가족간 현금 증여: 증여세 면세(贈與稅 免稅)

 

가족간 현금 증여: 증여세 면세L贈與稅 免稅)

2013.04.24 업데이트(국무총리실) 행정 법률 정보국

자식, 손자, 증손자, 또는 경우에 따라, 생질, 질녀 등에게 준 가족간 현금 증여는 조건 일정과 한도까지는 증여세가 면세됩니다.

1. 양도 대상 재산

면세는 현금 증여에 적용됩니다.

증여는 수표, 송금, 또는 우편환 혹은 현금 지급으로 이루어 집니다.

 

2. 증여자 조건

증여 자는 만 80세 미만 이어 야 합니다.

3. 수혜자 조건

3.1: 증여 자와 수혜자 혈연 관계

증여세 면세는 다음 각호의 사람에게 준 현금 증여에 적용됩니다.

*증여자의 자식, 손자, 또는, 증손자

*또는, 직계 후손이 없는 증여자 경우, 증여자의 생질, 질녀, 혹은, 대리로, 증손자 증손녀

*생질, 질녀는, 증여자 형제, 자매의 직계 자녀들이다.

 

3.2: 수혜자 나이

수혜자는 성인(혹은 후견인 해제 된 자 )이어야 한다.

 

3. 면세 금액

현금 증 여세 면세는 31.865 유료까지 입니다.

同 한도는 동일한 증여자가 동일한 수혜자에게 행한 경우에 적용됩니다.

 

알아 둡시다.

증여세 면세는 다른 곳에서 받은 증여와 합산되며, 세금 공제가 됩니다.

증여세 면제는 동일한 증여자 혹은 동일한 수혜자일 경우 매 15 년 마다 갱신됩니다.

예:

2013.11.07 질녀에게 현금 증여를 한 숙모는 2028년 11월 7일부터 증여세를 물지 않고 현금 증여를 할 수 있습니다.

4. 증여 형식

 형식과 상관 없이 면세 적용됩니다: 증여 증서, 없다면, 신고 서식으로 신고합니다.

증여 증서는 다음과 갈이 작성 될 수 있습니다.

l  *공증 증서

l  증여 자와 수혜자간 사서 증서

 

 

5. 신고

증서가 없다면, (cerfa 13472*06호)현금 신고 2731 호 양식을 작성하여 세무 당국에 제출합니다.

증여 액이 31.865 유료 초과 한다면, 현금 증여 신고 (cerfa no 11278*13)제 2735 호 양식을 작성 제출 합니다. 이 경우, 수혜자는 가족간 현금 증여 면제 규정 혜택을 받기를 원 한다면, 양식에 적 어 야 합니다.

 

6. 등록장소

6.1 사서 증서 경우, 현금 증여자의 면제 혜택을 받으려면, 수혜자 거주지 관할 세무서, 개인 세과(個人 稅 課)에 사서 증서(私書 證書)는 등록 되어 야 합니다.

6.2: 양식으로 신고하는 경우:

신고서는 수혜자 거주지 관할 세무서- 기업체 세 무과(企業體 稅 務課) 제출 합니다.

 

6.3 공증 증서의 경우:

공증 증서의 경우, 공증인이 등록 업무를 담당합니다.

 

7. 등록 기간

등록은 증여일 다음 달 중에 이루어 져 야 합니다.

 

참조: 일반 세법 제 790조

증여에 관한 BOFIP-Impôts n°BOI-ENR-DMTG-20-20120912

(자료: www.serviecs-public.fr)

 

번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net

 

 

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 행정 법률 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.