프랑스 알기(생활정보)

우편물과 소포 : 배송(配送) 문제가 발생 하였을 때 어떻게 해야 합니까 ?

갑조(甲朝) 2019. 12. 23. 07:34
728x90

전자-행정 : 새로운 것 : 우편, 배달, 운송 업체 

우편물과 소포 : 배송(配送) 문제가 발생 하였을 때 어떻게 해야 합니까 ?

 

E-administration : les nouveautés Poste, coursier, transporteur...

Courrier et colis : que faire en cas de problème de livraison ?

20191213일 게재-(총리) 법무 행정 정보국

귀하의 소포가 분실 되거나 늦게 배달되었습니까 ? 결국 도착하지 않은 우편물을 기다리고 있습니까 ? 귀하는,  전자 통신, 우편 및 신문 배포에 대한 규제 기관(Arcep)를 통하여,  우편물 혹은 소포 배송 문제를 온라인으로 신고 할 수 있습니다.

jalerte.arcep.fr 디지털 플렛폼 덕택에, 전자통신, 우편 및 신문 배포에 대한 규제 기관(Arcep)은 사용자 경험을 통해 운영자가 서비스를 개선 할 수 있도록 장려 할 수 있는 오작동을 식별 할 수 있게 됩니다.

그러러면, 귀하는 다음 일련의 세부 제안중에서 선택 하는 것입니다. :

  • 물품 기탁(저의 우편물/소포 기탁 조건에  만족하지 않습니다.) ;
  • 발송(發送)(저는 우펀물/소포를 보냈지만, 발송 여정 조건에 만족하지 않습니다.) ;
  • 배송(配送)(저의 우편물/소포 배송 조건에 만족하지 않습니다.) ;
  • 사무실에서 접대(接對) (저는 사무실에 응대 조건에 만족 하지 않습니다.) ;
  • 재 배송 계약(저의 ; 재 배송 계약에 만족 하지 않습니다.)

 원하는 경우, 배송이 끝났을 때, 귀하는 임의 후기(後記)를 추가할 수 있고, 물론, 운영자 고객 서비스의 자격을 평가 할 수 있습니다.

귀하의 경고가 전송되면, 전자통신, 우편 및 신문 배포에 대한 규제 기관(Arcep)은 귀하 문제와 관련된 조언-색인을 열람 할 수 있으며, 이 정보는 또한 이 메일로 발송됩니다.

참고(參考) : 전자통신, 우편 및 신문 배포에 대한 규제 기관(Arcep)는 사용자와 운영자간의 개별 분쟁 해결에 대해 책임을 지지 않습니다.

이것은 특히 사기 억제 및 소비, 경쟁 총국(AGCCRF)의 권한 영역에 속합니다. 귀하의 서비스가 귀하의 권리와 존재하는 다양한 이의 제기 방법 을 귀하에게 알려 줍니다.

그리고 또,

보다 더 자세히 알고 싶다면,

Autorité de régulation des communications électroniques et des Postes (Arcep)

Ministère chargé de l'économie

 

번역자 주석 :

Arcep : l'Autorité de régulation des communications électroniques, des postes et de la distribution de la presse (Arcep).전자 통신, 우편 및 신문  배포에 대한 규제 기관

le dépôt : 물품 기탁 예탁

acheminement [aʃminmɑ̃]3.  남성형 명사 [우편] 발송 동아 출판 프라임 불한 사전  듣기

la distribution : 배송(配送)

agence [aʒɑ̃ːs] 1. 여성형 명사 대리점,대행[중개]사무소,(은행 따위의) 지점 (=succursale)2. 여성형 명사 관리 기구3. 여성형 명사 [] 대리직() 동아 출판 프라임 불한 사전

la Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF) : 사기 억제 소비 경제 총국

les différentes voies de recours qui existent : 존재하는 다양한 이의 제기 방법

니모를찾아서(frgr****) | 2015-11-16

출처 www.service-public.fr
번 역: 봉paniervert@hanmail.net


주의-알림:
이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.
보다 자세한 것은
www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.
Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci.


728x90