회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템 : 회사 무료 디렉토리
Sirene, le répertoire gratuit des entreprises
글 : Bercy Infos,2019년 01월24일
혁신과 데이터
전문가와 개인는 프랑스에 등록된 모든 회사 정보를 무료로 열람 할 수 있습니다.2019년 1월 이래로, 회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템 기능성의 일부는 보다 더 간편하게 보다 더 상세하게 사용하도록 변화됩니다. 이에 대한 설명합니다.
회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템 )Sirene)(전문가와 개인은 프랑스에 등록된 모든 회사에 대한 많은 정보를 무료로 열람 할 수 있습니다.2019년 1월부터, 회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템 (Sirene) 기능의 일부는 보다 쉽고 정확하게 사용하기 위해 진화進化하고 있습니다. 이에 대하여 설명 說明합니다.
(회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템) Sirene 는 프랑스에서 기업 지위에 대한 가장 큰 데이터 베이스이며, 모든 사람이 무료로 열람 할 수 있습니다. (회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템) Sirene 는 2019년 1월 시설 회사 목록 작성을 보다 간편하고 보다 정확하게 그리고 더 많은 데이터를 제공하게 잔화 합니다.
또 읽어 보세요 : 회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템 , 사업장 대장 식별 시스템, 회사 주 업종 : 기업체 식별 번호에 대하여 모두 알아보기
SIREN, SIRET, APE... tout savoir sur les numéros d'identification des entreprises
회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템은 상시 업데이트 되는 모든 회사에 대한 정보입니다.
프랑스 국립 경제 조사 및 통계청(Insee)에 의해 관리되는, 프랑스 본토와,해외 영토와 셍-삐에르-에0미껠론 도청에서,법적 형태와 활동 분야와 상관없이, 회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템(Sirene)는 모든 회사와 모든 시설을 등록 합니다.
프랑스에서 대표단 또는 활동을 하고 있는 외국 기업들도 여기에 등록되어 있습니다.
따라서 상시 常時 많은 정보가 수집되고 업데이트 됩니다 :
- 기업체 등록 대장 식별 시스템 Siren 번호( 법인 또는 개인 식별번호)
- 회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템 Siret 번호( 개별 회사 식별 번호)
- 주소
- 인원
- 설립 날짜
- 업종 코드
1천만개의 법적 유효 기관이 등록되어 있는, 회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템 Siret 는 프랑스 본토의 회사에 대한 보다 더 풍부한 기반基盤을 구성합니다.
>> www.sirene.fr 검색합니다.
또 읽어 보십시오 :공개 데이터 : 이제부터 회사 및 상업 등록 데이터는 임의 열람 할 수 있습니다.
Open data : les données du registre du commerce et des sociétés (RCS) désormais en libre accès
회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템 Sirene는 또한 여러 회사를 비교 할 수 있습니다.
www.sirene.fr 사이트는 또한 다음 6가지 기준치에 따라 회사 목록을 작성합니다.한가지 또는 여러가지 기준을 선택 할 수 있습니다. 또한 동일한 기준내에서 여러가지 선택을 할 수 있습니다.
회사 비교 하는 기준은 다음과 같습니다 :
- 지리적 위치(지방자치 도시, 도청 또는 지역)
- 업종(가능한 3가지 정밀도 : 그룹, 구분 區分 또는 구간 1 區間 )
- 기업의 법적 성격 또는 개별 기업가의 활동 내역
- 직원 수
- 생성 날짜
- 업데이트 날짜
>>www.sirene.fr 에 대한 회사 목록을 작성하다.
Constituer une liste d'entreprises sur Sirene.fr
목록 구성 : 새로운 기능
Constitution de listes : de nouvelles fonctionnalités
2019년 1월중순부터, www.sirene.fr 觚에서 기업 목록 작성이 진화되었습니다.
- 가장 간단한 사용
Une utilisation plus simple :
- 더 이상 사용자 계정 만들 필요가 없습니다 : 당신 기준을 입력하고, 계정에 접속하지 않거나, 다운 로드 플랫폼 계정에 접속하지 않고 목록을 검색 할 수 있습니다.
- 변수 變數 를 보다 더 이해할 수 있게 이름이 변경되었습니다.
- 다 많고 완벽한 데이터
Des données plus nombreuses et complètes :
- 이제부터 목록에는 20만여 개 회사가 포함되어 있습니다.(이전 10만여 대비)
- 이제 활동중 과/또는 폐쇄된 회사 선책 가능합니다.(이전에는 활동중인 회사만 검색 가능했습니다.)
- 새로운 변수 變數 가 추가되었습니다 : 특히 고용주 성격, 전체 사람의 성명, 회사 기업명과 기업의 통용 명칭
- 보다 정확한 조사 기준
Des critères de recherche plus précis :
-새로운 선정 기준이 추가되었습니다 : 기업 또는 기관의 마지막 업데이트 날짜에 따라 선택 할 수 있는,업데이트 날짜,
- 주소는 더 이상 주소줄로 재구성되지 않고, 회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템 디렉토리에 등록된 구성요소 형태로 제공됩니다.
또 읽어 보세요 : 회사 활동 주 업종 코드(APE),프랑스 업종 분류(NAF)란, 무엇입니까 ?
Activité de votre entreprise : code APE, code NAF, qu'est-ce que c'est ?
회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템SIRENE는 또한 개방된 데이터 입니다.
Sirene, c'est aussi de l'open data
회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템SIRENE 무료 검색 외에도, 프랑스 국립 경제조사 및 통계청(Insee)는 또한 ‘회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템’SIRENE 데이터 베이스, 일일 업데이트와 (“개방된 자료”) 오픈 데이터로 연계 문서화를 다운 로드 받아, 데이터 재 사용을 용이容易하게 하게 합니다.
>> 회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템SIRENE 전체 데이터 베이스 다운로드하다.
Télécharger l'intégralité de la base Sirene
공공 데이터 개방
Ouverture des données publiques
회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템SIRENE 무료 개방은 공공 데이터 개방하기위한 정부 전략의 일부입니다.특히 구직 서비스 또는 기업의 상업적 개발 측면에서 많은 이점이 예상됩니다. 이러한 조치는 또한 디지털 공화국 법의 주요 조항을 강화합니다. 말하자면, 공공 기관의 데이터 공개 확대, 데이터 재사용권 또는 공공 주요 다이렉토리 배포 권한을 강화합니다.
또 읽어 보세요 : 오픈데이터 : « 아직도 기업가들이 개발하지 않은 금광 金鑛입니다.
[Vidéo] L'open data, « une mine d'or encore inexploitée pour les entrepreneurs »
최초 발표 2016년 1월26일자
‘회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템’SIRENE 다이렉토리에 대한 질문 있습니까?
www.sirene.fr 에서 대화형 질의 응답 검색 하세요.
Une question sur le répertoire Sirene ?
Consultez la FAQ interactive sur le site sirene.fr
보다 더 자세히 알고 싶다면,
- ‘회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템’SIRENE 데이터 베이스
- ‘회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템’SIRENE 다이렉토리 알아보고 이해합니다.
Connaître et comprendre le répertoire Sirene
- 다에터 베이스 배포
La diffusion des bases de données
주제
혁신과 데이터
Thématiques :
번역자 주석 :
SIRENE (système informatique pour le répertoire des entreprises et des établissements) 회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템
répertoire [ʀepεʀtwaːʀ] 듣기 1.남성형 명사 목록, 일람표, 총람 2.남성형 명사 (극단 ·연주가 따위의) 레퍼토리,(배우· 음악가의) 통상 레퍼토리
· 3.남성형 명사 [구어] (지식 ·말 ·일화 따위의) 풍부한 지식(을 가진 사람) 동아출판 프라임 불한사전
fonctionnalité [fɔ̃ksjɔnalite] 듣기 1.여성형 명사 기능성, 실용성2.여성형 명사 (전자· 정보 체계 따위의) 잠재적 가능성, 잠재적 기능동아출판 프라임 불한사전
répertoire [ʀepεʀtwaːʀ] 듣기1.남성형 명사 목록, 일람표, 총람2.남성형 명사 (극단·연주가 따위의) 레퍼토리,(배우 음악가의) 통상 레퍼토리
· 3.남성형 명사 [구어] (지식·말·일화 따위의) 풍부한 지식(을 가진 사람)
동아출판 프라임 불한사전
Répertoire (informatique) 듣기[컴퓨터] 디렉토리 (컴퓨터공학)위키피디아
constitution [kɔ̃stitysjɔ̃] 듣기 어휘등1.여성형 명사 구조, 성분, 조직 (=arrangement, structure)2.여성형 명사 체격, 체질
· 3.여성형 명사 조성, 설립동아출판 프라임 불한사전
établissement [etablismɑ̃] 듣기1.남성형 명사 일정한 장소에 놓기,설치,건설2.남성형 명사 (조직 제도 따위의) 수립, 창설,(규칙 가격 따위의) 제정, 결정
· 3.남성형 명사 시설, 기관,사업소, 상점, 회사 (=entreprise)동아출판 프라임 불한사전
· Siret: le système d’identification du Repertoire des etablissements
est un code INSEE 회사 및 기관 등록 대장 전산 시스템 은 프랑스 국립 통계청의 코드입니다).
· SIREN: le système
d’identification du Repertoires des Entreprises(기업체 대장 식별 시스템)
APE [ɑ.pe.ə]1.(France) Allocation parentale d’éducation : Allocation distribuée par l’État français, destinée aux parents voulant s’arrêter de travai...
· 2.(France) Activité principale exercée : Code décrivant l’activité principale exercée par une entreprise.
en permanence 듣기 항상, 언제나,영구적으로,매우 자주 (=constamment, toujours)
동아출판 프라임 불한사전
구간 1 區間 [구간] 어휘등급 명사 section국립국어원 한국어-프랑스어 학습사
구분 區分 [구분] 어휘등급 명사 division, section, sectionnement (→분류)국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전
변수 變數 [변ː수] 듣기 어휘등급1.명사 variable2.명사 variable국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전
NAF: nomenclature d'activités française 프랑스 업종 분류
nomenclature [nɔmɑ̃klatyːʀ] 듣기 1.여성형 명사 (집합적) (과학·기술·예술 따위의) 전문용어 (=terminologie)
· 2.여성형 명사 명명법, 분류법 3.여성형 명사 (사전) 표제어의 총체동아출판 프라임 불한사전
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net
|
주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.
Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci |
'프랑스 알기(창업·취업·직장 생활)' 카테고리의 다른 글
| 자본 강화 : 투기자본(벤처 케피탈)에 대해 생각해 보십시오 ! (0) | 2020.07.30 |
|---|---|
| 자본 강화 : 투기자본(벤처 케피탈)에 대해 생각해 보십시오 ! (0) | 2020.07.30 |
| 소규모(마이크로) 기업에서 어떤 활동을 영위營爲할 수 있습니까 ? (0) | 2020.07.30 |
| 소규모 회사에서 어떤 활동을 영위營爲할 수 있습니까 ? (0) | 2020.07.24 |
| 고객에 불만에 따라 결정된 인사 이동은 반드시 징계 대상이 되지 않습니다. (0) | 2020.07.11 |