학제(學制) :중학교 졸업장(브러베), 대학입학자격시험(바칼로레아), 직업자격증(CAP) 시험 일정 안내

학제(學制)

중학교 졸업장(브러베), 대학입학자격시험(바칼로레아), 직업자격증(CAP) 시험 일정 안내

Scolarité – Brevet, baccalauréat, CAP : les dates des examens

2025년 9월 25일 게재 · 2026년 3월 18일 업데이트

(공공 서비스 / 법률·행정정보국)

국가 중학교 졸업장(DNB), 대학 입학 자격시험(바칼로레아), 직업 자격증(CAP) 등 주요 국가시험 일정이 발표되었습니다. 아래 내용을 참고하시어 시험 준비에 활용하시기 바랍니다.

1. 국가 중학교 졸업장(DNB)

공통 필기시험

일반 시험: 2026년 6월 26일(금), 6월 29일(월), 6월 30일(화)

보충 시험: 2026년 9월 10일(목) ~ 9월 11일(금)

특정 시험(외국어 등)

일반 시험: 2026년 6월 30일(화)

보충 시험: 2026년 9월 11일(금)

시험 구성

필기: 프랑스어, 수학, 역사·지리 및 시민교육, 과학

구술: 프로젝트 기반 발표 및 면접

평가 비율 변경

기말고사 60% / 지속평가 40%

2. 바칼로레아 (일반·기술)

철학 시험: 6월 15일(월)

전공 과목 필기: 6월 16일(화) ~ 6월 18일(목)

구술 시험(Grand Oral): 6월 22일(월) ~ 7월 1일(수)

재시험: 9월 7일(월) ~ 9월 10일(목)

예비 시험 (고1)

프랑스어 필기: 6월 11일(목)

프랑스어 구술: 6월 22일(월)부터

수학 필기: 6월 12일(금)

3. 직업고등학교 졸업시험 (Bac professionnel)

필기시험: 2026년 5월 20일 ~ 6월 1일 (과목별 상이)

구술 및 실기: 전공별 일정에 따라 진행

프로젝트 구술: 6월 24일(수)부터

재시험: 9월 7일 ~ 9월 17일 (전공별 상이)

4. 직업 적성 자격증 (CAP)

일반 시험: 6월 8일(월), 6월 9일(화)

보충 시험: 9월 14일(월), 9월 15일(화)

5. 기타 중요 일정

시험 결과 발표: 2026년 7월 7일부터

재시험(구술 등): 7월 10일까지 진행

고등학교 2학년 직업체험: 6월 15일 ~ 6월 26일

보다 자세한 일정과 세부 사항은 관련 공식 자료를 참고하시기 바랍니다.

 

 

법령 및 참고문헌

Textes de loi et références

 

국가 중학교 졸업장 – 2026년 시험

Diplôme national du brevet - session 2026

 

교육, 청소년 스포츠부 공보 제 24호(2025년 6월12일 자)

Bulletin officiel de l’Éducation nationale, de la Jeunesse et des Sports n° 24 du 12 juin 2025

 

2025년 8월21일 자 공보 제 31호- 2026년 시험- 필기 및 구두시험 일정

Bulletin officiel n° 31 du 21 août 2025 - Calendrier des épreuves orales et écrites – Session 2026

 

그리고 또 참고바랍니다.

2025년 신 학기: 학생 생활 시작을 위한 실용적인 조언

공공 서비스

Rentrée 2025 : des conseils pratiques pour entrer dans la vie étudiante

 

Service Public

 

학교 방학-2025-2026년 일정

공공 서비스

 

Vacances scolaires : le calendrier pour 2025-2026

 

Service Public

 

2025년 대학교 신학기:등록비, 기숙사 방, 장학금.....

공공 서비스

Rentrée universitaire 2025 : frais d’inscription, logement, bourses…

 

Service Public

 

대학 입학 자격시험, 중학교ㅠ 졸업장, 직업 자격증: 2026년 일정

교육부

Baccalauréat, brevet, CAP, Parcoursup : le calendrier 2026

 

Ministère chargé de l'éducation

 

대학 입학 자격시험

교육 부

Les baccalauréats

 

Ministère chargé de l'éducation

번역자 주석:

baccalauréat [bakalɔʀea] 1.남성형 명사 대학입학 자격 (시험)

 

2.남성형 명사 [지방어:캐나다] 대학의 제1과정(수료자격(증))

 

동아출판 프라임 불한사전

baccalauréat [bakalɔʀea] 듣기

명사 바칼로레아, 대학입학자격(시험).

 

불문학회 불한사전

 

학력고사 學力考査

 

명사 examen des connaissances acquises [de l'acquisition des connaissances], (대입) ancienne appellation du baccalauréat coréen.

 

한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전

 

검정고시 考試考試

 

명사 examen pour une licence [permission, autorisation]; examen pour l'obtention d'un certificat officiel; (고등학교 검정고시) examen de fin d'études secondaires (équivalent du baccalauréat), diplôme équivalent au [du] baccalauréat, examen donnant l'équivalent du baccalauréat.

 

한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전

 

être reçu[refusé] au baccalauréat → baccalauréat

대학입학 자격시험에 합격[낙방]하다

동아출판 프라임 불한사전

 

préparer[passer] le baccalauréat → baccalauréat

대학입학 자격시험을 준비하다[치다]

동아출판 프라임 불한사전

 

candidat au baccalauréat → baccalauréat

대학입학 자격시험 응시자

동아출판 프라임 불한사전

 

titulaire du baccalauréat → baccalauréat

대학입학 자격 취득자

동아출판 프라임 불한사전

 

être refusé au baccalauréat → baccalauréat

바칼로레아 시험에 떨어지다.

불문학회 불한사전

CAP ( C.A.P. ) 1.기타 Certificat d'aptitude professionnelle 직업자격증

 

2.기타 Certificat d'aptitude pédagogique 초등 교원자격증

 

동아출판 프라임 불한사전

 

brevet [bʀəvε] 1.남성형 명사 [법] 원본환부증서(原本還付證書) (공증인이 확인을 필한 증서), (=acte en brevet)

 

2.남성형 명사 (왕의) 인가서, 칙허장

 

3.남성형 명사 수료증, 졸업장,면허장, 자격증

 

동아출판 프라임 불한사전

brevet [bʀəvε] 1.명사 면허장, 증서, 자격증

 

2.명사 특허(증·권)

 

3.명사 보증, 증명

 

불문학회 불한사전

baccalauréat [bakalɔʀea] 1.남성형 명사 대학입학 자격 (시험)

 

2.남성형 명사 [지방어:캐나다] 대학의 제1과정(수료자격(증))

 

동아출판 프라임 불한사전

baccalauréat [bakalɔʀea] 듣기

명사 바칼로레아, 대학입학자격(시험).

 

불문학회 불한사전

session [sesjɔ̃] 1.여성형 명사 (의회 따위의) 회기(會期),(법정의) 개정기(開廷期)

 

2.여성형 명사 (대학의) 시험기 (=session d'examens)

 

3.여성형 명사 [라디오] 프로그램 편성 시간대

 

동아출판 프라임 불한사전

session [sesjɔ̃] 1.명사 (의회 따위의) 개회 기간, 회기, (법정의) 개정기

 

2.명사 (대학의) 시험기 (=session d'examens)

 

3.명사 프로그램 편성 시간대

 

불문학회 불한사전

normal [nɔʀmal] 1.형용사 정상의, 보통의,표준의 (=habituel, ordinaire)

 

2.형용사 당연한 (=naturel)

 

3.여성형 명사 평균, 표준,정상상태

 

4.여성형 명사 (Normalale) 고등사범학교

 

동아출판 프라임 불한사전

 

Épreuves écrites communes 공통 필기 시험

La session de l'Assemblée est déjà terminée. → 회기

이미 국회의 회기가 끝났다

한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전

 

s'écarter de[revenir à] la normale → normal

정상 상태에서 멀어지다[로 돌아오다]

동아출판 프라임 불한사전

 

La balance commerciale est revenue à la normale. → 되돌아오다

무역 수지가 정상으로 되돌아왔다

한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전

 

tension supérieure[inférieure] à la normale → tension

정상 혈압에 비해 고[저]혈압

동아출판 프라임 불한사전

 

La situation (chaotique) de l'école est revenue à la normale. → 돌아오다

혼란스러웠던 학교 상황이 정상으로 돌아왔다

한국외국어대학교 지식출판원 새한불사전

 

session [sesjɔ̃] 1.여성형 명사 (의회 따위의) 회기(會期),(법정의) 개정기(開廷期) 2.여성형 명사 (대학의) 시험기

(=session d'examens) 3.여성형 명사 [라디오] 프로그램 편성 시간대

 

동아출판 프라임 불한사전

 

session [sesjɔ̃] 1.명사 (의회 따위의) 개회 기간, 회기, (법정의) 개정기 2.명사 (대학의) 시험기 (=session d'examens)

3.명사 프로그램 편성 시간대

 

불문학회 불한사전

 

 

pour la session normale. 일반 시험기

la session de remplacement. 보충 시험기

Épreuve écrite spécifique 특별 필기시험

 

바로가기:

https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/actualites/A16804?xtor=EPR-100

 

 

 

 

 

 

출처 www.service-public.fr

번 역 정리: 서 봉 paniervert777@naver.com

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci