프랑스 알기( 세금·제 세금)

실 경비 공제 : 2015년 주행 거리 과표

갑조(甲朝) 2015. 3. 12. 09:10

세금

실 경비 공제 : 2015년 주행 거리 과표

20150304일 게재-(국무총리) 법률 및 행정 정보국

자동차, 오토바이 및 모토바이시클에 적용되는 주행 거리 신규 과표가 2015228일 관보에 공고되었습니다. 이 과표를 근거로 하여, 셀러리멘은 업무 여행중의 경비를 산정하고, 세무 당국에 2014년 소득에서 2015년도 세금의 실제 경비 공제를 요청 할 수 있습니다.

 

자동차에 적용되는 주행 거리 과표( 유료화)\

행정 마력

 5 000 km 까지

 5 001 km 부터 20 000 km 까지

 20 000 km 초과부터

3마력(CV) 3마력 미만

d x 0,41

(d x 0,245) + 824

d x 0,286

4마력(CV)

d x 0,493

(d x 0,277) + 1 082

d x 0,332

5마력(CV)

d x 0,543

(d x 0,305) + 1 188

d x 0,364

6마력(CV)

d x 0,568

(d x 0,32) + 1 244

d x 0,382

7마력(CV) 7마력 이상

d x 0,595

(d x 0,337) + 1 288

d x 0,401

(d 주행 거리를 뜻합니다.)

 : 6마력 차량으로 2014년도 업무 출장 주행 거리가 4.000키로 라면, 납세자는 2015년도에 (4.000키로X 0.568) 2 272유료의 실제 경비 금액을 책정 있습니다.

과표는 실제 주행거리와 자동차 마력에 따라 산출됩니다. 과표에는 자동차 감가 상각, 헬멧 보호 장구 구입 경비, 자동차 수리 유지 보수 경비, 타이어 교체 경비, 유류 보험료를 감안 것입니다. 여행 경비는 특히 집에서 근무지까지 통근 근무 시간대의  교통비에 관계되는 것입니다.

 

.www. Service-public.fr 에서

소득세 : 공제 , 감면 세액 공제

보다 자세히 알려면,

·    경비 공제 제도를 채택한 급여 보수 수혜자의 자동차 사용에 관한 여행 경비 평가 정액 과표를 정한 법령

Arrêté fixant le barème forfaitaire permettant l’évaluation des frais de déplacement relatifs à l’utilisation d’un véhicule par les bénéficiaires de traitements et salaires optant pour le régime des frais réels déductibles

Légifrance, le service public de la diffusion du droit

·    www.impots.gouv.fr 사이트 : 소득

공공 계정 재무부(財務部)

Impots.gouv.fr - Impôt sur le revenu

Ministère des Finances et des Comptes publics

 

 

번역자  : . Impôt sur le revenu :소득세

 déductions, réductions et crédits d’impôt(공제(控除), 감면(減免) 세액 공제(稅額 控除))

 

 (출처: www.service-public.fr)

 번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 행정 법률 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.

보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.

(C) tous droits réservés aux www.service-public.fr Reproduction interdite sauf accord de l'Editeur.