프랑스 알기( 연금·상속·사회 보장)

독립 근로자 소득 미 신고와 처벌. 外

갑조(甲朝) 2013. 3. 14. 19:30

1.      독립 근로자 소득 미 신고와 처벌.

매년 51일 이전에 소득 신고를 하지 않는 독립 근로자는 사회 보장세금 계산 시, 신설 제재 제도가 적용됩니다.

소득 신고를 하지 않는 경우, 분담금은 다음 3가지중 가장 높은 것을 기준으로 계산됩니다.

-       최근 2년 신고 소득의 평균치

-       세무 당국에 신고한 소득의  30% 할증된 금액

-       과세 년도 사회 보장 한도(2013년도 경우, 18516 유료) 50% 할증.

-       차후 소득 신고를 하는 경우, 분담금과 사회 복지 불입금은  정상화 됩니다. 그렇다 하더라도, 독립 근로자는 분담금의  10% 벌금을 물어 야합니다. (종전은 3%).

-       칙령 제 2012-1550(2012 1228), 관보 게재 2012 1230.

-        

2.      은퇴 연금 분기 재 매입.

1947년 이래 출생한 (연금) 보험 가입자의 2013년 과표.

오랬동안 일을 하지 않은 관계로 은퇴 연금이 깍이게 되는 만 20세부터 66세 연령대의 셀러리멘에게 허용되는, 불 충분한 연금 불입 또는 학업 년도의 최대 12분기 재 매입을 함으로서, (감액을 줄임으로서) 연금 지급율을 올릴 수 있게됩니다.

매년 정정된 비용은 연령층과 소득 수준에 따라 차등 부과됩니다.

연금 1분기 재 매입 금액

2013년도 연령

연간 소득 27774유료 미만

연간 소득 37032유료 이상

55

2980유료

3973유료

56

3041유료

4055유료

57

3103유료

4138유료

58

3162유료

4216유료

59

3220유료

4294유료

60

3275유료

4367유료

61

3329유료

4439유료

62

3383유료

4510유료

63

3298유료

4397유료

64

3214유료

4285유료

65

3129유료

4172유료

66

3044유료

4059유료

셀러리멘, 장인(匠人), 상인 (단독 요율), 2012 10 21일 법령, 관보 게제 2012 1228

3.      연금 오리엔 테이션 위원회(COR)

연금 오리엔테이션 위원회(COR), 최근 보고서에서, 아직도 지나치게 불 평등한 연금 제도의 격차(隔差)을 지적하고 있습니다:

- 경력이 불충분한 여성과 불리(不利)한 최근 25년간의 아주 낮은 급여를 적용 하는 것

시간제 (파트 타임) 근무 셀러리멘에게 불리한, 한 분기를 적용 받으려면, 최저 임금(Smic)기준 200시간 한계.

자년 3명이상의 부모에게 허용되는 10% 보너스는 산술적으로는 유리하지만, 소액 은퇴 연금 보다 훨씬 더 연금에는 불리합니다.

연금 오리엔 테이션 위원회(COR), 12차 보고서 2013 1.

 

(자료: 엥떼레 프리베 2013 3 707, 11)

번역: 서봉 paniervert@hanamil.net

 

-

) 이 기사의 저작권은 프랑스 Intérêts privés 사에 있습니다.

www.interetsprives.com

엥떼레 프리베의 허가로 우리말 번역 기사를 전재(轉載) 합니다.

사전 서면 허가를 받지 않은 무단 복제 전재 금지(無斷 複製 轉載 禁止)

Tous droits réservés au groupe revue fidiciaire « Intérêts privés »