프랑스 알기(창업·취업·직장 생활)

견습생: 어떤 주택 보조금을 받습니까?

갑조(甲朝) 2020. 8. 29. 17:18
728x90

견습생: 어떤 주택 보조금을 받습니까?

Apprentis : quelles aides au logement ?

20200825일 게재-법률 및 행정 정보국(총리)

 

당신은 수습 계약 또는 직업 전문화 계약으로 일-학습 교육을 시작하고 숙소를 찾고 있습니까? 이제부터 직원으로, 당신은 학생 지위를 잃게 되고, 당신은 어떤 도움을 받을 수 있는지 궁금해 합니다.

그것이 개인 주택단지 또는 사회복지 주택단지에서, 임대, 공동 임대, 전차(轉借)(계약), 가정, 여러 가지에 관한 것입니다. 당신의 정착을 용이하게 하고, 당신의 임대료를 절감하고, 따라서 당신의 훈련 장소와 가까운 숙소를 잡을 수 있도록 여러 가지 보조금이 존재합니다.

 

당신이 정착할 수 있도록, 다음과 같은 혜택을 받을 수 있다 :

 

- 비잘 보증을 통해 무료로 임대 보증을 받을 수 있습니다.

- 모빌리 패스 지원으로 우선 대출을 받을 수 있습니다.

-Loca-Pass 선금으로 당신의 임대 보증금을 보증할 수 있도록 도와 드립니다.

- 25개월 내에 상환할 수 있는 제로 금리 대출

당신의 집세를 지불하기 위해, 당신은 다음과 같은 혜택을 받을 수 있다:

 

-직업 훈련 기간 내내 최대 12개월 동안 모빌리-청소년 지원금을 제공합니다.

- 당신이 임대하는 주택 소유자와 인척관계가 없는 한, 주택 내역과 당신의 가족 상황에 따라 다음의 3가지 주택 보조금 중 하나에 해당합니다.

- 개인 주택 보조금(PSL) 혜택을 받을 수 있습니다..

- 사회주택수당(SLA) 혜택을 받을 수 있습니다.

- 가족주택수당(FLA) 혜택을 받을 수 있습니다.

참고: 각 지원의 자격 조건을 충족하는지 확인하십시오.

 

 

그리고 또;

-학습 병행

Alternance

 

학생은 주택 수당을 탈 수 있습니까?( 개인 주택 보조금(PSL), 사회주택수당(SLA), 가족주택수당(FLA)

Un étudiant peut-il percevoir une aide au logement (APL, ALS, ALF) ?

 

대학생:주택 보조금 신청 하는 방법?

Étudiants : comment faire une demande d’aide au logement ?

 

주택 수당: 개학 때 기숙사 입주 준비 하는 방법?

Logement étudiant : comment préparer votre emménagement à la rentrée ?

 

개학때 학생 주택을 찾습니다. 단계 및 절차

Trouver un logement étudiant pour la rentrée : les étapes et les démarches

 

보다 더 자세히 알고 싶다면:

견습생 주택 보조금은 무엇입니까?

Quelles aides au logement pour les apprentis?

 

번역자 주석:

sous-location [sulɔkɑsjɔ̃] 듣기

여성형 명사 (가옥 일부의) 전대(轉貸)(계약),전차(轉借)(계약) 동아출판 프라임 불한사전

une caution locative gratuite grâce à la garantie Visale 비잘 보증을 통해 무료로 임대 보증을 받을 수 있습니다.

un prêt préférentiel avec l'aide Mobili-Pass 모빌리-패스 지원으로 우대 대출

le dépôt de garantie 임대 보증금

l'aide personnalisée au logement (APL) ;개별 주택 보조금

l'allocation de logement sociale (ALS) ;사회 복지 주택 수당

l'allocation de logement familiale (ALF) .가족 주택 수당

출처: www.service-public.fr

 

번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net

 

 

주의-알림:

이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.

보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.

 

Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci

 

 

728x90