다면), 건축물의 재산세를 납부 해야 합니다.귀하는 10월15일 까지 지불 수단으로 납부 해야 합니다.
재산세 납부:-납부 마감일은?
Paiement de la taxe foncière : quelle date limite ?
학부모 대표 선거
(Élection des représentants des parents d'élèves)
초등학교, 중학교와 고등학교에서, 학부모 대표를 선출하기 위해 매년 선거가 조직되고 있습니다. 2019-2020 학년의 경우, 학부모 대표 선거는 2019년 10월11일 금요일 혹은 2019년 10월12일 토요일 에 진행됩니다.
학부모 대표 선거: 투표 잊지 마세요!
Élection des représentants des parents d'élèves : n'oubliez pas de voter !
동계 시간 변경(Passage à l'heure d'hiver)
동계 시간 변경은 2019년 10월27일 일요일 새벽 3시에 진행됩니다. 법정 시간에서 60분 줄입니다. 따라서 새벽 2시가 됩니다.
동계 시간 변경 : 언제 입니까 ?
Passage à l'heure d'hiver : c'est pour quand ?
그리고 또,
• 장애인 성인 수당 : 장애인 수당 인상
Allocation aux adultes handicapés : vers une revalorisation de l’AAH
• 독감 : 프랑스 전역 약국에서 예방 접종 일반화
Grippe : généralisation sur l’ensemble du territoire de la possibilité de vaccination en pharmacie
• 실직 : 2019년 11월1일 부로 변경되는 법규
Chômage : des règles qui changent au 1er novembre 2019
• 2019년 11월1일 부로 보충 보편적 의료 보장 확장(擴張)
Extension de la CMU complémentaire à partir du 1er novembre 2019
번역자 주석 :
le PERCO (Plan d’Epargne pour la Retraite Collective), :단체 연금 저축 계획
le PERP (Plan d’Epargne Retraite Populaire), :대중 연금 저축 계획
 le PERE (Plan d’Epargne Retraite Entreprises) :회사 연금 저축 계획
Préfan : retraite et la prévoyance de la fonction publique : 공무원 연금 및 재해대비 신용 금고
여성형 명사 société de prévoyance 공제조합/caisse de prévoyance (재해 따위에 대비한) 신용금고 동아출판 프라임 불한사전
Ascenseurs : 승강기
dispositif [dispozitif] 듣기1. 남성형 명사 장치2. 남성형 명사 대책, 조처3. 남성형 명사 [군사] 배치동아 출판 프라임 불한 사전
dispositifs détecteurs
듣기 → détecteur 탐지 장치 동아 출판 프라임 불한 사전
créer des dispositifs pour garantir la subsistance des travailleurs.
듣기 → 보장책 근로자 생계 보장책을 세우다. 한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전
à terme  기한이 정해진, 정기(定期)의 동아출판 프라임 불한사전
Mentions informatives 【민법/상법】 설명기재  니모를찾아서(frgr****) | 2015-11-18
payer la taxe foncière sur les propriétés bâties (TFPB). : 건축물 재산세 납부하다.
출처 www.service-public.fr
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net
주의-알림:
이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.
보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.
Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci.