지방세 : 주민세와 시청각 분담금(이전 TV 시청료) 언제 납부합니까 ?
Impôts locaux
Taxe d'habitation et contribution à l'audiovisuel public : quand payer ?
2019년 12월04일 게재_(총리) 법무 행정 정보국
주민세와 시청각 분담금(이전 TV 시청료)을 납부하는 납세자는 2019년 12월16일 까지 ; 납부하여 야 합니다.(온라인 결제 하는 경우 12월21일 까지 입니다.)
12월 (주민세) 납부 만기는 제2주택과 일부 주 거주지가 대상입니다.
납부 방식을 선택한다면, 그럼에도 불구하고 주의하시기 바랍니다. 귀하의 세금이 300유료를 초과하면, 온라인으로 납부하거나 자동 이체로 직접 납부 해 야 합니다.
전자 결제의 경우( 온라인 결제)
귀하가 처음으로 www.umpots.gouv.fr 을 통하여 온라인 결제를 한다면, 귀하의 납세 통지서와 은행 계좌 정보를 구비 해야 합니다.
또한 스마트폰 혹은 타블렛트에서 « impots.gouv. » 앱을 통하여.세금 고지서 첫장 하단에 있는 GR 코드를 스캔 함으로서, 세금 납부 할 수도 있습니다
알림 : 전자 결제의 경우, 자동 이체는 2019년 12월27일 경에 결제됩니다.
그리고 또,
주민세
지방세 납부하는 방법?
모다 더 자세히 알고 싶다면,
Ministère chargé des finances
www.impots.gouv.fr -저는 납부 장식을 선택합니다.
재무부
Ministère chargé des finances
번역자 주석 :
contribution [kɔ̃tʀibysjɔ̃]1. 여성형 명사 기여, 공헌, 협력 (=aide, apport)2. 여성형 명사 분담금, 할당액 여성형 명사 세금, 조세,(복수) 세무서 (=impôt, imposition)
출처 www.service-public.fr
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net
|
|
'프랑스 알기( 세금·제 세금)' 카테고리의 다른 글
| 금융법 : 소득세, 주민세, 세금 환급, 보험료 할증 : 2020년 새로운 것들 (0) | 2020.01.04 |
|---|---|
| 2020년 사회보장 금융법 : 연금, 사회 복지 급여(給與),구매력 특별 수당 : 2020년 규정된 것 (0) | 2020.01.04 |
| 빈집 세금 납부 마감일은 ? (0) | 2019.12.19 |
| 금주(今週)의 질문(質問): 저의 제 2주택에도 주민세 지불 해야 하는지요 ? (0) | 2019.11.18 |
| 전자 행정 : 소득세 새로운 것: 온라인 세금 신고 : 정정(訂正) 마감일은 언제까지입니까? (0) | 2019.11.13 |