2026년 학교 봄방학 일정

2026년 학교 봄방학 일정

Calendrier scolaire – Vacances de printemps 2026

2026년 3월 9일 공시

프랑스 총리실 법률·행정정보국 (Service Public)

 

초등학교(Écoles), 중학교(Collèges), 고등학교(Lycées)의 2026년 봄방학은 약 2주간이며, 프랑스는 교

육구(아카데미)별 A·B·C 세 구역으로 나누어 방학 일정이 서로 다르게 적용됩니다.

2026년 봄방학 일정

 

A 구역

2026년 4월 4일(토) ~ 4월 19일(일)

해당 아카데미:

브장송, 보르도, 클레르몽페랑, 디종, 그르노블, 리모주, 리옹, 푸아티에

 

B 구역

2026년 4월 11일(토) ~ 4월 26일(일)

해당 아카데미:

엑스-마르세유, 아미앵, 캉, 릴, 낭시-메츠, 낭트, 니스, 오를레앙-투르, 랭스, 렌, 루앙, 스트라스부르

또한 코르시카 아카데미도 같은 기간에 적용됩니다.

 

C 구역

2026년 4월 18일(토) ~ 5월 3일(일)

해당 아카데미:

크레테유, 몽펠리에, 파리, 툴루즈, 베르사유

※ 코르시카의 경우

2026년 4월 11일(토) ~ 4월 26일(일)

세 구역(A, B, C)과 코르시카 아카데미 모두 봄방학 대상입니다.

알아두기

2026년 5월 14일(목)은 예수 승천일(Ascension) 공휴일입니다.

이와 관련하여 5월 15일(금)과 5월 16일(토)에는 수업이 없습니다.

참고 자료

2025~2026학년도 및 2026~2027학년도 학교 방학 일정

Quel est le calendrier des vacances scolaires 2025-2026 et 2026-2027 ?

 

Service Public

2026년 프랑스 공휴일

Les jours fériés en 2026

 

Service Public

 

학사 일정 안내 (프랑스 교육부)

Calendrier scolaire

 

Ministère chargé de l'éducation

원문 참고:

https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/actualites/A18822

번역자 주

Écoles : 초등학교

Collèges : 중학교

Lycées : 고등학교

Académie

프랑스 교육 행정구역 단위로, 우리나라의 교육청에 해당하는 개념입니다.

Ascension (예수 승천일)

부활절 후 40일째 되는 기독교 공휴일.

 

A zone: Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon et Poitiers ; B zone : Aix-Marseille, Amiens, Caen, Lille, Nancy-Metz, Nantes, Nice, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Rouen et Strasbourg ainsi que l'académie de Corse. C zone: Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse et Versailles. samedi 11 avril au dimanche 26 avril inclus pour la Corse. Les 3 zones académiques sont concernées pour les vacances scolaires de printemps ainsi que l'académie de Corse : la zone A comprend les académies de Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers ; la zone B comprend les académies d'Aix-Marseille, Amiens, Lille, Nancy-Metz, Nantes, Nice, Normandie, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Strasbourg ; la zone C comprend les académies de Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse, Versailles.

A 구역: 브장송, 보르도, 클레르몽페랑, 디종, 그르노블, 리모주, 리옹, 푸아티에 B 구역: 엑스마르세유, 아미앵, 캉, 릴, 낭시메츠, 낭트, 니스, 오를레앙투르, 랭스, 렌, 루앙, 스트라스부르, 그리고 코르시카 아카데미 C 구역: 크레테유, 몽펠리에, 파리, 툴루즈, 베르사유 코르시카의 경우 4월 11일 토요일부터 4월 26일 일요일까지 세 구역 모두, 그리고 코르시카 아카데미도 봄방학의 영향을 받습니다. A 구역에는 브장송, 보르도, 클레르몽페랑, 디종, 그르노블, 리모주, 리옹, 푸아티에 아카데미가 포함됩니다. B구역에는 엑스-마르세유, 아미앵, 릴, 낭시-메츠, 낭트, 니스, 노르망디, 오를레앙-투르, 랭스, 렌, 스트라스부르의 아카데미들이 포함됩니다. C구역에는 크레테유, 몽펠리에, 파리, 툴루즈, 베르사유의 아카데미들이 포함됩니다.

 

 

번역자 주석:

Écoles 초등학교,

collèges 중학교,

lycées. 고등학교

 

académie [akademi] 1.여성형 명사 아카데미, 한림원,(문학·예술·과학자 등의) 협회, 학회, 원(院)

 

2.여성형 명사 (예술실기, 특히 회화·조각 따위의) 전문학교, 학원,[옛] (검술·마술 따위의) 도장,[옛] 클럽, 도박장 (=académie de jeu)

 

3.여성형 명사 지침서

 

동아출판 프라임 불한사전

académie [akademi] 1.명사 아카데미, 한림원 ; (문학자·과학자·예술가 따위의) 협회, ···원(院).

 

2.명사 (예술 실기, 특히 회화·조각 따위의 고등교육) 학교, 학원 ; (검솔·마술 따위의) 도장(道場), 교습소(에 다니는 학생) ; 클럽 ; 도박장(académie de jeu).

 

3.명사 지침서.

 

불문학회 불한사전

fête[jeudi] de l'Ascension → ascension

예수 승천절 (부활절 40일 후)

동아출판 프라임 불한사전

 

vaquer [vake] 1.자동사 [옛] 비어있다, 공석이다

 

2.자동사 [행정] 쉬다, 휴무[휴교, 휴정]이다

 

3.간접타동사 에 종사하다,에 열중하다

 

4.간접타동사 [옛] 을 돌보다

 

동아출판 프라임 불한사전

 

vaquer [vake] 1.자동사 쉬다 , 휴회{휴교•휴정}하다

 

2.자동사 (자리가) 비어 있다 ; 휴가 중이다, 쉬고 있다

 

3.간접타동사 에 종사하다 , 에 열심이다

 

불문학회 불한사전

바로 가기:

https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/actualites/A18822?xtor=EPR-100

 

 

 

출처 www.service-public.fr

번 역 정리: 서 봉 paniervert777@naver.com

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci