별거 이혼에 따른 2015년도 양육비 예시 일람표

별거-이혼

양육비 : 2015년 양육비 예시 일람표(豫示 一覽表)

Séparation - divorce

Pensions alimentaires : la grille indicative des montants 2015

2015년 06월09일 게재-(국무총리) 행정 및 법률 정보국

양육비 계산에 의문 사항이 있는 지 ? 법무부는 법관들이 양육비를 책정 할 때 실무적으로 잘 조율 될 수 있도록 하는 «  양육비 책정에 대한 2015년 기준 과표 »을 온라인에 올려 놓았습니다. 또한 이 도구는 관련 부모들이  양육비 계산 절차를 보다 더 잘 이해 할 수 있게 해 줍니다.

 

양육비는 양육비를 부담하는 한 부모의 소득, 부양 자녀 수 및 (축소, 전통적, 순환) 숙박 및 방문 권 규모에 에 따라 결정됩니다. 예를 들면, 부양 자녀 두명의 전통적 자녀 숙박권을 가진, 1000유료 소득 이 있는 양육비 부담 한 부모는 월 정 양육비는 자녀 당 56유료 입니다. 말하자면, 자녀 두명에 대하여 월 112유료의 양육비를 부담 해야 합니다.(판사가 독자적으로  판단 한다는 전제 화에서)

민법 제 37-2조를 적용 함으로서, 부모는 자신의 소득에 다라 아이를 양육하고 교육 시켜 야 합니다.

 www.service-public.fr 에서

부모 별거

Séparation des parents

보다 더 자세히 알려면,

·    양육비 책정에 따른 2015년 기준 과표

법무부

Table de référence 2015 pour fixer les pensions alimentaires [format pdf, 19,46 Ko]

Ministère de la Justice

·    민법 제 371-2조

Légifrance, 법률 배포 공공 부서

 

Article 371-2 du code civil

Légifrance, le service public de la diffusion du droit

 

번역자 주 :

Pour fixer les pensions alimentaires :가족 수당 책정 하다.

le service public de la diffusion du droit : 법률 배포 공공 부서

출처: www.service-public.fr)

 번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net

 

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 행정 법률 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. (C) tous droits réservés aux www.service-public.fr Reproduction interdite sauf accord de l'Editeur.