오는 9월 개학 전 밟아 야 할 수속 절차

2014.4.16 게재

밝아 야 할 수속 절차

2014년 4월10일 게재- (국무 총리) 행정 및 법률 정보국

 

1.     세제(稅制)

소득 신고서 서면 양식은 2014년 4월9일부터 납세자 가정으로 배포됩니다.

소득 신고 마감일은 2014년 5월20일(자정)까지 확정 되었습니다.

온라인 소득 신고서는 2014년 4월16일부터 가능하며, 온라인 소득 신고 마감일은 거주지 도청 별로 다음과 같습니다.

²  01도청에서 à 19 도청의 경우: 2014년 5월27일(화) (자정) 까지

²  20 도청에서 à 49도청 까지: 2014년 6월3일(화) (자정) 까지

²  50도청 부 터 그 외 도청(예 75파리, 93,94 지역 등)은: 2014년 6월10일(자정) 까지

2.     취학(就學)

유치원 등록:

2014년 9월 유치원 등록 대상 아동은 먼저 시청에 수속을 밟아 야합니다. 아동은 개학 전 늦어도6월 달에는 등록이 되 어 야 합니다.

 취학:

중학교 신규 등록

6학년 등록 서류는 봄 방학 이전에 개별 학생에게 교부됩니다. 일단 작성이 된 서류는 학교 선생님에게 제출됩니다.  (교육청 학사 국장이 결정한) 배정 중학교를 인지한 즉시. 학 부모는 배정 중학교에 아동 등록을 하여 야 합니다.

3.     2014년 대학 개학

대학생 사회적 기준에 의한 장학금 서류:

2014년 1월15일부터 20014년 4월30일 까지, 대학생과 대학 진학 예정 학생은 다음 개학 년도의 사회적 기준에 의거 장학금 신청과/혹은 대학 기숙사 방 배정 신청을 온라인으로 신청 하여 야 합니다.

4.     만 16세 청년

공민권(公民權) 및 국방의 날(이전-국방 준비 및 징집의 날(JAPD).)

프랑스 국적 자(남아 혹은 여아) 전원은 만 16세 되는 시점 3개월 이내에 호구 조사에 응 해야 합니다 호구 조사를 마친 후, 종전의 국방 준비 및 소집의 날(JAPD)로, 공민권 및 국방의 날(JDC)을 의무적으로 이행 해야 합니다.

 

주) une Journée défense et citoyenneté (JDC): 공민권 및 국방의 날

anciennement, Journée d’appel de préparation à la défense (JAPD). : 국방 준비 및 소집의 날.

(자료: www.service-public.fr)

번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net

 

 

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 행정 법률 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. (C) tous droits réservés aux www.service-public.fr Reproduction interdite sauf accord de l'Editeur.

 

·          

janvier 2014