세관 수속 : 여행자 (신고) 의무 요점

세관 수속 : 여행자 (신고) 의무 요점

Formalités douanières : le point sur les obligations des voyageurs

2015년 07월09일 게재-(국무총리) 행정 및 법률 정보국

술, 담배, 모조품, 보호 동물, 미술품, 현금 등............국제적 교통에 개방된 기차역, 부두 공항의 통과 여행객은 세관 통과 시 몇 가지 규정을 준수 해야 합니다.www.service-public.fr 에서 이점에 대하여 명확히 합니다.

술과 담배의 경우, 다음 2가지 경우로 구별됩니다.

l  유럽 연합 내 국가에서 술과 담배를 반입하다.(개인 용도로 허가되는 수량은, 상업 행위 용도로 구매한 것으로 보며, 일정 한도 초과에 대해서는 관세를 물어 야 합니다.)

l  유럽 연합 국가 이외에서 담배와 술을  반입하다( 해당 여행자는, 프랑스에 담배와 술를 자유로이 반입 할 수 있습니다. 안도라의 경우)

기타 상품의 경우, 세관 색인은 특히 다음 각호를 명확히 합니다.

l  제한 품목(무기,탄약,식물, 동물)

l  금수 품목(마약,위험물,소년,소녀 성적 유혹 품목, 산호 또는 상아 장식품, 위조 화장품 또는 의류, 가방 등))

돈 운반하는 경우,.(10.000 유료부터) 의무적으로 신고 해야 합니다.

l  외국으로 운반

l  프랑스로 운반

관세, 제 세금, 유럽 연합 이외의 면세의 경우, 세관 색인은 특히 다음에 관하여 기술되어 있습니다.

l  관세 및 제 세금 면제 구매( 개인 가방에 들어 있는, 반입 선물 또는 구매 시 관세 면제)

l  신고 및 관세 및 제 세금 납부( 해당 상품 유형, 신고서 제출, 허위 신고, 미 신고 …….]

l  외국에서 프랑스로 이사(일정 조건 하에서 관세 및 제 세금 면세)

l  외국에서 받은 상속 대금을 프랑스로 송금(관세 및 제 세금 면제)

끝으로, 색인은 세관 검열에 대하여 알아 야 할 것을 표기합니다.( 세관 요원은 모든 나라에서 운송 수단과 인원, 물품을 검사 할 수 있습니다.)

l  유럽 연합 국가가 아닌 나라에서 들어오는 여행객

l  유럽 연합 국가에서 들어 오는 여행객

www.service-public.fr 에서

세관

                 Douane

보다 더 자세히 알려면,

·    www.douane.gouv.fr –바캉스 떠나다 : 세관에서 여행객에게 알려 줍니다.

공공 계정 및 재무부

Douane.gouv.fr - Départs en vacances : la douane informe les voyageurs

Ministère des Finances et des Comptes publics

출처 www.service-public.fr

 번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net

 

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 행정 법률 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. (C) tous droits réservés aux www.service-public.fr Reproduction interdite sauf accord de l'Editeur.