세금환급 공제 선지급금 어떻게 변경합니까?
Comment modifier votre avance de crédits d'impôt ?
소득세: 세금 공제 (稅金控除) 선금 어떻게 변경합니까?
Impôt sur le revenu
Comment modifier votre avance de crédits d'impôt ?
2020년 10월07일 게재- 법률 및 행정 정보국(총리)
당신은 자녀 보육 또는 가정에서 가사 도우미를 고용 합니까? 당신은 기부금 또는 노조 불입금 납부 합니까? 당신 소득에 대한 세금 공제 권리가 있으며, 매년 세금 공제액의 60%를 선 지급 받게 됩니다. 혹시 2020년도 소득이 감소하게되면, 선지급금을 환불 하지 않으려면, 세금 공제 선지급금을 줄이거나 아예 폐지 할 수 있다는 걸 아시는지요? www.service-public.fr 은 당신에게 설명해 드립니다.
2020년 12월8일 까지, 세무행정 당국은 당신에게 2021년 1월 달의 세금 공제액에 대해 60% 선 지급을 조정하거나 아예 거부 할 수 있으며, 따라서 내년 여름에 과다 수령금 환불을 피할 수 있게 됩니다.
그러려면 www.impots.gouv.fr 웹 사이트에서 , 당신의 세무 로그인 ID 와 비밀번호로 접속하여, 개인 계정을 방문 합니다. 그리고 나서, 페이지 상단 메뉴 창에서 “ 소득세 원천 징수” 란에 가서, 그런 다음에 ‘ 감면 및 세금 공제 선지급금 관리하다“를 클릭 합니다. 그런다음에 다음과 같이 처리합니다.:
- 2021년 1월에 세금공제 선지급금 혜택을 받지 않는 다고 신청 합니다.) “ 저의 선지급금을 포기합니다.”;
- 금액을 줄입니다. 그러면, 시뮬레이터를 사용하여, 당신의 2020년 소득과 비용에 따라, 세금 혜택의 총액을 추산(推算) 해야 합니다. “ 세금 감면 및 세금 공제 신규 기준” 란에서 2019년 당신의 비용에 대해 받을 수 있는 금액이 사전에 게시되어 있습니다.( 이 금액은 최근 소득세 고지서에 적혀 있습니다.). 2020년 경비(經費) 경우 세금 감면 또는 세금 공제 추정(推定) 금액을 표기합니다. 선지급금은 자동으로 재 계산됩니다.“ 나의 선택을 인준합니다”을 클릭 합니다.
선지급금을 현재 상태로 유지 합니다. 그렇다면 아무런 수속을 할 필요가 없습니다.
당신은 비록 2019년도 지출이 증가하였다고 하더라도, 사전 게시된 금액을 인상 할 수 없습니다.
당신 쪽에서 아무런 조치를 취하지 않는다면, 세무 행정 당국에서 계산한 선지급금은 2021년 1월 달에 당신 은행 계좌에 지급될 것입니다.
알아둡시다. 이 선지급금은 세무 행정 당국에서 반복적으로 고려하는 (다음과 같은 지출에 대한) 세금 감면 또는 세금 공제에 관한 것입니다. : 사가 도우미 고용, 개인 서비스, 만 6세 미만 아동 보육비, 예술 작품에 기부 등. |
.
참고: 실구한 경우, 늦어도 2020년 12월8일까지는 건지급금을 다시 변경 할 수 있습니다. |
그리고 또,
소득세: 공제, 감면 및 세금 환급
Impôt sur le revenu : déductions, réductions et crédits d’impôt
소득세: 0 원천 징수 (PAS_
Impôt sur le revenu - Prélèvement à la source (PAS)
2020sus 세금과표: 세금 계산 하기 위한 온라인 시물레이터
Baisse d’impôts en 2020 : un simulateur en ligne pour la calculer
보다 더 자세히 알고 싶다면,
나의 원천징수 세율 관리하다: 나의 세금 rkaasus 또는 세금 공제 선지급금.
재무부
Je gère mon prélèvement à la source : l'avance sur mes réductions ou crédits d'impôt
Ministère chargé des finances
저의 세금 감면과 세금 공제 관리하다.
재무부
Je déclare mes réductions et crédits d'impôt
Ministère chargé des finances
번역자 주석:
moduler [mɔdyle] 1.타동사 (에) 억양[가락]을 붙이다 2.타동사 조정[조절]하다 3.타동사 [음악] 조바꿈하다 동아출판 프라임 불한사전
아이디 ID 명사 identifying, identification 국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전
préafficher [pʁe.a.fi.ʃe] Afficher préalablement. 사전에 게시되어 있다. 위키낱말사전
Je valide mon choix »나의 선택을 유효하게 인준합니다.
valider [valide] 타동사 법적으로 유효하게 하다,법적 유효성을 인정하다 동아출판 프라임 불한사전
emploi à domicile 가사 도우미 고용
, service à la personne 개인 서비스 frais de garde d'un enfant de moins de 6 ans, 만6세미나 아동 보육비
dons aux œuvres 작품에 기부
modifier à nouveau votre avance 선지급금을 다시 변경하다.
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.n
주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 공화국 국무총리실 법률 및 행정정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.service-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la direction en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-public.fr Merci. |
'프랑스 알기( 세금·제 세금)' 카테고리의 다른 글
지방세(地方稅) : 11월 달에 납부 해야 합니까? (0) | 2020.11.10 |
---|---|
새로운 위생 제한에 따른 (기업) 지원 조치 강화 (0) | 2020.11.09 |
외국(해외(海外))에서 개설, 사용 중 또는 폐쇄된 계좌의 거주자에 의한 신고(일반 세법 : 제 1649A조, 2항 및3항al; 제 1758조,1736 IV 및 1729-0A 조) (0) | 2020.10.12 |
프랑스 밖 해외(海外)에서 개설된 계좌 거주자에 의한 신고: 서식 제 3916호 (0) | 2020.10.12 |
온라인 서비스와 서식: (프랑스 이외) 해외(海外)에서 개설, 사용중 또는 폐쇄된 계좌 신고 (0) | 2020.10.12 |