셀러리 멘 분담금; 급여 명세서를 잘 이해하기

줌,

셀러리 멘 분담금; 급여 명세서를 잘 이해하기

2015년02월05일 게재-(국무총리) 행정 및 법률 정보국

2015년 1월분 봉급 명세서가 셀러리멘들에게 배포되었습니다. 이제 2015년1월1일 이래로 변경된 사항을 잘 이해하려면,  www.service-public.fr는  (분담금 유형, 분담금 부과 기준 및 요율 등)  직원 분담금에 대하여 몇 가지 짚어 보겠습니다

민간 분야에서, 셀러리 멘 분담금은 다음과 같이 구분됩니다.

l  사회 보장 분담금(질병, 출산 분만, 불구, 사망, 고령 연금)

l  사회적 기부금(CSG/CRDS)

l  실업 분담금

l  보충 연금 분담금

2014년과 2015년 사이에, 고령 연금 분담 요 율은(3.170유료 싸지는)는 급여 총액의 6.80%에서 6.85%로 변경되었습니다. 또한, 예를 들면, Arrco 비 간부 사원의 경우, 3 170 유료까지는, 보충 연금 분담 요 율은3.05%에서3.10%로 인상되었습니다.

공직의 공무원의 경우, 셀러리 멘 분담금은 다음과 같습니다.

l  (주 연금 및 보충 연금) 연금 분담금

l  사회적 기부금(CSG/CRDS)

l  연대(連帶) 특별 기부금

2014년도와 2015년도 사이, 주 연금 분담 요 율은 (신규 인정 보너스와 인정 보수 기준으로) 9.14%에서9.54%로 변경되었습니다.

공직에 근무하는 계약직의 경우, 셀러리 멘 분담금은 다음과 같습니다.

l  사회 보장 분담금(질병, 출산 분만, 불구, 사망, 고령 연금)

l  Ircantec 분담금(보충 연금)

l  사회적 기부금(CSG/CRDS)

l   연대(連帶) 특별 분담금

2014년과 2015년 사이에, 고령 연금 분담 요 율은(3.170유료 싸지는)는 급여 총액의 6.80%에서 6.85%로 변경되었습니다.

 

번역자 주:

CSG: La contribution sociale généralisée (CSG): 일반 사회 보장 기부금

CRDS : Contribution pour le remboursement de la dette sociale ... : 사회 보장 부채 상환 기부금

 

(출처: www.service-public.fr)

 번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 행정 법률 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. (C) tous droits réservés aux www.service-public.fr Reproduction interdite sauf accord de l'Editeur.