금융법 : 소득세, 주민세, 세금 환급, 보험료 할증 : 2020년 새로운 것들

금융법 : 소득세, 주민세, 세금 환급, 보험료 할증 : 2020년 새로운 것들

Loi de finances

Impôt sur le revenu, taxe d'habitation, crédit d'impôt, malus : les nouveautés 2020

2019년 12월31일 게재-(총리) 법무 행정 정보국

소득세, 시청각 기여금, 주민세, 환경 전환 세금 환급, 자동차 보험료 할증, 장재인 성인 수당(AAH) : 2019년 12월29일 관보에 발표된 금융 법 주요 라인 에 대한 요점.

소득세와 관련하여,이법은 특별히 제2과세기준은 14%에서 11%로 내리도록 규정 되어 있습니다. 동시에, 제3 구간 시작 한도는 ( 이전 27 794유료 대지) 25 659유료 로 인상되지만, 제4구간 과표는 ( 전년도  74 517유료 대비)  

73 369유료로 확정되었습니다.

동 법(同法)은 본토의 시청각 기여금( 이전 tv 시청료)은 138유료로 책정 되었습니다.

동 법은 또한 2020년 약 80% 가구(家口)의 주 거주지 주민세 전면 폐지를 확인 합니다.(그 외 세대는 2023년도에 완전 폐지됩니다.)

끝으로, 이 법은 에[너지 전환 세금공제(CITE)가 에너지 갱신을 위한 일시불 수당으로 전환되어서, 공사하는 연도에 지불될 것이며, 저 소득층 가구(가구)에 대하여 보다 더 잘 대상으로 할 것임을 확인(確認) 합니다.

자동차 보험료 할증에 관하여.가장 매연이 심한 차량 특히 SUV 에 대해 강화되며, 자동차 할증 개시 임계 값은 117GCO2/KM 에서 110gCO2/Km로 내리며, 최대 보험료 할증 금액은 이제 부터는 20,000유료로 책정되었습니다.

주지합시다. : 이법은  또한 2020년 4월1일부터 장애인 성인 수당(AAH)과 활동 보너스 재평가 인상액은 0.3%로 확정시키는 법입니다.

 

참고문헌(Textes de référence)

• 2020년 금융법 제2019-1479호(2019년 12월28일)

  Loi n° 2019-1479 du 28 décembre 2019 de finances pour 2020

그리고 또,

• 2020년 1월1일 부로 바뀌는 것

  Ce qui change au 1er janvier 2020

보다 더 자세히 알고 싶다면,

• 개인 : 2020년 01월01일 부로 바뀌는 것

  경제부(經濟部)

  Particuliers : ce qui change au 1er janvier 2020 

Ministère chargé de l'économie

번역자 주석 :

malus [malys] 듣기남성형 명사 (사고 운전자에 대한) 보험료의 할증 (↔bonus)

동아 출판 프라임 불한 사전                                                              Allocation aux adultes handicapés 장애인 성인 수당

en matière de 듣기 ~와 관련하여. en ce qui concerne, s'agissant de, en fait de, quand il s'agit de  초코푸들(peti****) | 2016-12-29

la transformation du crédit d'impôt pour la transition énergétique (CITE) en prime forfaitaire pour la rénovation énergétique : 에너지 전환 세금 환급을 네어지 갱신을 위한 일시불 보너스(수당)

déclenchement [deklɑ̃ʃmɑ̃]1. 남성형 명사 (기계 따위의) 멈춤 장치를 벗기기,작동, 시동2. 남성형 명사 [비유] (행동·현상의) 발생,유발,(공격 따위의) 시작, 개시 동아 출판 프라임 불한 사전

malus écologique 듣기 =écomalus 환경개선부담금 [英] environmental penalty charonne Kim(sodl****) | 2019-07-03

cibler 듣기 ~한 독자층/시청자층/타깃(층)을 겨냥하다, gkznzn(gkzn****) | 2016-01-26

• ~한 독자층/시청자층/타깃(층)을 겨냥하다,

  gkznzn(gkzn****) | 2016-01-26

   

  초코푸들(peti****) | 2016-12-29

     출처 www.service-public.fr
  번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci.

 

• 남성형 명사 (사고 운전자에 대한) 보험료의 할증 (↔bonu동아출판 프라임 불한사전